İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "pommarola" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE POMMAROLA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pommarola play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POMMAROLA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «pommarola» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte pommarola sözcüğünün tanımı

Sözlükteki pommarola'nın tanımı domatestir.

La definizione di pommarola nel dizionario è pomodoro.


İtalyanca sözlükte «pommarola» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

POMMAROLA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


bagnarola
ba·gna·ro·la
barcarola
bar·ca·ro·la
brutta parola
brutta parola
buona parola
buona parola
carola
ca·ro·la
cazzarola
cazzarola
cretarola
cre·ta·ro·la
fumarola
fu·ma·ro·la
menarola
me·na·ro·la
mettere una buona parola
mettere una buona parola
parola
pa·ro·la
passaparola
pas·sa·pa·ro·la
prendere la parola
prendere la parola
pummarola
pum·ma·ro·la
riprendere la parola
riprendere la parola
savonarola
sa·vo·na·ro·la
scarola
sca·ro·la
schiumarola
schiumarola
togliere la parola
togliere la parola
ventarola
ven·ta·ro·la

POMMAROLA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

pomicione
pomicioso
pomicoltore
pomicoltura
pomicoso
pomicultore
pomicultura
pomidoro
pomiere
pomifero
pomo
pomo di Sodoma
pomo granato
pomodorata
pomodoro
pomodoro selvaggio
pomogranato
pomolo
pomologia
pomologico

POMMAROLA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

boccarola
coca-cola
cola
controparola
dare la propria parola
ferola
musarola
ola
pannarola
peparola
pestarola
pola
portaparola
quartarola
sanguinerola
sbirola
scuola
sola
spannarola
virola

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde pommarola sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«pommarola» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

POMMAROLA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile pommarola sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pommarola sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «pommarola» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

pommarola
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

pommarola
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

pommarola
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

pommarola
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

pommarola
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

pommarola
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

pommarola
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

pommarola
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

pommarola
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pommarola
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

pommarola
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

pommarola
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

pommarola
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

pommarola
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

pommarola
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

pommarola
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

pommarola
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

pommarola
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

pommarola
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

pommarola
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

pommarola
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

pommarola
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

pommarola
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

pommarola
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

pommarola
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

pommarola
5 milyon kişi konuşur

pommarola sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«POMMAROLA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
23
/100
Yukarıdaki harita, «pommarola» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pommarola sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pommarola» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«POMMAROLA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pommarola» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pommarola» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pommarola sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«POMMAROLA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

pommarola sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pommarola ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il Cucchiaio Verde
POMMAROLA. 1 fetta di pane casareccio o integrale, 1 mestolino di salsa di pomodoro, 1 pizBRUSCHETTA CAPRESE 1 fetta di pane casareccio o integrale, 1 pomodoro. 1 fetta di pane casareccio o integrale, 1 spicchio d'aglio, 1 cucchiaio  ...
Walter Pedrotti, 2010
2
No Sansone a posticcio, co Pulecenella mbrogliato fra forza ...
P.UL. Statte bona zuccaro e cannella de Pulecenella tujo. D.' Ro. Dunque avite ntiso , faéite parlà 2. lo patre . che avete a vostro favore D.' Rosa Pommarola. (vz' ano) PUL. D.' Pommarola a rivederci ! SCENA XV. D. Aschuba.le e detto , AsI).
Antonio Petito, 1867
3
Firenze
Pizzaiola, S: condimento per penne con pommarola, mozzarella, capperi, acciughe e origano. Pommarola, MS: salsa di pomodori con aglio, carota, cipolla, sedano, erbe aromatiche, zucchero, sale e olio d'oliva. Puttanesca (alla), S: salsa per ...
Aa. Vv., 2002
4
Rob, il corvo, i gioielli
... reggendo nelle mani inguantate diversi frammenti di vetro zigrinato. Li teneva a una certa distanza. I suoi guanti grondavano pommarola sul tappeto. Almeno credo che fosse pommarola... ovviamente, avrebbe anche potuto essere sangue.
Kathy Ashford, 2011
5
La dieta mediterranea
Nella versione più tradizionale viene condita con la “pommarola”, che può essere realizzataconpomodori indifferentemente pelati o freschi. Ingredienti per persona: – 130 gdi pasta di semola di grano duro di qualsiasi forma; – 15 g di olio ...
Giuseppe Sangiorgi Cellini, Annamaria Toti, 2011
6
Cucina Italiana. Ediz. Inglese
Pommarola Home-made Tomato Sauce w in a ASH AND TRIM THE TOMATOES (without skinning them). Cut to pieces and place saucepan with the coarsely- _ chopped aromatic vegetables, the parsley and the whole garlic clove. It is not ...
P. Piazzesi, 2007
7
L'Erasmo: bimestrale della civiltà europea
'pommarola 'n coppa'. Si deve inoltre ritenere Tra i giacimenti gastronomici della cucina ita- che la pommarola o la salsa di pomodoro, che liana della fine Ottocento ed inizio Novecento, non deve essere identificata con il pomodoro, come ...
‎2003
8
Lo Cuorpo de Napole e lo sebbeto
A ppiezzo a ppiezzo cola pommarola ca mò è ll'ora 1 Se spartuesce, se fanno tanta direziune pe tutte le ppr'ovineie comm'a Puglia. Calavrie, Abruzze , e nce sarranno tanta Segretarie. E li mpiegate ? ' ' Se mettarranno no pezzechilio pe ...
‎1861
9
Insciallah
«Nossignore. Così impari a spernacchiarmi gli spaghetti alla pommarola» ribatté ancora offeso. Poi si rivolse all'italiano che stava alla feritoia nord-est: un ragazzotto mingherlino e disperatamente brutto. «Ciao, Rocco. Sempre in castigo?
Oriana Fallaci, 2010
10
Italian Phrasebook
... capers, olives, anchovies, basil, oil, chilli and salt alia pescatora a-la pes-ka-fo- ra fish, tomato and sweet herbs alla pommarola a la po ma-ro la tomato alla puttanesca a-la poo ta-nes-ka garlic, anchovies, black olives, capers, tomato, oil and ...
Lonely Planet,, Karina Coates, Pietro Iagnocco, 2009

«POMMAROLA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pommarola teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Basta cuochi in tv Sono indigesti come i loro piatti
Non è un caso che l'Expo di prossima apertura sia dedicato al settore: ci illudiamo tutti che la pommarola, tanto disprezzata in passato ... «il Giornale, Şub 15»
2
Incentivi auto, ripartono con lo Sblocca Italia
hahhahahaha il bancomat di stato !! e chi ci mette al pommarola mancante? L'IMU ??? 3. Mazrekaj. Fadil. Pubblicato il 17/10/2014 alle 21:25. «Omniauto, Eki 14»
3
Dai Quartieri spagnoli a Roma, sgominata la "Banda dei Rolex"
... di seguito ci sono età,nomi e cognomi di quelli di Ibiza sono tutti compari con pommarola in coppa.Si appostavano fuori dai luoghi più "vip" di ... «il Giornale, Eyl 14»
4
Mondiali e Made in Italy, attenti ai falsi "parmesao" e "pomarola"
Ai Mondiali di calcio in Brasile scendono in campo non solo i calciatori ma anche parmigiano, pommarola, salame e persino la bresaola della ... «economyup, Haz 14»
5
Codificato un atto notarile per fare un ottimo ragù
La pizza Margherita che richiede la “pommarola”è nata soltanto nel 1880 quando il fornaio Raffaele Esposito per rendere omaggio alla Regina ... «La Stampa, Nis 14»
6
L'Wren Scott: muore suicida la compagna di Mick Jagger dei Rolling …
Mescolare polpa, riso, 'pommarola' e due cucchiai di gorgonzola. Riempire le barchette, mettere in forno fino a cottura completa; insalata ... «Giornalettismo, Mar 14»
7
Lumezzane, sfida all'ultima pizza
La guerra delle pizzerie appare senza esclusione di... pommarola e mozzarelle. Non solo, ma anche la guerra delle pasticcerie registra nuove ... «Giornale di Brescia, Mar 14»
8
Al Qaeda, la lista della spesa: pasta, pomodoro, cipolla
... cellula del Mali, è la quantità di pasta e pomodoro in scatola e di cipolla, cioé gli ingredienti base per un piatto di “pasta alla pommarola”. «Blitz quotidiano, Ara 13»
9
Toscana: un centro per la valorizzazione dei prodotti agroalimentari
... ed ortaggi da trasformare in pommarola e pelati, marmellate e sott'aceti da consumare durante l'inverno. A stimolare un “ritorno al passato”, ... «Nove da Firenze, Eyl 13»
10
Pizza a mezzogiorno ma attenti alle calorie
«Questi valori superano le normali porzioni di pasta (80-90 g a crudo con pommarola, un filo d'olio crudo e un cucchiaino di parmigiano ... «La Stampa, Nis 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Pommarola [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/pommarola>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z