İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "altolocato" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ALTOLOCATO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

al · to · lo · ca · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALTOLOCATO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ALTOLOCATO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «altolocato» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte altolocato sözcüğünün tanımı

Sözlükteki üst düzey tanımlama, yüksek sosyal veya hiyerarşik sıralamaya sahip olmasıdır: üst düzey karakterler.

La definizione di altolocato nel dizionario è che ha grado sociale o gerarchico elevato: personaggi altolocati.


İtalyanca sözlükte «altolocato» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALTOLOCATO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


avvocato
av·vo·ca·to
collocato
collocato
convocato
con·vo·ca·to
dimenticato
dimenticato
dislocato
dislocato
equivocato
equivocato
essere collocato
essere collocato
focato
fo·ca·to
incollocato
in·col·lo·ca·to
infocato
in·fo·ca·to
infuocato
infuocato
invocato
invocato
irrevocato
ir·re·vo·ca·to
malcollocato
mal·col·lo·ca·to
morire soffocato
morire soffocato
provocato
provocato
sfocato
sfo·ca·to
soffocato
sof·fo·ca·to
traslocato
traslocato
trifoglio soffocato
trifoglio soffocato

ALTOLOCATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

altitonante
altitudine
alto
alto mare
alto papavero
altoatesino
altocumulo
altoforno
altolà
altoparlante
altopiano
altore
altorilievo
altosonante
altostrato
altra cosa
altramente
altre volte
altresì

ALTOLOCATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

applicato
caricato
cato
cercato
certificato
comunicato
dedicato
delicato
di mercato
ducato
identificato
indicato
mancato
mercato
modificato
peccato
pubblicato
significato
specificato
verificato

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde altolocato sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «ALTOLOCATO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «altolocato» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
altolocato sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

İTALYANCA DİLİNDE «ALTOLOCATO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «altolocato» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İtalyanca dilinde altolocato sözcüğünün zıt anlamlıları

«altolocato» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ALTOLOCATO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile altolocato sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen altolocato sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «altolocato» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

出身高贵
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

alta cuna
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

highborn
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

कुलीन
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

highborn
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

знатное происхождение
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

highborn
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

সম্ভ্রান্ত
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

highborn
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

keturunan bangsawan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

hochgeboren
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

highborn
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

고귀한
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

highborn
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Highborn
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

highborn
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

उच्चकुलीन
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

soylu
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

altolocato
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Highborn
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

знатне походження
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

highborn
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ευγενών
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

adellike
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

högboren
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

fornemme
5 milyon kişi konuşur

altolocato sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ALTOLOCATO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
41
/100
Yukarıdaki harita, «altolocato» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
altolocato sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «altolocato» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ALTOLOCATO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «altolocato» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «altolocato» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

altolocato sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ALTOLOCATO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

