İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "portaacqua" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PORTAACQUA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

por · ta · ac · qua play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PORTAACQUA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PORTAACQUA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «portaacqua» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte portaacqua sözcüğünün tanımı

Sözlükteki portakalların tanımı su taşıyıcısıdır. Portaacqua bisiklet yarışlarında, şişe tutucularında da bulunuyor.

La definizione di portaacqua nel dizionario è acquaiolo. Portaacqua è anche nelle gare ciclistiche, portaborracce.


İtalyanca sözlükte «portaacqua» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PORTAACQUA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a fior d´acqua
a fior d´acqua
acqua
ac·qua
aria-acqua
a·ria·ac·qua
color acqua
color acqua
come un pesce fuor d´acqua
come un pesce fuor d´acqua
essere un pesce fuor d´acqua
essere un pesce fuor d´acqua
fare un buco nell´acqua
fare un buco nell´acqua
gettare in acqua
gettare in acqua
giacinto d´acqua
giacinto d´acqua
lingua d´acqua
lingua d´acqua
lino d´acqua
lino d´acqua
mettere in acqua
mettere in acqua
peste d´acqua
peste d´acqua
scaldaacqua
scal·da·ac·qua
scaldacqua
scaldacqua
sedano d´acqua
sedano d´acqua
sott´acqua
sott´acqua
sottacqua
sot·tac·qua
specchio d´acqua
specchio d´acqua
verde acqua
verde acqua

PORTAACQUA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

porta
portaaghi
portaamalgama
portabagagli
portabandiera
portabastoni
portabiancheria
portabiglietti
portabile
portabiti
portabollo
portabombe
portaborracce
portaborse
portabottiglie
portaburro
portacandela
portacappelli
portacaratteri
portacarte

PORTAACQUA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Pasqua
al di qua
aqua
castagna d´acqua
crescione d´acqua
di qua
ecco qua
garofanino d´acqua
melone d´acqua
menta d´acqua
mesciacqua
paracqua
pasqua
poligono pepe d´acqua
portacqua
qua
sedanina d´acqua
siliqua
spander acqua
spandere acqua

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde portaacqua sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«portaacqua» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PORTAACQUA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile portaacqua sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen portaacqua sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «portaacqua» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

挑水
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

aguadores
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

water carriers
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

पानी वाहक
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ناقلات المياه
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

носители воды
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

carregadores de água
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

পানি বাহকদের
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

porteurs d´eau
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pembawa air
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Wasserträger
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

水キャリア
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

물 운반
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

pelaku usaha banyu
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

chở nước
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

நீர் கேரியர்கள்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

पाणी वाहक
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

su taşıyıcılar
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

portaacqua
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

nośniki wodne
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

носії води
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

sacagiii
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

μεταφορείς νερού
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

waterdraers
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

vattenbärare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

vannbærere
5 milyon kişi konuşur

portaacqua sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PORTAACQUA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
18
/100
Yukarıdaki harita, «portaacqua» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
portaacqua sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «portaacqua» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

portaacqua sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PORTAACQUA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

portaacqua sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. portaacqua ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Morimondo
Bisogna lasciarsipermeare daquesta ossigenazione liquida che portaacqua, nutrimento, pesce, e portaviai rifiuti.” Passare senza lasciartraccia. Era un' ideamagnifica. Completava perfettamente ilfilosofare dellibro chePoci aveva appena ...
Paolo Rumiz, 2013
2
Yehoshuʻa: Giosuè il conquistatore della Terra-promessa. ...
Poi dissero i principi: "Che vivano, e siano i taglia-legna ed i portaacqua di tutta la comunità.„ E fu così come dissero i principi. 22) E Giosuè li fece chiamare e disse loro : "Perchè ci ingannaste dicendoci che da luogo assai distante eravate  ...
F. S. C. Randegger-Friedenberg, 1864
3
Romanzi:
Eralanostra mascotte;si offrì spontaneamente difare il portaborse e il portaacqua; dal bordo delcampo ci ristorava con una bevanda fresca: acqua di seltz al saporedianice, abilmentefattasi regalare dalpadrone dellarinomata ...
Camillo Cantalini, 2014
4
Lezioni scritturali ... sopra l'uno e l'altro Testamentum
... ma i Maggiori che ha- veano giurato , per serbare la religione del giuramento , e per sedare la mormorazione del popolo , disposero in maniera , che non ha vesserò i Gabaoniti per compagni, ma per servi da portaacqua , e tagliar legna .
Pompeo Sarnelli, 1705
5
L’isola di sahalìn (dagli appunti di viaggio)
... chei miei uomini non mangiano». Gran partedei lavori forzati sispreca per soddisfare le esigenze della prigione.In prigione ogni giorno lavorano cucinieri, panettieri, sarti, stivalai, portaacqua, lavapavimenti, piantoni, mandriani e cosìvia.
Anton Cechov, 2014
6
Transito, Vita, Miracoli et Morte de S. Hieronimo di Stridone
... 8c non ha paura di perderla , accio quella vira laqual e Chrifto debitamente portaacqua frat c,& non teme color che hanno polla de occidere il corpo , pero fano che l'anima non poflbno occidere , Softieni qui volentiera ogni trìbulatione s pero ...
‎1543
7
Esercizj spirituali esposti secondo il metodo del p. Paolo ...
... n'ò -,* sceglie-rene aieune'ásiil meglio 'che saprete ; esci-noia 'altro', Ììcórretie , per cdníigîiq a'PadFi-'Spirituali-;1*Non Farà “póco' 'guadagna-"pei;Paradiso in capo an' mb'fífiefla-Dónnic'cíüda ,---chej portaacqua Hà'iiìl'óñ fé" ìcdHä" &Miàìì ...
Lodovico Antonio Muratori, 1720
8
Le Memorie
... più importanti posti de nemici , mi venne à proporre di farmelo sorprendere , coll'introdure gli miei foldati per ilFormale : è quest® vn certo aquidotto , che passa fotta iutte lc strade della Città , e portaacqua in tutte le case , e tutti gli Conuenti.
Heinrich (Lothringen, Herzog, II.), 1675
9
Storia di una passione
... rincasando, a tante cose. Adesso so come eperché tutto vaal posto giusto. Come sempre, ogni evento portaacqua al mio mulino. Ti invierò le prime pagine [ di Tropicodel Capricorno] appena scritte. Ne sono quasi altrettanto impaziente di te.
Henry Miller, Anaïs Nin, 2014
10
Turatevi il naso
Non le aspiranti candidate, sempre poche e portaacqua, perdenti in partenza, ma quelle che fanno la storia. Chi è l'antenata di Hillary? Cornelia madre dei Gracchi . Lei gracchiava e Caio con Cornelio facevano carriera. Poi, finirono con il ...
Anna Giordano, Assunta Valentino, 2003

«PORTAACQUA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve portaacqua teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Naia 50, lo zaino per donne viaggiatrici
Tra gli accessori si contano anche una comodissima sacca portaacqua con tubicino per poter bere in tranquillità lasciando completamente ... «NanoPress, Nis 10»
2
Naia 50, dalle donne per le donne
... regolabili porta-accessori sul fondo dello zaino – cinghie di compressione – sacca portaacqua con tubicino per bere fodera di protezione per ... «Megamodo, Nis 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Portaacqua [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/portaacqua>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z