İndir uygulaması
educalingo
proprio per niente

İtalyanca sözlükte "proprio per niente" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE PROPRIO PER NIENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

proprio per niente


PROPRIO PER NIENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PROPRIO PER NIENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Medio Oriente · Oriente · accogliente · ambiente · caliente · cliente · conveniente · deficiente · efficiente · esauriente · gradiente · inconveniente · ingrediente · niente · oriente · paziente · per niente · proveniente · recipiente · sufficiente

PROPRIO PER NIENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

propretore · propretura · propriamente · proprietà · proprieta fondiaria · proprieta terriera · proprietari · proprietario · proprietario titolare · proprio · proprio adesso · proprio allora · proprio così · proprio cosi´ · proprio in quel momento · proprio niente · proprio no · proprio nulla · propriocettore · propugnacolo

PROPRIO PER NIENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aguardiente · autosufficiente · capiente · coefficiente · cosciente · dormiente · emolliente · esordiente · impaziente · inadempiente · incipiente · incosciente · insufficiente · interveniente · nutriente · obbediente · prospiciente · quoziente · saliente · sapiente

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde proprio per niente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «PROPRIO PER NIENTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «proprio per niente» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
macché · no

«proprio per niente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PROPRIO PER NIENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile proprio per niente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen proprio per niente sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «proprio per niente» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

只是白白
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

sólo para nada
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Just for nothing
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

सिर्फ कुछ नहीं के लिए
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

فقط من أجل لا شيء
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

просто так
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

apenas para nada
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

শুধু কিছুই জন্য
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

juste pour rien
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

hanya untuk apa-apa
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

nur für nichts
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ただ何のために
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

단지 아무것도
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

mung kanggo apa-apa
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

chỉ cho không có gì
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

எதுவும் க்கான
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

फक्त काहीही
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Sadece bir şey için
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

proprio per niente
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

po prostu za nic
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

просто так
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

doar pentru nimic
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ακριβώς για τίποτα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

net vir niks
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

bara för ingenting
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

bare for ingenting
5 milyon kişi konuşur

proprio per niente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PROPRIO PER NIENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

proprio per niente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «proprio per niente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

proprio per niente sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PROPRIO PER NIENTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

proprio per niente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. proprio per niente ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le terme
Io non voglio impormi su nessuno, eh?" "Proprio per niente, Colom, proprio per niente... e non che io... perché io non voglio stare da nessuna parte... ma con te, Colom, non sono per niente d'accordo, per niente di niente di niente." Di niente...
Manuel Vázquez Montalbán, 2003
2
Quasi un diario
E, in aggiunta, questa paginetta non l'avrei scritta proprio per niente. Empoli, mercoledì 8 aprile 2009 18h35'. TOMMASO\MAZZONI - QUASI UN DIARIO. PROPRIETA RISERVATA. 9102 “lo ho desiderato, fino alla disperazione, di poter essere ...
3
Molto meno di niente (io, l'arte contemporanea e un milione ...
Lei minaccia sempre di tagliarli a zero. In questi giorni, in cui fa un caldo pazzesco, li tiene sempre raccolti, si guarda continuamente riflessa nel grande specchio con cornice bianca del suo studio e dice che non si piace proprio per niente.
Daniela Pavan Verago, 2013
4
Tokyo città occupata
«Non proprio per niente» gli dico. «Certo, hai corso un rischio, ma ti sei anche preso i miei soldi. Ti ho pagato...» «Non abbastanza. Non abbastanza per il rischio che ho corso. Per cui voglio sapere cosa sta succedendo, perché ho rischiato ...
David Peace, 2010
5
Per voce sola
Lui era molto più innamorato dilei, lei anzi non loamava proprio per niente perché stava lontanoe non poteva vederlo. Poi,un giorno succede una disgrazia. Lui cadedalla finestra e un pesce lo mangia. Lì tutto è buio e non capisce più niente.
Susanna Tamaro, 2011
6
Niente è più intatto di un cuore spezzato
Del resto non sarete solo in due, ci sarò anch'io e non ci sarà da ridere, proprio per niente». la sa lunga, l'ebreo, pensò Dušan e strinse i denti perché smettessero di sbattere. guardare l'organista negli occhi era stato brutto, proprio brutto, non ...
Vanna De Angelis, 2011
7
Il giardino dei semplici
... continuava ad essere lui l'untore, non avevano alcuna importanza le convinzioni del professore pariolino; ma guarda, l'aveva quindi rassicurata, che non mi preoccupo affatto, proprio per niente! poi aveva pensato a Simèsio, lui malato, non ...
Antonio Delfini, 2013
8
L'attenzione
Eppoi losacheè presto,le toccherà vedere il film due volte?” “Pazienza. Èbello ilfilm?” “Così così,un giallo. Madica, è propriosicurodi conoscermi? Io non la ricordo per niente, proprio per niente.” A questopuntoalcuni spettatori hannocominciato ...
Alberto Moravia, 2011
9
Una scuola da rifare: lettera ai genitori
“Sei un bambino piccolo” “Sei troppo capriccioso!” “Guardalei com'èbrava!” “ Lascia stare, è meglio che te lo faccia io...” “Non hai capito niente!” “Piangi proprio per niente!” “Tu non sei un bambino creativo!” “Non riesci mai a concludere niente!
Giuseppe Caliceti, 2011
10
Sugli istituti di beneficenza del commendatore Gian Giacomo ...
Per niente , rispondiamo , proprio per niente , neanche il cane mena la coda , e tutti quei ragli fatti circolare in tutti i toni della scala musicale e specialmente dai capi squadra , non possono essere proprio per niente , . . . è difficile che il prete ...
Giovanni Falcioni, 1872

«PROPRIO PER NIENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve proprio per niente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Donne al volante pericolo costante? Ma proprio per niente
Secondo un sondaggio dell'assicurazione online, per 6 italiani su 10 (60%) non vi è alcuna differenza al volante fra uomo e donna e la percentuale sale di un ... «Il Secolo XIX, Mar 14»
2
Wall Street sui massimi storici. Anzi proprio per niente.
Tutti i giornali ed i siti internet di finanza non fanno altro che parlare di borse, di nuovi massimi e di record che vengono abbattuti. E nello stesso tempo in ogni ... «Finanza.com Magazine, May 13»
3
Amichevole proprio per niente: da Brescia 13 Daspo agli Ultras Lecco
Amichevole proprio per niente: da Brescia 13 Daspo agli Ultras Lecco ... Le indagini hanno permesso di identificare 13 ultras del Lecco, per uno di loro, S.A. di ... «LeccoNotizie.com, Eki 11»
4
Forex for dummies? Proprio per niente...
Alla fine degli anni '90 avevo cercato invano qualcosa di simile per operare in borsa in modo simulato. Non c'era niente di simile. Oggi molte piattaforme demo, ... «ForexInfo.it, Kas 10»
5
Italiani in forma smagliante? Proprio per niente
Proprio per niente. Italiani in forma smagliante? Proprio per niente. Redazione 2 ottobre 2009. Italiani in forma smagliante? Proprio per niente. Italiani in forma ... «RomagnaOggi.it, Eki 09»
REFERANS
« EDUCALINGO. Proprio per niente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/proprio-per-niente>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR