İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "pretura" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PRETURA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pre · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRETURA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PRETURA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «pretura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte pretura sözcüğünün tanımı

Sözlükte duruşma mahkemesinin tanımı, yetkili makam, sulh hakiminin yargı yetkisi: bir mahkeme davası; o s. Brescia. Pretura da antik Roma'da, praetor'un başında bulunduğu yüksek büyüteçlik yapıyor.

La definizione di pretura nel dizionario è ufficio, autorità, giurisdizione del pretore: una causa di p.; è andato a dirigere la p. di Brescia. Pretura è anche nell'antica Roma, alta magistratura di cui era a capo il pretore.


İtalyanca sözlükte «pretura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PRETURA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


addirittura
ad·di·rit·tu·ra
agopuntura
a·go·pun·tu·ra
altura
al·tu·ra
apertura
a·per·tu·ra
arcipretura
ar·ci·pre·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
cintura
cin·tu·ra
costura
co·stu·ra
cultura
cul·tu·ra
lettura
let·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
pintura
pin·tu·ra
postura
po·stu·ra
propretura
pro·pre·tu·ra
struttura
strut·tu·ra
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
ventura
ven·tu·ra
vettura
vet·tu·ra
vicepretura
vi·ce·pre·tu·ra

PRETURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

pretessere
pretesta
pretestare
pretestata
pretestato
pretesto
pretestuosità
pretestuoso
preti
pretino
pretonico
pretore
pretoria
pretoriale
pretoriano
pretorile
pretorio
prettamente
pretto
preumanesimo

PRETURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

agricoltura
architettura
armatura
attrezzatura
avventura
caricatura
copertura
cottura
formatura
fornitura
guarnitura
imbiancatura
legatura
legislatura
letteratura
mistura
scrittura
stato di natura
tortura
tura

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde pretura sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «PRETURA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «pretura» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
pretura sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«pretura» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PRETURA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile pretura sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pretura sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «pretura» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

区法院
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

corte de distrito
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

district court
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

जिला अदालत
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

محكمة المقاطعة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

окружной суд
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

tribunal distrital
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

জেলা আদালত
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

tribunal de district
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

mahkamah daerah
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Bezirksgericht
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

地方裁判所
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

지방 법원
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

pengadilan distrik
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

tòa án huyện
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

மாவட்ட நீதிமன்றம்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

जिल्हा न्यायालयात
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

yerel mahkeme
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

pretura
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

sąd Rejonowy
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

окружний суд
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

tribunal districtual
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

περιφερειακό δικαστήριο
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

distrikshof
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

tingsrätten
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

tingretten
5 milyon kişi konuşur

pretura sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PRETURA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
83
/100
Yukarıdaki harita, «pretura» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pretura sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pretura» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PRETURA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pretura» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pretura» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pretura sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PRETURA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

pretura sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pretura ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Della necessità di una pretura nella terra di Anghiari
necessità almeno di tenere i libri censuarii dove hanno centro gl“ interessi delle popolazioni, e che questo centro nella Valle Tiberina Toscana é, a giudizio di tutti , il paese d'Anghiari. Pur tuttavia il Catasto fu trasportato a San Sepolcro; e gli ...
‎1866
2
Le disposizioni transitorie per l'unificazione legislativa ...
Comune soggetto alla Pretura di Grezzana, p. 13. S. MARIA LA LONGA. — Comune soggetto alla Pretura di Palma, p. 12. S. MARTINO AL TAGL1AMENTO. — Comune soggetto alla Pretura diSan Vito al Ta- gliamento, p. 10. S. MARTINO  ...
G. B. Ridolfi, 1871
3
L'attività fuori sede da parte di banche e imprese. ...
306) Cfr. Pretura Milano, 12 gennaio 1995; Pretura Viterbo, Sez. Civita Castellana, 1 dicembre 1995; Pretura Reggio Emilia, 5 gennaio 1996; Pretura Lecco, 29 febbraio 1996; Pretura Milano, 22 luglio 1996; Pretura Piacenza, 7 gennaio 1997; ...
Pierdomenico De Gioia-Carabellese, 2007
4
Gazzetta di Milano
Si sopprìme la pretura di Murano , il cui circondario giurisdizionale Viene aggregato al tribunale di prima istanza civile in Venezia. * 1 '□□ a." La pretura di Mestre di classe seconda viene ridotta alla terza classe. ,., ,. ,.; 3. ° La pretura di ...
‎1825
5
Almanacco per le provincie sogette al I. R. governo di ...
PRETURA DI ArZICNANO. Buglioni Camillo. Me nini Antooìo. Pretura di Cittadella. Facchini Antooìo. Mae lo Gaetano. Zambusi Gio. Maria. I'1 * i i FA DI MaROSTICA. Barella Francesco. Vaccari Bortolo. Pretura di Tiene. Brunello Gio. Battista.
‎1824
6
Gazzetta di Mantova
EDITTO Per parte dell' Imperiale Regia Pretura in SahÎbioneta si porta a pubblica notizia che l'indigente Carlo Zanardi di ca d'Amici,adetto all'anzidetta Giurisdizione, ha domandato che sia citato a comparire il di lui figlio Luigi Zanardi già ...
‎1819
7
Codice dell'edilizia: annotato con giurisprudenza, ...
1989, II, 2311 _ Conforme - Pretura Siena, 4 agosto 1989, in Giur. cost. 1989, II, 2311). Non è manifestamente infondata, in relazione all'art. 3 cost., la questione di legittimità costituzionale degli art. 13 e 22 della l. 28 febbraio 1985 n. 47 nella  ...
Roberto Garofoli, Valerio De Gioia, 2006
8
Collezione delle leggi, istruzioni e disposizioni di massima ...
Dove la Pretura ha un Aggiunto, questo starà a sinistra dell' aggiunto alla Cancelleria del Censo ; altrimenti vi starà a destra il primo Deputato , e a sinistra il Cancelliere della Pretura, e dopo di essi gli altri due deputati. La Regia Delegazione ...
Venedig, 1819
9
Fasti e schemi cronologici: la riorganizzazione annalistica ...
All'eccezionalità della situazione dopo Canne, se non ad uno sfruttamento storiografico del motivo, andrà ricondotta anche la presunta iterazione della pretura di M. Valerius Laevinus (Liv. 23, 24, 4): ove però si rifiuti il presunto consolato di ...
Fabio Mora, 1999
10
Indice analitico ed alfabetico della Raccolta generale delle ...
N.1 B. Agli art- de' capi-luoghi di Pretura di 2-“ e di 3." classe si troverà nel presente Indice a. qual Pretura. di 1." classe esse sono soggette per l'istruzione de' processi crim. ._-. Ciascun comune (Pretura) comprende le Podesterie di cui . ora si ...
‎1840