altolocato sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. altolocato ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Brani scelti dalla corrispondenza con gli amici
A. un. personaggio. altolocato. In nome di Dio, accetti qualunque carica le venga proposta e non si turbi di nulla. Sia che le tocchi andare fra i circassi del Caucaso o occupare come prima un posto di governatore generale, ora lei è necessario ...
Nikolaj Gogol', F. Malcovati, 1996
2
Odori
Prendete un altolocato, per esempio un inglese delle classi superiori, elo vedrete fare così davanti a qualsiasi cosagli ricordilapossibilità dell'esistenza di QUALCOSA DI TERRIBILE E DI MALEODORANTE. L'altolocato alzalatesta, eleva il ...
Gianni De Martino, 2010
3
Vortici di zucchero
AL. NOBILE. UOMO. ALTOLOCATO. Striscia e s'insinua infido e sfuggente tra le gambe e nella mente gioca eloquente fa orecchieda mercante se smentisci ti inchioda,scocca e ti chiude la bocca. Brucia la tracciache lascia. Misantropo ...
Sara Bartolucci, 2012
4
Storia dell'anarchismo
18) Alla terza categoria appartiene il bestiame altolocato, cioè gli individui che non si distinguono né per intelligenza, néper energia, ma che, grazie alla posizione che occupano, godono di ricchezze, di conoscenze, di influenza e di potere.
Jean Préposiet, 2006
5
Il volto umano del marketing. Un approccio etico-antropologico
Più grande è la somma e più altolocato l'ufficiale e meno giustificata sarà l'offerta di denaro. Che cosa dire di un'offerta di corruzione ad un ufficiale altolocato che salverà centinaia di posti di lavoro nel proprio Paese? Le giustificazioni ...
Gianni Manzone, 2013
6
Tutti contenti
Quando la vecchia e il figlio morirono, si mise a pulire in casa di un altolocato della famiglia dei Savoia, un altolocato che per molto tempo la protesse, la adottò , e siccome lui era sposato con una dei Rodri- guez, quelli dei cantieri navali, mia  ...
Paolo Di Stefano, 2003
7
Le Vie dei Canti
disse rivolto a Arkady. «Chiglielo ha chiestodi venire qui a ficcare quel suo naso altezzoso e altolocato?». «Tu» disse Arkady. «Davvero? Be', ho fatto male». « Non sono altolocato» dissi. «Ma seiunpo'troppo su perilmio modesto rinfresco!
Bruce Chatwin, 2012
8
Lettere
Senza dubbio per farmi decidere, mi confida segretamente che a macchinare tutto è stato Garban, per mezzo di un cugino altolocato. Immaginate la mia disperazione. Ho pasticciato l'orchestrazione per tutto il giorno e trascorso una notte ...
‎1997
9
Economic role of the family in the European economy from the ...
Infatti, dalla documentazione seicentesca emerge come, in particolare per il ceto altolocato, sembn prevalere la logica dell'avanzamento sociale, talvolta accompagnato da incrementi patrimoniali, attraverso alleanze matrimoniali che possono ...
Istituto internazionale di storia economica F. Datini. Settimana di studio, Simonetta Cavaciocchi, 2009
10
FACEZIE, ovvero le barzellette di Leonardo Da Vinci
L'artigiano affermò che quello era un piacere del popolo che un personaggio così altolocato non poteva permettersi, dato che il piacere consisteva nel vedere personaggi più potenti, invece il personaggio altolocato doveva 14 L'artigiano e il  ...
Duilio Chiarle

«ALTOLOCATO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve altolocato teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
“Varese in…strada”, “Kalinka” e “Da Boof”, il circo protagonista della …
... per ricevere i suoi clienti, ma non appena apre, si ritrova alle prese con una stravagante signorina che dal tono altolocato, promette … «Varese Report, Tem 15»
2
Ds Inter: “Su Salah siamo alla finestra, vogliamo capire la situazione”
Questi sono forse protetti da qualcuno altolocato? Io penso proprio di sì, come anche la Roma e la Lazio, solo per fare qualche esempio ... «Viola News, Tem 15»
3
Con la mongolfiera alla scoperta del Capannorese
Certamente rivolto soprattutto ad un pubblico altolocato. I voli liberi a pagamento, a bordo di palloni colorati, costeranno 149 euro, alcuni in ... «Il Tirreno, Tem 15»
4
La moralita' e la gomma da masticare!
Non basta essere padroni di una disciplina o detentori di un posto altolocato per avere una vita santa, anche se spesso si dice: Ma questo è un ... «InfoOggi, Tem 15»
5
BODY OF PROOF/ Anticipazioni e diretta streaming puntata 3 luglio …
... stato ucciso in un quartiere altolocato di Filadelfia: questa sarà un'occasione per la protagonista di ripensare al rapporto avuto con il padre. «Il Sussidiario.net, Tem 15»
6
Stasera in tv, 3 luglio 2015: Gli italiani hanno sempre ragione, La …
Tutto in famiglia (S01E04) Un uomo viene accoltellato in un quartiere altolocato alla periferia di Filadelfia. Questo caso ricorda a Megan di ... «Teleblog, Tem 15»
7
Programmi tv stasera, venerdì 3 luglio: Rai, Mediaset, DTT
Un uomo viene accoltellato in un quartiere altolocato alla periferia di Filadelfia. Questo caso ricorda a Megan di come venne a conoscenza ... «Cinetvmania.it, Tem 15»
8
Stasera in tv, 3 luglio 2015: Gli Italiani hanno sempre ragione …
Tutto in famiglia (S01E04) Un uomo viene accoltellato in un quartiere altolocato alla periferia di Filadelfia. Questo caso ricorda a Megan di ... «TVBlog.it, Tem 15»
9
Perché Nicola Lagioia ha vinto lo Strega 2015
Un meridione, certo, altolocato, forzatamente europeizzato, civilizzato, snaturato, ma questo lo rende romanzesco e interessante. «Fanpage, Tem 15»
10
Nord Corea, il terminal non convince Kim Jong Un: architetto …
... un altolocato ufficiale che aveva sonnecchiato alla parata militare, Kim si è appena reso protagonista dell'ennesima e plateale efferatezza. «SCR News, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Altolocato [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/altolocato>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z