İndir uygulaması
educalingo
popolano

İtalyanca sözlükte "popolano" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE POPOLANO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

po · po · la · no


POPOLANO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

POPOLANO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

8 Ağustos 1848'de düşen anıt

8 Ağustos 1848'de düşen ve aynı zamanda Popolano olarak bilinen anıt, Piazza VIII Ağustos ayında Bologna'da Parco del Montagnola girişinde yer alan bronz bir heykeldir. 1903 tarihli Pasquale Rizzoli'nin eseri, bir çatışma sonrasında Avusturyalıları şehirden çıkarıp tartışmalı bir açılışa maruz kaldıkları günü anımsattı: 8 Ağustos 1903'te tespit edildi, o zaman öğrendi ki, davet edilmese de Katolik Dernekleri etkinliğe katılırlardı. Sosyalist Birlik, İşçi Derneği üyeliği ile öğleden sonra karşıt görüş bildirdi. Bu protesto ortamında, açılış 20 Eylül'e ertelendi.

İtalyanca sözlükte popolano sözcüğünün tanımı

Sözlükteki ilk tanım insanlara ait olmasıdır: dil p .; halk kostümleri. Halkın bir diğer tanımı ise, halk sınıfına ait olan halktır: popülist aile. Popolano da halkın lehinedir: popülist politika.

POPOLANO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

angolano · ascolano · castellano · catalano · de plano · ergastolano · grossolano · isolano · llano · mirabolano · mirobolano · nolano · ortolano · pannolano · parabolano · popolano grossolano · portolano · puteolano · villano · volano

POPOLANO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

popolaglia · popolamento · popolana · popolani · popolano aristocratico · popolano grossolano · popolare · popolareggiante · popolarescamente · popolaresco · popolarismo · popolarità · popolarizzare · popolarsi · popolato · popolatore · popolazione · popolazionismo · popolesco · popoli

POPOLANO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aereoplano · aeroplano · alano · aquilano · avellano · balano · biplano · cappellano · deltaplano · flano · friulano · furlano · galano · lano · monoplano · portulano · silano · terlano · ulano · venezuelano

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde popolano sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «POPOLANO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «popolano» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İTALYANCA DİLİNDE «POPOLANO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «popolano» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«popolano» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

POPOLANO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile popolano sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen popolano sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «popolano» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

填充
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

poblar
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

populating
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

populating
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ملء
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

заселение
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

povoamento
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

পূর্ণ
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

peuplement
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

populating
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Bestücken
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

移入
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

채우기
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

populating
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

populating
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பிரபலப்படுத்தும்
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

लोकप्रिय
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Doldurulması
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

popolano
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

zaludnienie
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

заселення
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

popularea
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

πληθυσμιακή
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

mense aan
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

befolka
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

utfylling
5 milyon kişi konuşur

popolano sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«POPOLANO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

popolano sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «popolano» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

popolano sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «POPOLANO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

popolano sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Mina
Dio non canta. Forse non ha mai cantato. Si vede che non gli serviva. Ha dato il canto a tutti gli elementi che popolano questo mondo e che si danno da fare per tenerlo vivo. Il rumore dell’esistenza è canto.

