İndir uygulaması
educalingo
puntualmente

İtalyanca sözlükte "puntualmente" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE PUNTUALMENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pun · tu · al · men · te


PUNTUALMENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PUNTUALMENTE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte puntualmente sözcüğünün tanımı

Sözlükte zamanın kesin olarak tanımlanması dakikidir. Zamanında da tam olarak tam olarak.


PUNTUALMENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

altamente · anteriormente · automaticamente · brevemente · completamente · definitivamente · direttamente · esplicitamente · finalmente · gratuitamente · mente · meramente · normalmente · particolarmente · precisamente · principalmente · realmente · singolarmente · solamente · totalmente

PUNTUALMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

punto di mezzo · punto di partenza · punto di raccolta · punto di riferimento · punto di svolta · punto di vista · punto fermo · punto fisso · punto focale · puntolino · puntone · puntuale · puntualità · puntualizzando · puntualizzare · puntualizzato · puntualizzazione · puntuazione · puntura · puntuto

PUNTUALMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

assolutamente · attualmente · certamente · clemente · esclusivamente · eventualmente · facilmente · generalmente · immediatamente · naturalmente · originalmente · ovviamente · personalmente · posteriormente · praticamente · previamente · probabilmente · rapidamente · recentemente · veramente

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde puntualmente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «PUNTUALMENTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «puntualmente» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İTALYANCA DİLİNDE «PUNTUALMENTE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «puntualmente» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«puntualmente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PUNTUALMENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile puntualmente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen puntualmente sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «puntualmente» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

适时地
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

debidamente
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

duly
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

विधिवत
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

كما ينبغي
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

должным образом
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

devidamente
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

যথাবৎ
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

dûment
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

dengan sewajarnya
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

ordnungsgemäß
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

正式に
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

정식
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

kudune
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

hợp lệ
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

முறையாக
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

योग्य प्रकारे
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

hakkıyla
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

puntualmente
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

należycie
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

належним чином
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

în mod corespunzător
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

δεόντως
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

behoorlik
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

vederbörligen
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

behørig
5 milyon kişi konuşur

puntualmente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PUNTUALMENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

puntualmente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «puntualmente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

puntualmente sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «PUNTUALMENTE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

puntualmente sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Giovanni Trapattoni
No. Diciamo che puntualmente ogni tanto affiorano queste situazioni però lasciamo stare come stanno le cose perché mi sembra che da una analisi fatta di una gara si sia voluto così creare una situazione fumogena molto, molto intensa.

«PUNTUALMENTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

puntualmente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. puntualmente ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario della lingua italiana: 5
Talmentechi: non uote Esser che 'l puntual sottil lavoro Non vi linceia stillar, sudare a libbre. PUNTUALISSIMAMENTE. Super]. di Puntualmente. Art. I'etr. Ncr. a. 44. Lo facevo lavorare con le diligenza del pizzicare con le mollette, e riul' ocolare ...
‎1829
2
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
A carcerilms ad calcem, vale Far puntualmente quanto è necessario, Fare il tutto . 5 2. A: nella declinazione de' nomi è segno del terzo raso nel numero del meno; e pronunziandola si manda fuori con tanta forza , che raddoppia la consonante ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
3
Studi sul potere
Pompeo Biondi. vo, cioè un rapporto monadico, irrelativo ed incondizionato, fra la norma nella sua assoluta oggettività ed il soggetto nella sua assoluta soggettività (individualità puntualmente determinata come tale), ed allora solo il soggetto, ...
Pompeo Biondi, 2004
4
Dizionario della lingua italiana ...
Pier. i. 1.7. Tal- mentechè non puote Esser che '1 punlual solili lavoro Non vi faccia stillar, sudare a libbre. PUNTUALISSIMAMENTE. Superi, di Puntualmente. Art. felr. Ner. 2. 44- Lo facevo lavorare con le diligenze del pizzicare con le mollette, ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
5
Nuova collezione delle prammatiche del Regno di Napoli.Tomo ...
'ma , come ancora al Commessa'rio Generale della Campagna , per la Prof vineia di Terra di Lavoro, che debbiano puntualmente far eseguire quanto stà di sopra disposto, e ordinato, con prevenire specialmente a"Deputati della Salute, ed a ...
‎1804
6
La valutazione delle banche. Analisi e prassi operative
A) TotalAssets (Totale stimati puntualmente nei primi tre anni, in crescita a un tasso costante predefinito (4%) negli anni attivo) successivi. B) Risk Weighted Assets (RWAs) sono definiti puntualmente in base a un processo di stima nei primi tre ...
Luca F. Franceschi, Luca Comi, Alberto Caltroni, 2010
7
Pragmaticae edicta decreta interdicta regiaeque sanctiones ...
Ed affinchè quanto si è di sopra stabiliw . debba anche eseguirsi puntualmente , e praticarsi non solo in questa Fedelissima Citñ ci , ma ancora in tutto il Regno per como. do delle Nazioni , che hanno il traffico nel R no predetto ; Ordiniamo, ...
‎1772
8
Trust e non profit
48/E del 2007 ha chiarito che - premesso che il presupposto di applicazione dell' imposta è il possesso di redditi - per “beneficiario individuato" deve intendersi il beneficiario “di reddito individuato", ovvero il soggetto che sia puntualmente ...
Sergio Ricci, 2013
9
Analisi 2: Secondo corso di analisi matematica per ...
... 2,910 Àn(Aj), come voluto. [I Per indicare che una successione di funzioni f, : R " H R è crescente e converge puntualmente ed f : R" -> R, scriveremo f,- T f; f,- i f significherà che (f, )jEN è decrescente e converge puntualmente ad f. Allora: 8.4.
Giuseppe De Marco, 1999
10
L'occhio del testimone
Puntualmente gli avvenimenti incalzarono; guerra di Abissinia, guerra di Spagna, Anschluss, occupazione della Cecoslovacchia. Puntualmente la gente si occupava delle piccole cose della vita, puntualmente i governi dei paesi che ...
Mario Boneschi, Elena Savino, Barbara Boneschi, 2008

«PUNTUALMENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve puntualmente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Viadotto franato, Delrio: "Pronto l'affidamento dei lavori"
Sulle continue promesse di cambiamento che puntualmente non si trasformano in opere concrete, infrastrutture e servizi ai cittadini siciliani, ... «La Repubblica, Tem 15»
2
Gasparri: "Pd contro la Bindi Vogliono ostacolare l'Antimafia"
Spesso manda ultimatum a Marino, che puntualmente cadono nel vuoto. «Certo, c'è una classe dirigente del Pd romano, eletta con le primarie, ... «Il Tempo, Tem 15»
3
«Sempre più difficile fare impresa in Italia»
... di un iter non puntualmente rispettato tra organismi pubblici, ha di fatto stoppato la realizzazione di un investimento cruciale per l'economia ... «Il Messaggero Veneto, Tem 15»
4
Ufficiale: Giannetti è del Cagliari
... realtà poi verificatasi puntualmente: realtà fatta di un VENDITORE a getto continuo con lo scopo di arricchimento personale. TITTA fatti paura. «L'Unione Sarda, Tem 15»
5
«Campionato carnico in pericolo: questi episodi non sono isolati»
Episodi al di sopra delle righe ne sono sempre esistiti, ma venivano puntualmente isolati, censurati, condannati senza appello». La cultura del ... «Il Messaggero Veneto, Tem 15»
6
SPORT - NAPOLI - Dai campioni veri ai talentini costosi: la parabol...
Il Napoli li ha cercati uno a uno, puntualmente, come d'altronde ha fatto anche nel passato, dovendo alzare le mani davanti alle richieste di Roma, Juventus e ... «Il Mattino, Tem 15»
7
Reggio Calabria: a Catona sempre i soliti disagi
Valga come esempio la condizione di via Casalotto, giá teatro, negli scorsi anni, di periodici allagamenti che puntualmente si verificano con le ... «Reggio TV, Tem 15»
8
Paura in via Limbara: incendiata un'auto
... della polizia locale, soprattutto durante la notte quando l'Anonima incendiari puntualmente entra in azione approfittando dell'oscurità. (red.ol.). «La Nuova Sardegna, Tem 15»
9
Ponte Alto, la Festa Pd apre i battenti il 26 agosto
Ovviamente non ci fermeremo qui, stiamo attendendo ulteriori conferme e ne daremo puntualmente informazione. Intanto, già dai primi giorni di ... «ModenaToday, Tem 15»
10
Aieta (CS) – La capitale degli studi sull'Europa è in Calabria: lunedì …
... alcuni ad Aieta per la prima volta, ma tanti altri che desiderano tornare puntualmente nel centro collinare, come appuntamento fisso, diventati ... «Strill.it, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Puntualmente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/puntualmente>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR