İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "precedenti" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PRECEDENTI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

precedenti play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRECEDENTI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PRECEDENTI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a tutti denti
a tutti denti
accidenti
ac·ci·den·ti
antecedenti
antecedenti
ascendenti
ascendenti
battere i denti
battere i denti
cavadenti
ca·va·den·ti
dare aria ai denti
dare aria ai denti
denti
denti
dipendenti
dipendenti
discendenti
discendenti
fuori dai denti
fuori dai denti
mettere qualcosa sotto i denti
mettere qualcosa sotto i denti
paradenti
pa·ra·den·ti
portastuzzicadenti
por·ta·stuz·zi·ca·den·ti
residenti
residenti
senza precedenti
senza precedenti
stringere i denti
stringere i denti
studenti
studenti
stuzzicadenti
stuz·zi·ca·den·ti
sui carboni ardenti
sui carboni ardenti

PRECEDENTI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

prece
precedente
precedentemente
precedenza
precedere
precelso
preceltico
precessione
precesso
precessore
precettare
precettato
precettazione
precetti
precettista
precettistica
precettistico
precettivamente
precettivo
precetto

PRECEDENTI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a quarantadue denti
adolescenti
agenti
complimenti
componenti
curadenti
differenti
documenti
elementi
essere sui carboni ardenti
eventi
interventi
lenti
momenti
presenti
senti
steccadenti
straccadenti
strumenti
suggerimenti

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde precedenti sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «PRECEDENTI» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «precedenti» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
precedenti sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«precedenti» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PRECEDENTI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile precedenti sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen precedenti sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «precedenti» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

暗示
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

intimación
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

intimation
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

सूचना
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ايحاء
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

указание
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

intimação
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

অনুবেদন
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

intimation
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pemberitahuan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Andeutung
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

暗示
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

통고
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

intimation
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

lời rao
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

அறிவிப்பு
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

सूचना
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

çıtlatma
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

precedenti
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

zawiadomienie
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

вказівка
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

sesizare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

υπαινιγμός
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

aanduiding
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

intima
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

antydning
5 milyon kişi konuşur

precedenti sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PRECEDENTI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
99
/100
Yukarıdaki harita, «precedenti» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
precedenti sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «precedenti» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PRECEDENTI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «precedenti» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «precedenti» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

precedenti sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «PRECEDENTI» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

precedenti sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
William Ellery Channing
È soprattutto per i libri che noi godiamo della compagnia delle menti superiori, e questo mezzo inestimabile di comunicazione è comune e possibile a tutti. Nei migliori libri, i grandi uomini ci parlano, ci danno i loro pensieri precedenti e mettono le loro anime nelle nostre. Sia ringraziato Dio per i libri.
2
Carlo Azeglio Ciampi
Confermo la mia non disponibilità a candidarmi per un secondo mandato. Nessuno dei precedenti nove presidenti della Repubblica è stato rieletto. Ritengo che questa sia divenuta una consuetudine significativa. È bene non infrangerla. A mio avviso, il rinnovo di un mandato lungo, qual è quello settennale, mal si confà alle caratteristiche proprie della forma repubblicana del nostro Stato.
3
Emilio Colombo
Ho vissuto da giovane adulto gli anni precedenti la Costituente, soprattutto quelli immediatamente precedenti, quelli dell'Italia sconfitta, distrutta, dell'Italia che si domandava allora se avrebbe avuto un suo domani.
4
William Cowper
Seguire precedenti stupidi e ammiccare con gli occhi è più facile che pensare.
5
Philip K. Dick
L’uomo contiene – non il ragazzo – ma gli uomini precedenti.
6
Stephen Jay Gould
Tutte le più importanti rivoluzioni scientifiche includono, come loro caratteristica comune, la detronizzazione dell’arroganza umana da un piedistallo dietro l’altro delle precedenti convinzioni circa la nostra centralità nel cosmo.
7
Eric John Ernest Hobsbawm
La prima guerra mondiale, diversamente dalle guerre precedenti, che erano condotte per obiettivi limitati e specifici, aveva come posta scopi illimitati.
8
Eugenio Montale
Tutto fa pensare che l'uomo d'oggi sia più che mai estraneo vivente tra estranei, e che l'apparente comunicazione della vita odierna − una comunicazione che non ha precedenti − avvenga non tra uomini veri ma tra i loro duplicati.
9
Francesco Piccolo
C’è anche una piccola felicità malinconica, alla quale mi sono rassegnato. Succede quando scopro un libro, un film, delle canzoni. Cerco di comunicare il mio entusiasmo, ma succede sempre che l’ho scoperto troppo tardi. Quell’autore era meglio prima. I libri precedenti, i film precedenti, i dischi precedenti, quelli sí.
10
Plinio il Vecchio
Nel confrontare diversi autori l'uno con l'altro, ho scoperto che alcuni dei più seri e recenti scrittori hanno copiato, parola per parola, da lavori precedenti senza riconoscerne il merito.

«PRECEDENTI» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

precedenti sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. precedenti ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Opere: Ottavia. Timoleone. Merope. Lettera dell'Abate ...
LETTERA DELL'ABATE CESAROTTI SU LE TRE PRECEDENTI TRAGEDIE GIA INSERITA NEL GIORNALE DI PISA, TOMO 58» ARTICOLO 9, ANNO I"j85 CON NOTE DELL'AUTORE CHE SERVONO DI RISPOSTA LETTERA DELL'ABATE ...
Vittorio Alfieri, 1809
2
Intorno ai dritti de'creditori soggiogatarj sulla ...
Si nana in seguito nell'atto, come a dirimere la quistione si fossero le parti rimesse al voto del Presidente Perrarauto, e come fosse stato di costui parere, che si dovessero i decorsi distinguere in due classi , cioè quelli precedenti al 1735, ...
Emmanuele Viola, 1830
3
Reincarnazioni, Vite Precedenti e pendolino - 12 tavole da ...
Milena De Mattia, Fomia Marco. Table of contents REINCARNAZIONI, VITE PRECEDENTI E PENDOLINO12 TAVOLE DA STAMPARE PER DETERMINARE. Reincarnazioni, vite precedenti e pendolino12 tavole da stampare per determinare ...
Milena De Mattia, Fomia Marco, 2014
4
Lettera per chiudere i tre precedenti suoi dialoghi
DEL PADRE D. GIOVAN CARLO IGNAZI . hm CHIUDERE 1 TRE PRECEDENTI suor DIALQGHI. Genef. 1x. z. Terror- 've/far ac tremor fit fuper cumîa fmimalia terne, Ù” fuper 'volucres cw/i, rum univerfis qme moventur fuper terranz: omnes ...
Giovanni Cattaneo, 1748
5
Della eloquenza italiana libri tre ... Impressione nuova e ...
Nel Tenzo si dispone una biblioteca ordinata d` autofi finge'l'arí nelle materie_ iù claflìchç, illustrata _L ' .Î di mqlteo crvazioni. ' , i_ è'. . - LM PRE; SIO'N'E Nv 01/A' - “ . 7 _E dalla-precedenti affatto dim-fl; _ ` _ . - .' 4 l ` v/ 9 ` ' \ - f t ,,C -ì A È r 'K i "i ...
Giusto I archiepiscopus Ancyranus Fontanini, 1736
6
Nuove annotazioni sopra la storia di Cento in difesa delle ...
Vendo veduto perla "Fede di 'Revisione , ed Approvazione del P. F. 'Filippo Rosa Lanzi, lnquisitor'General del Santo Officio di Venezia, nel Libro intitolato': Nuove Annotazioni sopra la Storia di Cento, in difesa delle precedenti censure in un ...
Marco Antonio Crescimbeni, 1772
7
Il diritto parlamentare nella teoria e nella pratica
Tuttavia - a parte il fatto che si potrebbe obiettare che la stessa ricerca di precedenti è di per sé fallace sotto il profilo del metodo, laddove avviene per così dire “astoricamente”, pur traendo origine i precedenti stessi da singole circostanze ...
Luigi Ciaurro, Vittorio Di Ciolo, 2013
8
Trattato di patologia vulvare. Con competenze ginecologiche, ...
La lesione della sifìlide primaria prima descritta è: a) dolente b) dolorabile c) pruriginosa d) tutte le precedenti e) nessuna delle precedenti 4. La lesione della sifilide primaria prima descritta si risolve spontaneamente in: a) 8- 1 2 settimane b) ...
Franco Anglana, 2003
9
Irap 2011
nere è estranea alla gestione dell'impresa”, da componenti positivi o negativi relativi ad esercizi precedenti, da errori nei calcoli di valutazione, da errate misurazioni di fatti che già esistevano nella predisposizione dei bilanci di esercizi  ...
Carlo Basili, Laura Cipriani, 2011
10
Il bilancio d'esercizio. Principi contabili nazionali e ...
La penultima classe del patrimonio netto (A. VIlI) annovera i valori rappresentati dai risultati economici di gestione, positivi e/o negativi, relativi ad esercizi precedenti, di cui non è stata ancora decisa la destinazione (principio contabile ...
Daniele Balducci, 2007

«PRECEDENTI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve precedenti teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Roma-Palermo: precedenti, statistiche e curiosità
I PRECEDENTI – 25 i precedenti all'Olimpico tra i rosanero e la Roma in archivio, con un bilancio favorevole ai padroni di casa: 17 vittorie, 4 pareggi e 4 ... «MondoPallone.it, May 15»
2
Sassuolo-Genoa: precedenti, statistiche e curiosità
I PRECEDENTI – Uno solo è il precedente tra Sassuolo e Genoa, risalente alla stagione scorsa e terminato in favore dei padroni di casa. Una partita ricca di gol, ... «MondoPallone.it, May 15»
3
Lazio-Roma: precedenti, statistiche e curiosità
I PRECEDENTI – 70 i precedenti all'Olimpico tra i laziali e la Roma in archivio, con un bilancio a dir poco equilibrato: 23 vittorie della Lazio, 25 pareggi e 22 ... «MondoPallone.it, May 15»
4
Cesena-Cagliari: precedenti, statistiche e curiosità
I PRECEDENTI – Nella massima serie sono 8 i precedenti tra Censena e Cagliari, con i sardi mai vittoriosi in trasferta. Quattro, invece, i successi dei padroni di ... «MondoPallone.it, May 15»
5
Atalanta-Genoa: precedenti, statistiche e curiosità
I PRECEDENTI – 30 i precedenti all'Atleti Azzurri d'Italia tra i bergamaschi e il Genoa in archivio, con un bilancio di poco favorevole ai padroni di casa: 12 ... «MondoPallone.it, May 15»
6
Fiorentina-Parma: precedenti, statistiche e curiosità
I PRECEDENTI – In serie A sono 20 i precedenti tra Fiorentina e Parma, con i padroni di casa che conducono con 10 vittorie. L'ultimo successo viola risale alla ... «MondoPallone.it, May 15»
7
Lazio-Inter: precedenti, statistiche e curiosità
I PRECEDENTI – Lazio-Inter è una delle classiche della nostra Serie A e quella di domenica sera sarà la partita numero 162 (la 144/a contando le sole gare ... «MondoPallone.it, May 15»
8
Genoa-Torino: precedenti, statistiche e curiosità
I PRECEDENTI – 42 i precedenti a Marassi tra i grifoni e il Toro in archivio, con un bilancio favorevole ai padroni di casa: 21 vittorie, 14 pareggi e 7 sconfitte. «MondoPallone.it, May 15»
9
Sampdoria-Juventus: precedenti, statistiche e curiosità
I PRECEDENTI – 56 i precedenti a Marassi tra i blucerchiati e la Juve in archivio, con un bilancio che più non potrebbe essere più equilibrato: 19 vittorie per ... «MondoPallone.it, May 15»
10
Sampdoria-Hellas Verona: precedenti, statistiche e curiosità
I PRECEDENTI – 20 i precedenti a Marassi tra i blucerchiati e i veneti in archivio, con un bilancio più che favorevole per i padroni di casa: 13 vittorie, 6 pareggi e ... «MondoPallone.it, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Precedenti [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/precedenti>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z