İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "provincializzare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PROVINCIALIZZARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pro · vin · cia · liʒ · ʒa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROVINCIALIZZARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PROVINCIALIZZARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «provincializzare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte provincializzare sözcüğünün tanımı

Sözlükte il ilkleşmesinin ilk tanımı, eyalet idaresine tabi tutularak eyaletin yargı yetkisi içerisinde olmasıdır. İl özelleştirmesinin bir diğer tanımı il oluşturmaktır. İllerin tipik zihniyet, tutum ve zevklerini varsayarak il de taşınıyor.

La prima definizione di provincializzare nel dizionario è rendere di competenza della provincia, sottoporre all'amministrazione provinciale. Altra definizione di provincializzare è rendere provinciale. Provincializzare è anche diventare provinciale, assumere mentalità, atteggiamenti e gusti tipici dei provinciali.


İtalyanca sözlükte «provincializzare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PROVINCIALIZZARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

PROVINCIALIZZARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

provianda
provicariato
provicario
providenza
provider
provido
provigione
provincia
provincialato
provinciale
provincialesco
provincialismo
provinciali
provincializzazione
provincialmente
provino
provisione
provitamina
provo
provocabile

PROVINCIALIZZARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde provincializzare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«provincializzare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PROVINCIALIZZARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile provincializzare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen provincializzare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «provincializzare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

provincializing
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

libro Provincializing
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

provincializing
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

provincializing
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

provincializing
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

provincializing
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

provincializar
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

provincializing
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

provincialisation
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

provincializing
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Provincializing
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

provincializing
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

provincializing
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

provincializing
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

provincializing
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

provincializing
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

provincializing
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

taşralılaştırılan
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

provincializzare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

provincializing
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

provincializing
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

provincializing
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

provincializing
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

provincializing
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

provincializing
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

provincializing
5 milyon kişi konuşur

provincializzare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PROVINCIALIZZARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
15
/100
Yukarıdaki harita, «provincializzare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
provincializzare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «provincializzare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PROVINCIALIZZARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «provincializzare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «provincializzare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

provincializzare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PROVINCIALIZZARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

provincializzare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. provincializzare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Studi culturali
Chakrabarty, Dipesh Provincializzare l'Europa Roma, Meltemi, 2004, 368 pp. (ed. or., Provincializing Europe, Princeton, Princeton University Press, 2000) È da un serrato confronto con l'ossatura storicistica del concetto di modernità, ...
‎2004
2
Ce fastu?: Rivista della Società filologica friulana
Dopo la morte di questi, per un anno, nel 1978, egli ne fu anche direttore (e ne approfittò per scrivere uno dei suoi più frizzanti saggi polemici: // pericolo di provincializzare la storia friulana). Guardando ora nel loro insieme le numerose pagine ...
‎1989
3
Atti del Parlamento italiano
... municipalizzazione e si era arrivati a questo articolo, l'onorevole Gallini abbia chiesto alla Camera l'approvazione di un suo emendamento, per mezzo del quale voleva che fos*se concessa alle pro- vincie la facoltà di poter provincializzare ...
‎1906
4
Le migrazioni tra ordine imperiale e soggettività
Da questa citazione di Chakrabarty, tratta da Provincializzare l'Europa, comincerei per intraprendere un'analisi delle forme di soggettività espresse dai migranti nella loro esperienza, spaziale, materiale ed esistenziale. La riflessione qui ...
Giordano Sivini, 2005
5
Atti parlamentari dello Senato
Poichè ciò non ha nulla che fare col provincializzare l'istruzione. Cercate di avere buoni maestri, ma non destituite intanto lo Stato, non lo private del diritto di fondare esso, di dirigere esso i Licei suoi. Neppure regge l'argomento del ridurre le ...
Italy. Parlamento, 1868
6
Reset
Si tratta insomma di relativizzare e «provincializzare» l'Europa, mostrando che essa non è che una fra le varie culture mondiali. E il primo modo per sostenere l' uguaglianza fra le varie forme della democrazia è per Hanafi l'affermazione che la ...
‎2007
7
L'ospite ingrato: annuario del Centro studi Franco Fortini
Per dirla con le parole dello storico bengalese Dipesh Chakrabarty, dobbiamo far nostro il progetto di “provincializzare l'Europa“, e da questo punto di vista il terreno della formazione può davvero essere strategico. In un famoso testo del 1961 ...
‎2005
8
Società e storia
Occorre insomma in qualche modo provincializzare la rivoluzione, mutuando il noto titolo di una raccolta di saggi di Chak- rabarty, ossia spostare l'asse dell' attenzione da quegli eventi e da quei soggetti che connotano tradizionalmente il  ...
‎2007
9
Societá e storia
Occorre insomma in qualche modo provincializzare la rivoluzione, mutuando il noto titolo di una raccolta di saggi di Chak- rabarty, ossia spostare l'asse dell' attenzione da quegli eventi e da quei soggetti che connotano tradizionalmente il  ...
‎2007
10
La scuola tra Comune e Stato: il passaggio storico della ...
I IL PROBLEMA DOMINANTE: STATIZZARE O PROVINCIALIZZARE 1 . Le idee di Daneo Nella seduta dell' 11 febbraio 1910, Edoardo Daneo, ministro dell' Istruzione Pubblica del gabinetto Sonnino, presentava alla Camera un disegno di ...
Silvia Q. Angelini, 1998

«PROVINCIALIZZARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve provincializzare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Prospettive globali e postocoloniali
Provincializzare l'Occidente è anche l'obiettivo del progetto di Vincent Meessen nel padiglione belga di cui parlava già Giovanna Zapperi su ... «il manifesto, Tem 15»
2
CALCIOMERCATO NAPOLI/ News, Onofri: Il valore di Higuain non è …
L'idea della dirigenza partenopea e del tecnico Maurizio Sarri, è quella di “provincializzare” il tutto, in netta controtendenza rispetto ... «Il Sussidiario.net, Tem 15»
3
Viabilità: vertice tra Pescara, Montesilvano e Spoltore per la strada …
Come presidente della Provincia ho comunicato la disponibilita' dell'ente a provincializzare l'intera arteria, una volta chiuso il cantiere, e, a tal ... «CityRumors.it, Kas 14»
4
Deleghe per gli Uffici della Giustizia e Parco dello Stelvio
Sandro Pettinato, dirigente amministrativo del Tribunale di Trento, a sua volta ha sostenuto la necessità di non provincializzare la dirigenza ... «ladigetto.it, Kas 14»
5
Il Presidente della Provincia Antonio Di Marco su incontro con vertici …
L'obiettivo dell'incontro, valutare la possibilità di de provincializzare alcune strade per riportarle in capo al patrimonio stradale dell'Anas. «Pescara News, Kas 14»
6
Inpratica. Noterelle sulla cultura (V): We Exist
Sia chiaro, questa nuova dimensione non va nel senso di provincializzare la creazione d'idee, ma di rendere vicini e colloquianti ... «Artribune, Eki 14»
7
Rifiuti campani inviati fuori regione: Veneto e Lombardia dicono di …
Sono questioni che non si possono regionalizzare o provincializzare. E poi mi chiedo: perché i rifiuti solidi urbani non possono essere trasferiti ... «Corriere del Mezzogiorno, Eyl 14»
8
Far finta di essere buoni?
C'è dietro queste ricerche la potente onda di quegli studi post-coloniali che hanno per emblema il libro di Dipesh Chakrabarty Provincializzare ... «Carmilla, Tem 14»
9
«L'Illuminismo può farci superare la crisi climatica»
Il libro di Chakrabarty Provincializzare l'Europa (Roma, Meltemi, 2004) è uno dei lavori più influenti all'interno degli studi postcoloniali: l'autore ... «sbilanciamoci.info, May 14»
10
I deputati capilista andranno poi davvero a Bruxelles?
E allora, viene da chiedersi, perché le segreterie dei grandi partiti hanno voluto, anche questa volta, provincializzare ulteriormente un voto che ... «The Front Page, Nis 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Provincializzare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/provincializzare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z