İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "presentatore" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PRESENTATORE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pre · ʃen · ta · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRESENTATORE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PRESENTATORE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «presentatore» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Televizyon iletkeni

Conduttore televisivo

Televizyon ya da televizyon sunucusu, kamuya açık bir televizyon yayıncılığını yöneten, direktör tarafından hazırlanan program merdivenini tutan kişidir. Geleneksel televizyon sunucusunun figürü, haber bülteninin İngilizce'den, anchorman'dan ve genellikle talk show, topikal gerçeklerin sunumuna dayanan bir gösteri gerçekleştiren, eğlencelik bir gösteri değil, farklıdır; Bununla birlikte, çoğunlukla 2000'den beri televizyon şovunun evrimi, Amerika'dan ithal edilen televizyon modellerinin yaygınlığı nedeniyle İtalya'ya, özellikle sık formatlar ya da konteynırlarda görünen, sunum yapan ve korsan rolünün iki rolünün bir karışımını getirdi eğlence, bilgi ve tartışmayı bir araya getiren televizyonlar. Il conduttore televisivo o presentatore televisivo è colui che dirige una trasmissione televisiva di intrattenimento con il pubblico, tenendo a portata di mano o in mente la scaletta del programma preparata dal regista. La figura del presentatore televisivo tradizionale si differenzia da quella assimilabile del presentatore di notizie, in inglese detto anchorman e che conduce generalmente un talk-show, spettacolo basato sulla rappresentazione di fatti d'attualità e non uno spettacolo di intrattenimento; tuttavia l'evoluzione dello spettacolo televisivo soprattutto dal 2000 in poi, a causa del prevalere di modelli televisivi importati dagli Stati Uniti, ha portato anche in Italia ad una commistione dei due ruoli di presentatore ed anchorman, che risulta visibile soprattutto nei frequenti format o contenitori televisivi che fondono intrattenimento, informazione e dibattito.

İtalyanca sözlükte presentatore sözcüğünün tanımı

Sözlükteki sunucunun tanımı, bir başkasına falan hediye eden kişidir. Sunucular ayrıca, tiyatro, radyo, televizyon ve sim gösterilerinde, çeşitli sayıları ve çeşitli karakterleri bazen kişisel yorumlara müdahale eden halka sunanlardır.

La definizione di presentatore nel dizionario è chi presenta ad altri qualcuno o qualcosa. Presentatore è anche chi, in spettacoli teatrali, radiofonici, televisivi e sim., presenta al pubblico i vari numeri e i vari personaggi, intervenendo con commenti talvolta personali.

İtalyanca sözlükte «presentatore» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PRESENTATORE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PRESENTATORE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

presenile
presentabile
presentabilità
presentaneo
presentare
presentarsi
presentatarm
presentato
presentazione
presentazione sul mercato
presente
presentemente
presenti
presentimento
presentire
presentismo
presenza
presenziale
presenzialismo
presenzialista

PRESENTATORE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde presentatore sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «PRESENTATORE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «presentatore» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
presentatore sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«presentatore» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PRESENTATORE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile presentatore sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen presentatore sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «presentatore» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

主持人
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

presentador
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

announcer
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

प्रस्तोता
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

مقدم
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

ведущий
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

apresentador
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

উপস্থাপক
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

présentateur
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

penyampai
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Moderator
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

プレゼンター
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

증여자
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

presenter
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

người giới thiệu
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

தொகுப்பாளர்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

प्रस्तुतकर्ता
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

sunucu
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

presentatore
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

prezenter
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

провідний
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

prezentator
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

παρουσιαστής
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

aanbieder
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

presentatör
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

programleder
5 milyon kişi konuşur

presentatore sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PRESENTATORE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
87
/100
Yukarıdaki harita, «presentatore» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
presentatore sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «presentatore» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PRESENTATORE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «presentatore» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «presentatore» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

presentatore sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PRESENTATORE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

