İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "presbytérien" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE PRESBYTÉRIEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

presbytérien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRESBYTÉRIEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PRESBYTÉRIEN SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «presbytérien» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

presbiteryenlik

Presbytérianisme

Presbiteryenizm, İskoçya ile ilgili Protestanlık biçimidir. Presbiteryenizm, Roma Katolik Kilisesi din adamlarının karar verme düzeyleriyle değiştirmek için hiyerarşisini reddediyor. Her yerel toplumun kendi konseyi veya konsorsiyumu vardır. Sinodal Presbiteryen sistemine göre düzenlenen kiliselerde, temsilcilerinin genel kurulu ulusal konseyi oluşturur. Bu örgütlenme biçiminin, sadıkların Kilise yönünde daha iyi temsil edilmesine izin verilmesi bekleniyor. Bunun amacı bazen on dokuzuncu yüzyıldan beri sanıldığı gibi, demokrasi için bir endişe değil, ama tüm inananların rahip vardır ve bunlar dahil olmak üzere farklı dini bakanlıklara Tanrı tarafından denir düşüncesi maddi ve manevi yönü için Antik'in. Presbiteryenizm Cenevre'de Calvin'le ilk defa ortaya çıkıyor. Daha sonra on altıncı yüzyılda İskoçya'da geliştirildi ancak Fransa ve İspanya Hollanda'da da gelişti. Le presbytérianisme est une forme du protestantisme liée à l'Écosse. Le presbytérianisme rejette la hiérarchisation du clergé de l'Église catholique romaine pour lui substituer des paliers décisionnels. Chaque communauté locale possède son conseil ou consistoire. Dans les Églises organisées selon le système presbytérien synodal, une assemblée générale de leurs représentants forme le synode national. Cette forme d'organisation est censée permettre une meilleure représentation des fidèles dans la direction de l'Église. Sa raison d'être n'est pas le souci de démocratie, comme on le pense parfois depuis le XIXe siècle, mais l'idée que tous les fidèles sont prêtres, et qu'ils sont appelés par Dieu à des ministères ecclésiastiques différents, dont celui d'Ancien pour la direction matérielle et spirituelle. Le presbytérianisme apparaît pour la première fois avec Calvin à Genève. Il se développe par la suite au XVIe siècle en Écosse, mais aussi en France et dans les Pays-Bas espagnols.

Fransızca sözlükte presbytérien sözcüğünün tanımı

Sözlükte Presbiteryen'in tanımı, bu öğretiden kaynaklanan bir kiliseye ait olan Presbiteryenliğin takipçisi kimdir. Presbiteryenliğe karşı, takipçilerine göre.

La définition de presbytérien dans le dictionnaire est qui est adepte du presbytérianisme, qui appartient à une église issue de cette doctrine. Relatif au presbytérianisme, à ses adeptes.

Fransızca sözlükte «presbytérien» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PRESBYTÉRIEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


algérien
algérien
anti-aérien
anti-aérien
antiaérien
antiaérien
aérien
aérien
bactérien
bactérien
cimmérien
cimmérien
galérien
galérien
hitlérien
hitlérien
jupitérien
jupitérien
libérien
libérien
luciférien
luciférien
luthérien
luthérien
moustérien
moustérien
népérien
népérien
sibérien
sibérien
sphinctérien
sphinctérien
sumérien
sumérien
transsibérien
transsibérien
vénérien
vénérien
wagnérien
wagnérien

PRESBYTÉRIEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

presbyopie
presbyte
presbytéral
presbytérat
presbytère
presbytérianisme
presbytérienne
presbyterium
presbytie
presbytisme
prescience
prescient
préscientifique
présclérose
préscolaire
prescripteur
prescriptible
prescriptif
prescription
prescrire

PRESBYTÉRIEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

adlérien
ampérien
antivénérien
celtibérien
cisligérien
ilio-trochantérien
jennérien
képlérien
mesmérien
pelvi-trochantérien
phalanstérien
phylloxérien
pie-mérien
russo-sibérien
stathoudérien
subaérien
trochantérien
vomérien
werthérien
zostérien

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde presbytérien sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «PRESBYTÉRIEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «presbytérien» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
presbytérien sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«presbytérien» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PRESBYTÉRIEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile presbytérien sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen presbytérien sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «presbytérien» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

长老的
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

presbiteriano
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Presbyterian
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

प्रेस्बिटेरियन
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

المشيخي
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

пресвитерианин
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

presbiteriano
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

প্রেসবিটারিয়ান
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

presbytérien
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Presbyterian
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Presbyterianer
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

長老
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

장로교 회의
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Presbyterian
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

Presbyterian
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

பரஸ்பைடெரியன்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

प्रेस्बायटेरिन
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Presbiteryen
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

presbiteriano
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Presbyterian
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

пресвітеріанин
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

prezbiterian
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

πρεσβυτεριανός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Presbyterian
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Presbyterian
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Presbyterian
5 milyon kişi konuşur

presbytérien sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PRESBYTÉRIEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
52
/100
Yukarıdaki harita, «presbytérien» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
presbytérien sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «presbytérien» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PRESBYTÉRIEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «presbytérien» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «presbytérien» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

presbytérien sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PRESBYTÉRIEN» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

presbytérien sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. presbytérien ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Pour une croissance de l'Eglise locale: démarches et enjeux
Le régime presbytérien- synodal L'Eglise réformée de France appartient au type d'Eglises qui sont gouvernées selon les principes du régime presbytérien- synodal, lequel fait droit à la polarité du conseil presbytéral sur le plan local et, par un ...
Sylvie Gambarotto, 2001
2
L'Eglise dans L'Espace Public
Un membre de l'Eglise réformée de France, B. Pélissier, écrivait dans Réforme : « Le système presbytérien-synodal est de plus en plus synodal et de moins en moins presbytérien. » 2' Mais souvent, à travers ces réactions diverses, ce qui est  ...
Michel Bertrand, 2011
3
Dictionnaire Etymologique des Aglicismes et des Américanismes
Le presbytère «partie d'une église réservée au clergé » est enregistré depuis le début du 15ème S. La signification «corps d'anciens dans le système Presbytérien » est enregistrée depuis les années 1570; fr. presbytérien + suff. - ism = suff.
Jean-Paul Kurtz, 2013
4
Dictionnaire étymologique des anglicismes et des américanismes
Le presbytère «partie d'une église réservée au clergé » est enregistré depuis le début du 15ème S. La signification «corps d'anciens dans le système Presbytérien » est enregistrée depuis les années 1570; fr. presbytérien + suff. - ism = suff.
Jean-Paul Kurtz, 2013
5
Journals
Scholastique St. Raphaël St. Placide Notre Dame de Pitié de Grenville St. Eustache, presbytérien d'Ecosse LaChute, do do Synode associé à l'église de la Sécession de St. EuEtache Presbytérien, Grenville et Chatham Etablissement de Gore ...
Canada. Legislature. Legislative Assembly, 1853
6
Histoire d'Angleterre
Dans la fuite, ce Parti Presbytérien ayant gagné tant de terfein, s'appliqua soigneusement à fomenter la diviíion entre le Roi 6c le Parlement. Ce fut lui qui fit passer la Remontrance de l'ctat du Royaume, qui fut présentée au Roi à son retour ...
Paul de Rapin-Thoyras, 1725
7
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
Les épreuves particulieres sont une ho-i melie 8c l'exposition ; c'eslñà—_dire, on donne au presbytérien une thèse sur un sujet de théologie , (St le candidat répond à routes les , objections qu'on lui propose contre ce sujet. Les épreuves ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1778
8
Histoire D'Angleterre: Contenant les dernieres années du ...
Dans la fuite, ce Parti Presbytérien ayant gagne tant de terrein, s'appliqua foigneufement à fomenter la diviiion entre le Roi & le Parlement. Ce fut lui qui fit pafler la Remontrance de l'état du Royaume, qui fut préfentée au Roi à fon retour  ...
Paul Rapin de Thoyras, 1725
9
Encyclopedie, Ou Dictionnaire Raisonne Des Sciences, Des ...
Voyez PRESEYTÉRIAT. Une personne qui étudie en thélogie n'es'c admise à la qualité de probationner qu'après avoir passe' par plu— sieurs épreuves : la premiere est secrette &l se fait pardevant un presbytérien ;la seconde est publique ...
10
L'enfant-témoin: une analyse scientifique des témoignages ...
A l'époque présumée, l'accusé, assistant à La Garderie du Vieux Coutelier Presbytérien, aurait sévi entre les âges de 11 et 13 ans. La révélation initiale vint d'une enfant de trois ans en thérapie pour avoir subi des soins sanitaires agressifs, ...
Stephen J. Ceci, Maggie Bruck, 1998

«PRESBYTÉRIEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve presbytérien teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Récit de voyage Montigny-lès-Metz : douze ans dans le Pacifique
Sur 1 000 habitants, nous n'étions que 3 blancs « les white men » : nous et le pasteur presbytérien Murray. Notre mission : ouvrir une école ... «Le Républicain Lorrain, Tem 15»
2
Le Soudan du Sud, Etat mort-né
"Pas d'armée nationale, mais une armée ethnique, s'emporte Simon, pasteur presbytérien de Malakal échoué à Juba. Ce qui a transformé le ... «L'Express, Tem 15»
3
L'enfer humanitaire du Soudan du Sud
"Au moins, nous voilà en sécurité, concède Simon, un pasteur presbytérien à la mise soignée, lunettes d'écaille et croix pectorale, venu de ... «L'Express, Tem 15»
4
Le coup de chaleur, un choc potentiellement mortel
... des convulsions et un coma», expliquent dans le New England Journal of Medicinele Pr James Knochel, de l'Hôpital presbytérien de Dallas, ... «Le Figaro, Haz 15»
5
Desmond Tutu ne voit pas, (ou ne veut pas voir) l'apartheid là où il …
Je voudrai m'adresser à Desmond Tutu. En effet, cet évêque presbytérien, noir sud-Africain, s'est fait connaître pour ses positions militantes ... «Dreuz Info, Haz 15»
6
Exétat 2015 sans anicroche au Nord-Kivu : Maker Mwangu salue le …
dit-elle. Pour l'élève Kapinga du Centre presbytérien de Lemba, " la majorité des questions sont celles que nous avions étudiées en classe… ". «Digitalcongo.net, Haz 15»
7
Etats-Unis: Le milliardaire Donald Trump reçoit des Bibles de ses …
Religion News Service rapporte que le milliardaire, qui se définit comme un presbytérien allant à l'Eglise «lorsqu'il peut», a un hobby ... «Évangéliques.info, Haz 15»
8
Jawaher Al Qasimi fait un don à une fondation contre le cancer qui …
Son Altesse la Cheikha Jawaher Al Qasimi durant sa visite à l'hôpital presbytérien de New York (photo : Business Wire). «Business Wire, May 15»
9
Un ultranationaliste Turc pousse de force un Arménien dans la …
Transporté à l'hôpital presbytérien de New York, il sera incapable de marcher pour une durée indéterminée. (JPEG). Setrak Balabanian avec ... «Nouvelles d'Arménie, Nis 15»
10
Portrait de l'écrivain en Don Quichotte
J'ai dédié, il y a des années, quelques pages à un opuscule portant comme titre ''Documents cervantins inédits à ce jour'' du presbytérien ... «Kapitalis.com, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Presbytérien [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/presbyterien>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z