İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "puntinato" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PUNTINATO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pun · ti · na · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PUNTINATO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PUNTINATO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «puntinato» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte puntinato sözcüğünün tanımı

Sözlükte noktalı tanım çizimde aralıklı veya koyu noktalarla elde edilen chiaroscuro'dur.

La definizione di puntinato nel dizionario è di chiaroscuro ottenuto nel disegno per mezzo di puntini distanziati o addensati.


İtalyanca sözlükte «puntinato» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PUNTINATO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a tempo indeterminato
a tempo indeterminato
combinato
com·bi·na·to
coordinato
co·or·di·na·to
denominato
denominato
destinato
destinato
determinato
de·ter·mi·na·to
eliminato
eliminato
illuminato
il·lu·mi·na·to
indeterminato
in·de·ter·mi·na·to
macinato
ma·ci·na·to
minato
mi·na·to
nominato
no·mi·na·to
ordinato
or·di·na·to
patrocinato
pa·tro·ci·na·to
raffinato
raf·fi·na·to
ravvicinato
rav·vi·ci·na·to
retroilluminato
re·tro·il·lu·mi·na·to
rinato
ri·na·to
spinato
spi·na·to
terminato
terminato

PUNTINATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

puntiforme
puntigliare
puntiglio
puntigliosamente
puntigliosità
puntiglioso
puntillismo
puntillista
puntillistico
puntina
puntinismo
puntinista
puntinistico
puntino
puntiscritto
puntizzatore
punto
punto cruciale
punto culminante
punto d´arrivo

PUNTINATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abbinato
cabinato
concubinato
decaffeinato
disordinato
dominato
immaginato
incontaminato
indovinato
inquilinato
inquinato
laminato
marinato
palatinato
rovinato
satinato
scantinato
seminato
soprannominato
subordinato

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde puntinato sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«puntinato» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PUNTINATO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile puntinato sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen puntinato sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «puntinato» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

斑点
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

moteado
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

speckled
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

धब्बेदार
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

أرقط
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

пестрый
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

salpicado
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

দাগযুক্ত
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

tacheté
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

kurik
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

gesprenkelt
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

얼룩덜룩 한
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

blentongé
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

làm có đốm
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ஸ்பெக்கிள்ட்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

फक्त ठिबकेदार
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

benekli
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

puntinato
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

plamisty
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

строкатий
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

pătat
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

στιγματισμένος
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

gespikkelde
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

spräcklig
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

flekkete
5 milyon kişi konuşur

puntinato sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PUNTINATO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
60
/100
Yukarıdaki harita, «puntinato» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
puntinato sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «puntinato» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PUNTINATO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «puntinato» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «puntinato» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

puntinato sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PUNTINATO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

puntinato sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. puntinato ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tecniche costruttive murarie medievali: la Tuscia
... idromagmatiche (clasti vulcanici e sedimentari compatti); - bianco a linee orizzontali rosse (2) = colate piroclastiche (prodotti a matrice cineritica-pomicea); - rosso puntinato (3) = piroclastiti di lancio (prevalentemente livelli lapilloso- sabbiosi ...
Renzo Chiovelli, 2007
2
Larciano, museo e territorio
108-112. Primo ventennio XVI secolo. 93/12. 20. Fr. di parete di boccale a « reticolo puntinato». Argilla di colore bianco, con toni paglierini. Lacerto di decorazione composta da due bande parallele in bruno e blu e da reticolo blu e punti bruni.
Marco Milanese, Anna Patera, Enrico Pieri, 1997
3
Campagna e paesaggio nell'Italia antica
... localizzato su di un Legenda: puntinato fitto: area pedecollinare; puntinato medio: area con terrazzi a quote medio-basse; puntinato diradato: area golenale; zone in bianco: aree collinari o di terrazzamenti a quote medio-alte o in valli laterali ...
Lorenzo Quilici, Stefania Quilici Gigli, 2000
4
Flash MX 2004 - Tutto & Oltre
Lo stile Puntinato disegna una linea molto complessa, ideale per simulare la tecnica artistica del tratto puntinato. Questo stile è accompagnato da sei parametri: Spessore, Spazio, Increspatura, Rotazione, Curva e Lunghezza. Lo spessore ...
Robert Reinhardt, Snow Dowd, 2004
5
Tecniche costruttive murarie medievali: murature "a tufelli" ...
Si eJtrae dalla legenda: - roJJo compatto chiaro ( 1 )=piroclasti idromagmatiche ( claJti vulcanici e Jedimentari compatti); - bianco a linee orizzontali roJJe (2)= colate piroclaJtiche (prodotti a matrice cineriticoopomicea); - roJJo puntinato ...
Daniela Esposito, 1998
6
Corpus vasorum antiquorum. Italia
Sotto, palmetta a ventuno foglie su girali che si sviluppano lateralmente con foglie e mezze palmette, disco crociato e puntinato e palla. Sotto la figurazione, fascia decorata a meandri spezzati, alternati a croce di S. Andrea entro riquadro  ...
Monica De Cesare, 2005
7
A scuola di restauro. Le migliori tesi degli allievi ...
raltro, è ottimale grazie alla qualità di vibrazione pittorica del puntinato che ben risponde alla luminosità del contesto invetriato. Per il suddetto San Bernardino, il puntinato è servito per l'integrazione pittorica del piede plasticamente ricostruito,  ...
L. D'Agostino, M. Mercalli, 2011
8
Angelika Kauffman e Roma:
Damane e Musidora, 1782 acquatorte a puntinato, IV stato, stampata a sanguigna mm240x 184 (265 x 217) FC 70104 voi. 44 H 26 24. Damone e Musidora acquaforte a puntinato, stampata a sanguigna mm241 x 184 (275 x 206) FC 70103 se ...
Angelica Kauffmann, Oscar Sandner, Accademia nazionale di San Luca, 1998
9
Annali
R/ Incuso. Esergo e contorno a cerchietti. Esergo ribattuto. 15. Statere 7,570. D/ Toro stante a sin. retrospiciente su esergo puntinato. Nel campo in alto: V M. Superficie corrosa. Contorno puntinato. R/ Incuso. Esergo a trattini. Contorno fuori ...
‎1977
10
Case di campagna
Tutti i modelli sono disponibili nei seguenti colori: bianco, giallo puntinato, verde acquamarina puntinato e rosa puntinato. Altri colori solo su ordinazione. ("1 13") Emmeti L'aromocologia è ormai conosciuta da tutti e sempre più numerose ...
Gjlla Giani, Giuseppe M. Jonghi Lavarini, Paola D'Andrea, 1999