presentatore sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. presentatore ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Protesto cambiario e responsabilità del pubblico ufficiale
«Il presentatore del notaio, il presentatore dell'Ufficiale giudiziario e il messo comunale, nel compimento degli atti previsti dalla presente (8) Cass., sez. lav., 31.1.1984, n. 752, in Giust. Civ. Mass., 1984, fasc. 1; Riv. Notarile, 1984, pag. 922 .
Michele Ciarcià, 2009
2
L'atto di protesto e la cancellazione. Aspetti giuridici ed ...
Ad ogni modo anche se la qualifica viene attribuita dall'Ente, il Messo comunale è una figura indispensabile per lo svolgimento dell'attività di presentatore e deve essere prevista nell'ambito della dotazione organica. Il presentatore del notaio, ...
Angelo Capalbo, Antonio Ciccia, 2005
3
Nuovo dizionario di diritto commerciale ossia riassunto di ...
In qual epoca deve essere fatto il pagamento affinché il presentatore sia obbligato a riceverlo? -- Art. 146. Quando è valido il pagamento fatto sopra una a_-, 3), 43'." - Art. 147. Cosa si richiede affinché il pagamento fatto sopra un esemplare ...
L ..... M ..... de e Masse Villeneuve (G .....), G ..... Masse, 1843
4
Corso di dritto commerciale: 1
Quindi tutte le condizioni o restrizioni, che si volessero già assentite dal presentatore, benché sia certa la data dell'atto che le contiene, non meriterebbero vcrun riguarda; avendo noi precedentemente veduto, come al terzo presentatore nulla ...
‎1857
5
Enciclopedia legale, ovvero Repertorio alfabetico di ...
Del resto non importa che l'accettante, affinché sia restituito in intiero, sia stato ingannato dal proprietario della lettera di cambio 0 dal presentatore della lettera mandatario di questo proprietario, perché il dolo del mandatario può essere ...
‎1866
6
Delle lettere di cambio e degli effetti di commercio in genere
Quando il trattario ha posta 1' accettazione io un esemplare della lettera, egli è divenuto debitore verso il presentatore della sua firma; ina non però verso i presentatori degli altri esemplari non accettati. Egli è perciò, che quegli che paga una ...
Louis Nouguier, 1843
7
Codice di procedura civile 2006. Leggi complementari. ...
La stessa persona può essere nominata presentatore per non più di due pubblici ufficiali, anche di categorie diverse, ciascuno dei quali deve presentare distinta domanda. Sono consentite deroghe, sentiti i pareri delle rispettive categorie di ...
Luigi Tramontano, 2006
8
Delle societa di commercio. Commento del titolo III. libro ...
amministratore, esso non istàldunqne ncl-' la emissione delle azioni al presentatore: queste azioni non sono per sè ... la massima contraria, avendo bisogno-di appoggiarsi a questa pretesa incompatibilità tra l' azione al presentatore e il ...
M ..... Delangle, 1847
9
Opere di G. R. Pothier contenenti i trattati del diritto ...
trova in casa,il presentatore non e obbligato di ritornarvt. Ma s' egli risponde che pagherà l'indomani o che attende qualche nuova per decidersi, il presentatore deve ritornarvi ali' indomani, giorno della scadenza', e s'egli 'paga, il protesto ...
‎1841
10
Delle società di commercio: Commento del titolo III, libro ...
amministratore, esso non istà dunque nella emissione delle azioni al presentatore ; queste azioni non sono per sè stesse sotto verun aspetto incompatibili coll' essenza e colla natura dell accomandita : la massima contraria, avendo bisogno ...
Delangle (Claude-Alphonse, M.), 1847

«PRESENTATORE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve presentatore teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Filippo Bisciglia e Pamela Camassa, il presentatore di Temptation …
ROMA - Non manca proprio nessuno al Surf Expo di Santa Severa (Roma). Ci sono anche il presentatore di Temptation Island e ex gieffino ... «Leggo.it, Tem 15»
2
Ecco il Festival show
Condotto da Giorgia Palmas, volto noto della televisione, e dallo storico presentatore Paolo Baruzzo, l'evento porterà in Friuli Vg ospiti attesi da ... «Il Messaggero Veneto, Tem 15»
3
Weekend ricco di sagre e feste: birre d'eccellenza protagoniste a …
... Festival, concorso per voci nuove, con la partecipazione di Estudio de Danzas e Gianfranco Capello nelle speciali vesti di presentatore. «TargatoCn.it, Tem 15»
4
La studentessa del Liceo diventa Miss Palio 2015
Con vero aplomb perciò, evitando una gaffe totale come quella di Carlo Conti all'ultimo festival di Sanremo, il presentatore ha richiamato subito ... «Il Tirreno, Tem 15»
5
Fedez e Ruggeri, l'effetto Lunezia a Marina di Carrara
Organizzata la cosa in tempi record, Il patron del Lunezia Stefano De Martino e il presentatore del festival Riccardo Benini hanno così ... «Il Tirreno, Tem 15»
6
Anticipazioni Temptation Island: Amedeo lascia il programma da solo?
... Messina, il quale al momento del confronto, Filippo Bisciglia (presentatore del reality) informa Alessia che il suo fidanzato non sarà presente. «Blasting News, Tem 15»
7
"La Serenata delle Zanzare": appuntamento d'eccezione con Guido …
Oltre a portare in giro le sue poesie e la sua barba (più di duecento reading ogni anno) è coautore e presentatore con Federico Sirianni e ... «CesenaToday, Tem 15»
8
Katie Holmes: insultata da un tassista
So di aver sbagliato, ma sono comunque saltata a bordo dell'auto più vicina», ha raccontato l'attrice al presentatore Jimmy Fallon. «E dunque ... «Bluewin, Tem 15»
9
Alessandro Cattelan: «Morgan ci mancherà»
Il presentatore si prepara alla prossima stagione di X Factor: «È bellissimo e talmente ben prodotto che condurlo non mi costa nulla». Morgan ... «Bluewin, Tem 15»
10
Piero Chiambretti su Twitter: 'Il Grand Hotel riapre'. Canale 5 ci …
... entusiasta della conferma, annuncia su Twitter che il programma si rifarà. Questo il cinguettio diffuso online dall'ex presentatore di Markette:. «Televisionando, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Presentatore [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/presentatore>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z