«POPOLANO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

popolano sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. popolano ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Social Generation: Riconoscere e difendersi dalle minacce ...
Social Generation è uno strumento prezioso per gli utenti che per la prima volta si avvicinano al mondo dei social network ma anche per coloro che frequentano quelle stesse community da tempo.
Giuseppe Dezzani, Mario Leone Piccinini, 2012
2
Il Popolano: Queste Letture Alle Scuole Per Gli Adulti Della ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Giuseppe Melodia, 2012
3
Padron Angelo Brunetti detto Ciciruacchio popolano di Roma ...
Tommaso Tommasoni. ----------- ------------- - - -– - - i -, - - e. -. , stadio di vita, che non si può chiamare giovinezza, ne vecchiezza : ha quarantatrè anni. Di statura giusta, mostra una robustezza non comune; in ispecie nella grossezza delle spalle ...
Tommaso Tommasoni, 1847
4
Padron Angelo Brunetti detto Ciciruacchio popolano di Roma ...
W'ÉWÉ'FW'W'WF'ÉWWWWWW È, uomo nato popolano, se vien dotato da Dio di quell' ingegno naturale atto a comprendere le grandi virtù sociali, le quali sono l' essenza della civiltà; ha in se tal dono da procacciarsi 1' ammirazione , il ...
Tommaso Tommasoni, 1847
5
Dialogo fra un popolano ed un dottore continuazione del ...
' n/\ "JW\ "MA /'J\A;\MAA "ma J'J\_/\,v 45 %2/ mucca ” FRA UN POPOLANO ED UN novroiw E r 2 \, E i È S ,_> ' '. «É î>' C (E É > '« ma OHESIO. i E i. E MM LfU'UÌ f" JLÎU mm .. 3 g FIRENZE E ' STAMPERIA SARPIANA E i Via de' Corremnì n” ...
‎1861
6
India del sud e Sri Lanka
In India le scimmie popolano anche i templi e i palazzi sperano numerose specie di mangrovie e piante acquatiche. Tipici del subcontinente sono il pipal (Ficus religiosa), l'albero sotto il quale secondo la tradizione il Buddha raggiunse ...
Touring club italiano, 1999
7
Tutto il teatro
I POPOLANO: Certo signore. Ma dicci che cosa ti ci ha portato. CORIOLANO: I miei meriti. II POPOLANO: I tuoimeriti?... CORIOLANO: Certamente: non ilmio desiderio. I POPOLANO:Ah,non il tuo desiderio. CORIOLANO:Proprio così, signore.
William Shakespeare, 2012
8
Dizionario geografico fisico storico della Toscana ...
Putì amala Poggio- Vec- c/i io Popolano Ras co sulla M.nvcrlii.i Rovigliano S. Se poi cito S. Sofia Sbarco del Ca potinone Sestina Tema del Sol* Valdanieto COMUNITÀ nelle quali son compresi" Firenzuola S. Piero in Bagno Marradi Badia ...
Emanuele Repetti, 1835
9
Dizionario geografico fisico storico della Toscana, ...
POPOLANO (Papidanum) nella Valle del Lamone nella Romagna granducale. — Vili, e borgata con dogana di frontiera ed una chiesa plebana (S. Maria) nella Com. Giur. e circa un migl. a selt.-grec. di Mar- radi, Dioc. di Faenza, Comp. di ...
Emanuele Repetti, 1841
10
Dizionario geografico, fisico, storico della Toscana: ...
POPOLANO [PapUtanum) nella Valle del Lamone nella Romagna granducale. — □ Vili, e borgata con dogana di frontiera ed una chiesa plebana (S. Maria) nella Codi. Giur. e circa un migl. a sett.-grec. di Mar- radi, Dioc. di Faenza, Comp. di ...
Emanuele Repetti, 1841

«POPOLANO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve popolano teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le emoji sbarcano al cinema con Sony
(ANSA) - ROMA, 24 LUG - Le emoji, le popolari 'faccine' che popolano le nostre chat, sbarcano sul grande schermo. A trasformarle in un ... «Il Giornale di Vicenza, Tem 15»
2
Kepler, come funziona il supertelescopio che ha scoperto la nuova …
... la crisi incombe su tutti, si stringe la cinghia e passa anche la voglia di distrarsi e di divertirsi, i personaggi che popolano le notti romane non ... «Panorama, Tem 15»
3
Il pittore veronese Simone Butturini sbarca con una mostra …
Il momento conviviale della colazione viene rappresentato quando è ormai trascorso e pane, piatti e bicchieri popolano la tavola simili a ... «Verona Sera, Tem 15»
4
La ricerca della nostra identità passa per le radici dell'infanzia
Il percorso di ricerca si attorciglia tra i fantasmi che circondano Cividale e i personaggi che popolano questo mondo di confine come il trio della ... «L'Huffington Post, Tem 15»
5
La Casa per Bambini Speciali di Miss Peregrine: il logo del nuovo …
Quali mostri popolano gli incubi del nonno di Jacob, unico sopravvissuto allo sterminio della sua famiglia di ebrei polacchi? Sono la ... «ScreenWEEK.it Blog, Tem 15»
6
Provato Ark: Survival Evolved
L'inizio è di quelli molto classici: scelto uno tra i moltissimi server (ufficiali e non) che popolano le liste ci "svegliamo" sull'isola che ospiterà le ... «Everyeye.it, Tem 15»
7
Incontri con l'opera italiana, alla scoperta di Simon Boccanegra
Paolo confida al popolano Pietro di sostenere l'ascesa al trono dogale di Simone Boccanegra, un corsaro che ha reso grandi servigi alla ... «9 colonne, Tem 15»
8
Wikipedia non può diffamare il Moige
... utenti che la popolano con gli strumenti che essa stessa mette a disposizione, e in quanto tale soggetta alla responsabilità solo nel momento ... «Punto Informatico, Tem 15»
9
Atac, Marino si scusa con i romani (che non ne possono più), azzera …
Il sindaco di Roma Ignazio Marino si è scusato con i quiriti e con i turisti che in questa torrida estate popolano la capitale per quello che stanno ... «in20righe, Tem 15»
10
Gualdo Tadino, Vittorio Sgarbi cura la mostra-evento “I pittori dal …
... e stranieri che popolano la singolare e coinvolgente esposizione: Manuel Castro, Rosana De Paula Cessac, Elina Damiani, Fouschy Valérie ... «tuttoggi.info, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Popolano [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/popolano>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR