İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "presbiteriano" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PRESBITERIANO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pre · ʃbi · te · ria · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRESBITERIANO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PRESBITERIANO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «presbiteriano» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
presbiteriano

presbiteryenlik

Presbiterianesimo

terimi presbiteryenlik Kalvinist reform karşı çıkıyorlar ve yerel Hıristiyan topluluğuna Yeni Ahit desen uygulaması öngören chiesa cristiana organizasyonu Bu formda ifade eder. Bu örgütün Tabanda üyeleri tarafından seçilen yerel Hıristiyan topluluğun sorumlu "büyükleri" veya presbyter, vardır. Buna karşılık, bu "yaşlı" olarak seçildi, bunları toplayan bir yüksek bölgesel vücutta araya geldiği bu toplumun bütününü yöneten böylece Presbytery aradı. Farklı rahiplerin temsilcilerini toplar da bu ikinci düzeyi daha yüksek ve kavuşum veya "genel tertibatı" adı verilen bir yapıdır. Bu kilise örgütlenme biçimi Katolik sürümüdür ve hiyerarşik olarak organize Anglikan din adamlarının içinde, hem de yerel Hıristiyan topluluğun mutlak özerklik sağlayan cemaatleri bağımsız sayan kilise gelen gebe dall'episcopalismo farklıdır. dönem "presbiteryenlik" ardından "Presbiteryen kiliseleri" diyorlar şekilde bu şekilde düzenlenir kiliselerini belirlemek için tarihsel gider. Con il termine presbiterianesimo si intende quella forma di organizzazione della chiesa cristiana che nasce soprattutto dalla riforma calvinista e che prevede l'applicazione del modello neotestamentario alla comunità cristiana locale. Alla base di questa organizzazione vi sono gli "anziani" o presbiteri, responsabili della comunità cristiana locale, eletti dall'assemblea dei suoi membri. A loro volta questi "anziani" così eletti, si riuniscono in un organismo regionale superiore che li raccoglie, chiamato presbiterio che così amministra l'insieme delle comunità. Un'entità ancora superiore a questo secondo livello e chiamato sinodo o "assemblea generale", che raccoglie i rappresentanti dei diversi presbiteri. Questa forma organizzativa della chiesa si differenzia dall'episcopalismo che concepisce sia nella versione cattolica che in quella anglicana il clero organizzato gerarchicamente, come pure dal congregazionalismo che prevede l'assoluta autonomia della comunità cristiana locale. Il termine "presbiterianesimo" passa poi storicamente a designare le chiese che sono organizzate in questo modo tanto da chiamarsi "chiese presbiteriane".

İtalyanca sözlükte presbiteriano sözcüğünün tanımı

Sözlükte Presbiteryen'in tanımı, presbiteryenliği ilgilendirmesidir: Pastor p .; Presbiteryen kilisesi. Presbiteryen, aynı zamanda presbiteryenliğe uyan Kiliselerden birine de sadıktır.

La definizione di presbiteriano nel dizionario è che concerne il presbiterianesimo: pastore p.; chiesa presbiteriana. Presbiteriano è anche fedele di una delle Chiese che aderiscono al presbiterianismo.

İtalyanca sözlükte «presbiteriano» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PRESBITERIANO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


ariano
ria·no
cardo mariano
cardo mariano
cardo siriano
cardo siriano
doriano
do·ria·no
gregoriano
gre·go·ria·no
hitleriano
hi·tle·ria·no
istriano
stria·no
ivoriano
i·vo·ria·no
lariano
la·ria·no
liberiano
li·be·ria·no
mariano
ma·ria·no
nigeriano
ni·ge·ria·no
pretoriano
pre·to·ria·no
rotariano
ro·ta·ria·no
siberiano
si·be·ria·no
siriano
si·ria·no
soriano
so·ria·no
transiberiano
tran·si·be·ria·no
vegetariano
ve·ge·ta·ria·no
vittoriano
vit·to·ria·no

PRESBITERIANO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

presalario
presame
presantificato
presbiacusia
presbiofrenia
presbiopia
presbite
presbiterale
presbiterato
presbiterianesimo
presbiterio
presbitero
presbitismo
prescegliere
presceglimento
prescelto
prescia
presciente
prescienza
presciistico

PRESBITERIANO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

arturiano
cambriano
cesariano
ecuadoriano
elzeviriano
furiano
mandriano
mercuriano
montessoriano
oratoriano
sahariano
salgariano
sampdoriano
saussuriano
shakespeariano
siluriano
subsahariano
unitariano
volterriano
wagneriano

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde presbiteriano sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«presbiteriano» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PRESBITERIANO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile presbiteriano sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen presbiteriano sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «presbiteriano» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

长老的
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

presbiteriano
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Presbyterian
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

प्रेस्बिटेरियन
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

المشيخي
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

пресвитерианин
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

presbiteriano
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

প্রেসবিটারিয়ান
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

presbytérien
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Presbyterian
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Presbyterianer
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

長老
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

장로교 회의
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Presbyterian
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Presbyterian
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பரஸ்பைடெரியன்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

प्रेस्बायटेरिन
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Presbiteryen
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

presbiteriano
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Presbyterian
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

пресвітеріанин
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

prezbiterian
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

πρεσβυτεριανός
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Presbyterian
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Presbyterian
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Presbyterian
5 milyon kişi konuşur

presbiteriano sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PRESBITERIANO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
79
/100
Yukarıdaki harita, «presbiteriano» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
presbiteriano sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «presbiteriano» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PRESBITERIANO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «presbiteriano» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «presbiteriano» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

presbiteriano sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PRESBITERIANO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

presbiteriano sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. presbiteriano ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Storia del regno di Scozia sotto Maria Stuarda e Giacomo 6. ...
... ma l'Ordine dei vescovi era talmente cadutohx dispregio .nell' opinione del pubblico, che nessuno di loro trovossi presente in quell'occasione, ed il signor Roberto Brace, ministro presbiteriano di gran riputazione, le pose la corona in testa, ...
‎1828
2
Storia costituzionale di Inghilterra dal cominciamento del ...
La contesa , come Xeal bene osserva , non era tra il reggimento presbiteriano e l' indipendente, ma tra il presbiteriano con la tolleranza, ed il presbiteriano senza di quella (93). 1 presbiteriani non solo per il loro bigottismo esclusivo, ma ...
Henry Hallam, 1855
3
Storia costituzionale di Inghilterra dal cominciamento del ...
settarii non si opposero al temporaneo stabilimento dell'ordinanza di febbraio 1646, e non altro cercavano che la tolleranza per il loro proprio culto. La contesa, come Neal bene osserva, non era tra il reggimento presbiteriano e l'indipendente  ...
‎1855
4
Nuovo dizionario inglese-italiano ed italiano inglese
... pronostico, augurio Presage, ca. presagire, pronosticare, prédire Presbyter, ». anciano (rf> china); pasture , ministro presbiteriano Presbyterian, adj. presbiteriano — ». un presbiteriano Preihytcrionlsm, ». preshiterianisino (ciáni Presbytery, ...
John Millhouse, 1853
5
Annali delle scienze religiose
In quanto è alla benedizione dei cavalli, degli » asini e delle altre bestie, non altro ho a dirvi che se » fosse fatto in qualche giorno dell anno un rispettoso invito » ad un ministro presbiteriano di far la stessa cosa sopra un » grasso coscione di ...
Antonino De Luca, 1836
6
La riforma in Francia, nei Paesi Bassi, in Scandinavia e in ...
Il modello presbiteriano è stato elaborato da Giovanni Calvino (1509-1564), riformatore della Chiesa di Ginevra. Nella collegiale ripartizione dei compiti l' ufficio di governare la Chiesa e di mantenervi la disciplina spetta agli anziani, eletti tra ...
Pawel Gajewski, 2007
7
Annali delle scienze religiose
In quanto è alla benedizione dei cavalli, degli » asini e delle altre bestie , non altro ho a dirvi che se » fosse fatto in qualche giorno dell'anno un rispettoso invito » ad un ministro presbiteriano di far la stessa cosa sopra un » grasso coscione di  ...
‎1836
8
Memorie di religione, di morale e di letteratura
suo. Vicario. in. terra: esse. nulla. Insederebbero. illeso. nella. Gerarchia,. sostituendo. al. governo. Episcopale. divinamente. stabilito. un. governo. presbiteriano. (io). che. poi. resterebbe. (io) Il citato Abate Guillon che ci ha data la collezione ...
‎1826
9
Della religione rivelata contra gli ateisti, deisti, ...
IV. Il Signor Le Móíne accenna , che si pubblicarono circa sessanta risposte contra VVool/Zon, delle quali ne riferisce quadtro o cinque . La prima è quella di Mr. Ray ministro Presbiteriano, il quale al punto della liberta etolleranza Protesta” tica ...
‎1754
10
I Puritani di Scozia: 18-22
Se ti fosse toccato in sorte d' udire qualche buon predicatore, saresti a quest' ora tal qual devi essere un giorno. lo sono presbiteriano al pari di voi. Di fatto nel- castello di suo zio trovavasi un ministro presbiteriano di quelli però, come parecchi ...
‎1832

«PRESBITERIANO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve presbiteriano teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La conquista della Luna: 10 cose che non sapevate di Apollo 11
Buzz Aldrin, un fervente presbiteriano, poco dopo l'allunaggio utilizzò un mini-kit per la comunione che gli aveva preparato il pastore della sua ... «International Business Times Italia, Tem 15»
2
Perché certi siti di news dovrebbero essere come una messa: senza …
... assiste a una messa per la prima volta e si alza in piedi per comunicare al prete (presbiteriano) i suoi dubbi sul sermone, viene liquidata con ... «Il Foglio, Tem 15»
3
Appello per salvare Peter Yein Reith e Michael Yat. Due pastori …
In precedenza, il 21 dicembre 2014, dopo il culto domenicale, gli stessi funzionari del Niss avevano arrestato un altro reverendo presbiteriano, ... «articolo21, Tem 15»
4
L'afrobeat di Fela Kuti è ancora un'arma contro il potere
La sua famiglia: figlio di un pastore presbiteriano sindacalista e di una straordinaria figura di militante femminista nigeriana, Funmilayo. «Internazionale, Haz 15»
5
SALLY RIDE / Video, la medaglia postuma consegnata da Barack …
I genitori erano Dae e Carol, che diedero alla luce Karen, sorella maggiore e ministro presbiteriano, e Sally, entrambe cresciute nell'ambiente ... «Il Sussidiario.net, May 15»
6
Sudan, due cristiani rischiano l'esecuzione
“Il primo a finire il carcere – racconta Manconi – è stato il pastore presbiteriano, Yat Michael, prelevato dopo il culto domenicale da funzionari ... «Corriere della Sera, May 15»
7
Sudan, due cristiani rischiano la pena di morte l'Italia si mobilita
In precedenza, il 21 dicembre 2014, dopo il culto domenicale, funzionari del Niss avevano arrestato un altro pastore presbiteriano, Yat Michael, ... «La Repubblica, May 15»
8
Freud, Bullitt e il Presidente Wilson
A causa del suo abbigliamento e del suo modo di parlare veniva spesso scambiato per un sacerdote (il padre era un pastore presbiteriano). «AgoraVox Italia, Nis 15»
9
Usa e Iran, decenni di odio tra i 'nemici-amici'
Howard Baskerville, un missionario presbiteriano, morì il 20 aprile 1909 combattendo al fianco di rivoluzionari persiani che volevano la ... «ANSA.it, Nis 15»
10
L'alleanza cattolica/musulmana/massonica
Qualche anno fa, quando ero ancora episcopaliano, stavo parlando con un nuovo amico, un presbiteriano conservatore. Ci stavamo ... «Aleteia, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Presbiteriano [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/presbiteriano>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z