«PRETURA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pretura teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Fine del tunnel tav, e istituzioni e sindacati sanno solo balbettare
... e dichiarato chiaramente dalla Pretura nelle inchieste penali in corso, anche se il Comune di Firenze tace in maniera compiacente e ancora ... «l'Altracittà, Tem 15»
2
Da rapinatrice a badante, arrestata a Sampierdarena
La 27enne è stata rintracciata a Genova dove si era trasferita con tutta la famiglia poiché ricercata nel suo paese d'origine tanto che la Pretura ... «GenovaToday, Tem 15»
3
Il sostituto procuratore Giuseppe Capoccia promosso alla guida …
La carriera di Capoccia inizia presso la Procura-Pretura di Brindisi dove presta servizio dal '90 al '93. Poi l'approdo a Lecce, nella sua città. «Corriere Salentino, Tem 15»
4
Febbre gialla
Linea gialla prima e Quarto grado poi, gli storici Chi l'ha visto? e Un giorno in pretura fino a Segreti e delitti: morbosità o reale interesse, ... «businesspeople.it, Tem 15»
5
Forza 4, speedy calcio e battaglia navale. Nell'ex Pretura ci si …
Grazie al progetto ”C'è un'altra scelta: il gusto della legalità”, dopo il take away di Borgo Bontà, l'ex Pretura in via Ambrosi si arricchisce di una ... «da Bitonto, Tem 15»
6
Gallarate, A Negoziarte Chicco Colombo in mostra, arte e proposte …
Al via Negoziarte a Gallarate (via Pretura 3, vicino al Teatro delle Arti) con ... e la domenica anche 11.00 -13.00 a Gallarate, via della Pretura 3. «Varese Report, Tem 15»
7
Taormina, Eugenio Raneri: «No alla volumetria nel centro storico. I …
Composto: «I lavori della Biblioteca e dell'ex Pretura sono fermi. Per quale motivo?» – Il consigliere comunale Pinuccio Composto, invece, ... «Blogtaormina, Tem 15»
8
La posizione di Forza Italia sul giudice di Pace
... su un ufficio del quale non se ne conosce la consistenza dei vani attribuitigli nell'ex Pretura di Empoli, le tabelle di ripartizione allegate alla ... «gonews, Tem 15»
9
Bitonto: Diversestate 2015, ecco gli appuntamenti di Inachis Bitonto
Venerdì 31 luglio, sempre dalle 17 alle 20 e sempre nel chiostro dell'ex Pretura, si terrà un altro laboratorio creativo per la realizzazione di mini ... «BitontoLive.it, Tem 15»
10
Chiostro di San Domenico, domani l'inaugurazione della ludoteca …
... Chiostro di San Domenico, il take away nato dal progetto «C'è un'altra scelta: il gusto della legalità» nell'ex Pretura di Bitonto, in via Ambrosi. «BitontoLive.it, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Pretura [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/pretura>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z