«PUNTINATO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve puntinato teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Gli ISO: cosa sono e a cosa servono?
Il risultato è una foto meno definita, con presenza di un effetto puntinato diffuso e detto, per l'appunto, granulosità. Nella fotografia a pellicola la ... «Ridble, Tem 15»
2
Tutte le strade portano a Lesbo
La Lampedusa greca è Lesbo, sul Mar Egeo, ad un tiro di schioppo dalla Turchia, con un mare tranquillo e «puntinato» da molte isole. «http://www.italyjournal.it/, Haz 15»
3
Shining: i poster di Saul Bass che Stanley Kubrick rifiutò
Da sottolineare che non sono bozze realizzate al computer e che per ognuna Bass ha tratteggiato i chiaroscuri con un puntinato fatto a ... «Movieplayer.it, Haz 15»
4
Un pavimento da podio
Stendete la pasta col mattarello. Ritagliate un quadrato 30 x30 e incollatelo sulla base in polistirolo. L'effetto da vicino deve risultare puntinato ... «Corriere della Sera, May 15»
5
Il Cristo Velato, l'emozione in una stampa d'autore (INTERVISTA)
Le stampe vengono fatte una per volta, attraverso la tecnica del puntinato del disegno a mano libera. Prima si lavora l'immagine, poi viene ... «Il Giornale Digitale, May 15»
6
Sclavi prima di Sclavi: la carriera Bonelli prima di Dylan Dog …
Il tutto sospeso in un'atmosfera che chiamare poetica non è esagerato (e l'abilità di Civitelli nel chiaroscuro e nel puntinato è un vero e proprio ... «LoSpazioBianco, Nis 15»
7
Get the look: Elisa Toffoli ad Amici 2015
Ora, non prendetemi alla lettera, dovrete realizzare un effetto quasi puntinato, perciò dovrete lasciare delle ciglia "pulite" e altre invece nere e ... «La Repubblica, Nis 15»
8
“Non uccidete i serpenti di casa nostra: sono utili e non vi fanno male”
... giovani tendono al grigio argento puntinato bruno/nero, che via via crescendo diventa sempre più scuro fino a raggiungere la livrea adulta. «Varese News, Nis 15»
9
Reportage - Dagli ulivi alla 500X, la strada per Melfi
La poesia lascia spazio alla durezza dei numeri, al rigore del metallo e all'ossessiva precisione delle macchine. Verdissimo e puntinato di case ... «Quattroruote, Nis 15»
10
LG G Flex 2 in prova: il telefono curvo ora fa sul serio
... passando da una schermata molto contrastata a una grigia, oltre a uno strano effetto "puntinato" anch'esso conseguenza del Plastic-OLED. «DDay.it - Digital Day, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Puntinato [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/puntinato>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z