PRECARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İtalyanca sözlükte precare sözcüğünün tanımı
Sözlükteki hassaslığın ilk tanımı alçakgönüllülükle birinden kendisine bir iyilik istemektir: Onu dinlemesini rica etti; Onu dinlemeni rica ederim; lütfen cömert ol Kabul etmeni rica ederim. Önceden hazırlanmanın başka bir tanımı nezaket istemenizdir: lütfen oturun; Bana bu çek göndermen için yalvarmak isterim. Precare de lütuf, koruma, yardım almak için Tanrıyı ya da daha yüksek bir varlığı dua ile çevirmektir: s. Tanrım, Tanrım, Leydi, Azizler.
«PRECARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
precare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
precare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
I Quattro Libri Delle Elegie ... Recati In Versi Italiani ...
(4) Poscentes justa precare deos: nel dubbio e disparere degli Spositori, se il
justa sia paziente del poscentes, o del precare, ovvero agente dello stesso
precare ,' in somma 'se il Poeta abbia voluto dire a Cinzia.' Prega gli Dei, che
vogliono ...
Questo è il terzo punto da me proposto: e però dico che i mezzi a ciò più
proporzionati son due , e sono gli additati dallo Spirito Santo in quelle parole dell'
Ecclesiastico ( 17 , 21 et 22 ) : Convertere ad Dominum, et precare ante faciem
Domini.
3
Opere istruttive e polemiche: 2
Questo è il terzo punto da me proposto: e però dico chei mezzi a ciò più
proporzionali son due,e sono gli additati dallo Spirito Santo in quelle parole dell'
Ecclesiastico (17, 2: et '22): amwertere ad Dominum, et precare ante_fizciem
Domini.
4
Le lettere di P. Ovidio Nasone scritte dal Ponto a' suoi ...
Tangat ut hoc votum celeflia, eare Suilli , Numana, pro sacero pene precare tuo .
Precare, care Soilli, pro socero pene tuo, ut hoc Forum tangat nomina (a) czleflia
. ~ › —› > »d Prega, mio caro ,Suillo , per chi b quasi' tuo suocero; che muova ...
5
Publii Ovidii Nasonis Opera omnia
Nycleliumque palrem, noclurnuque sacra precare, Ne jubeant capiti vina nocere
tuo. Hic (ibi multa licei sermone latenlia ledo Dicere, quae dici sential ili. i sibi :
Blanditiasque leves tenui perscribere Tino ; Ut dominam in mensa se legai illu ...
Publius Ovidius Naso,
1844
6
Codice diplomatico longobardo dal DLXVIII al DCCLXXIV: con ...
Nam pos viro obitura nostrum revertatur ipsa suprascripta res ad ipsa Dei Eccl. S.
Prosperi sit poteslatem: et ipsi Sacerdos in ividem fueret ordinatus prò nostris
facinoribus die noctuque laudem Deo precare deveas (1). Ut neqne ad me ...
Carlo Troya (conte), Giovanni Minervini,
1855
7
Storia d'Italia del medio-evo
Nam pos viro obilum nostrum reverlatur ipsa suprascripta res ad ipsa Dei Eccl. S.
Prosperi sit potestatem: et ipsi Sacerdos in ividem fueret ordinatus prò nostris
facinoribus die noctuque laudem Deo precare deveas (1). Ut neque ad me ,
ncque ...
conte Carlo Troya, Giovanni Minervini,
1855
8
Monita spiritualia et moralia tetrastichis distincta
Precare , Christus ut fuá Tua vota firmet gratia: Tum, fi quid a Deo boni Optâris,
optatum feres. Fotieris optatis ftatim, Optare quando defines: Neicis,quod
ardenter petis, An velle te velit Deus. Cœpifle, rem gratam fibi, Donavitadjutor
Deus j ...
Oliverius Florentius Waterloop, Sergeant,
1657
9
Memorie istoriche delle chiese , e dei conventi dei Frati ...
di Parma Flaminio. Sotto ad un* Pietra incaftrata in muro preflb il Presbittfio, •
cuftodita a* «Ubilo dinanzi. Nella maggiore Cappella. II. D. O. M. TV QVI IN HOC
SACELLO DIVVM PAVLVM VENERARIS HIC SEPVLTIS PACEM PRECARE SI ...
dicere, et Sive et, illa»; atque erit in socii femina parte tori, 565 Nycteliumque
patrem nocturnaque sacra precare ne iubeant capiti vina nocere tuo. Hic tibi
multalicet sermone latentia tecto quaedicisentiat illasibi, blanditiasque levestenui
...
«PRECARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
precare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Bonus bebè 2015, fai domanda all'INPS
... con l DISOCCUPAZIONE GIOVANILE AL 46%, E GENERCIA AL 12,60%..PERCHè precare denaro Pubblico che non è un'INVESTIMENTO ? «Fiscoetasse, May 15»
Pensioni Governo Renzi riforma ultime notizie strategia interventi …
... motivo per il quale è arrivato il momento di fare qualcosa per evitare si precare soldi pubblici ma impiegarli in maniera positiva e fruttuosa. «Business Online, Nis 15»
Kiev, adesione all'Ue nel 2020 chiusi i confini Ucraina-Russia
Sei uno di quelli che s-parlano solo perchè hanno saliva da precare. Insomma gli americani sono i paladini beneffatori, mentre i cattivoni sono i ... «ANSA.it, Eyl 14»
Trucchetti per non sprecare la Batteria del tuo iPhone e iPad
Disattivate il Bluetooth quando non serve: onde evitare di precare batteria, è sufficiente tenere l'antenna disattivata. Questi sono trucchi semplici per evitare di ... «Webbando, Mar 12»
I riti della Settimana Santa a Gallipoli
La gente fusce, nde vae ncontru, l'ha te vitire, ave precare, e l'innu “Cristu è mortu” ave te santire. Segue la “Croce dei misteri “, sulla quale si ... «Paperblog, Nis 11»