İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "pyrex" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PYREX SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

py · rex play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PYREX SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PYREX SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «pyrex» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Borosilikat cam

Vetro borosilicato

Borosilikat cam, termal şok direnci ve düşük genleşme katsayısı ile bilinen güçlü bir malzemedir. Alkali oksitlerin, cam silika kafes içinde bor oksidi ile değiştirilmesi ve böylece hafif bir genişleme ile bir cam elde edilmesi ile üretilir. Bor oksit silika kafesine girdiğinde yapıyı zayıflar ve yumuşama noktasını önemli ölçüde düşürür. İlk olarak 1915 yılında Jesse Littleton tarafından ilaç kullanımı ve kimyasal ekipman üretimi için oluşturuldu. Il vetro borosilicato è un materiale robusto, noto per le sue qualità di resistenza agli sbalzi termici e per il suo basso coefficiente di dilatazione. Viene prodotto mediante sostituzione degli ossidi alcalini da parte dell'ossido di boro nel reticolo vetroso della silice, ottenendosi così un vetro con un'espansione minore. Quando l'ossido di boro entra nel reticolo della silice, ne indebolisce la struttura e ne abbassa considerevolmente il punto di rammollimento. Nasce, in origine, per usi farmaceutici e per la realizzazione di apparecchiatura per la chimica, ad opera di Jesse Littleton nel 1915.

İtalyanca sözlükte pyrex sözcüğünün tanımı

Sözlükteki pyrex tanımı patentli, ateşe dirençli cam, tencere, tava, laboratuvarlar için kaplar üretimi için kullanılır: p.'de pişirme.

La definizione di pyrex nel dizionario è vetro brevettato, resistente al fuoco, utilizzato per la produzione di pentole, stoviglie, recipienti per laboratori: cucinare nel p.

İtalyanca sözlükte «pyrex» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PYREX SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


pirex
pirex
vitrex
vi·trex

PYREX SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

puttanata
puttaneggiare
puttanesco
puttanesimo
puttaniere
putto
puzza
puzzacchiare
puzzare
puzzetta
puzzicchiare
puzzle
puzzo
puzzola
puzzolente
puzzolentemente
puzzonata
puzzone
puzzura

PYREX SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ampex
bisex
celotex
duplex
ex
goretex
herpes simplex
kleenex
lastex
multiplex
reflex
safe-sex
scottex
simplex
teletex
telex
tex-mex
transex
unisex
videotex

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde pyrex sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«pyrex» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PYREX SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile pyrex sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pyrex sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «pyrex» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

耐热玻璃
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

pirex
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

pyrex
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

pyrex
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

بيركس
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

пирекс
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

pirex
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

pyrex
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

pyrex
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pyrex
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

pyrex
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

パイレックス
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

파이렉스
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

pyrex
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

pyrex
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பைரெக்ஸ்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

pyrex
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

pyrex
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

pyrex
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Pyrex
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

пирекс
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Pyrex
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

πυρέξ
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Pyrex
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

pyrex
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Pyrex
5 milyon kişi konuşur

pyrex sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PYREX» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
92
/100
Yukarıdaki harita, «pyrex» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pyrex sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pyrex» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PYREX» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pyrex» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pyrex» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pyrex sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PYREX» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

pyrex sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pyrex ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Introitus ad philosphorum lapidem
da 2 a 5 matracci in vetro pyrex da 1 a 3 lt. — una dozzina di storte in vetro pyrex da 0,3 a 1,5 lt. — 5 vasi per la conservazione dei sali — idem per gli spiriti — 3 vasi per i lavaggi — una decina di vasi per la putrefazione o giare — alcune ...
Solazaref, 1994
2
Vetro. Manuale completo
II vetro Pyrex, inventato nel 1912 dalla Corning Glass Works, venne utilizzato immediatamente per realizzare prodotti farmaceutici e lampade. Il Pyrex è un materiale neutro, resistente alla temperatura e agli agenti chimici. Inoltre è meno  ...
Giovanna Bubbico, Joan Crous, Giacomo Crous, 2004
3
Impara l'arte. Le tecniche di base della creazione artistica
II vetro Pyrex, inventato nel 1912 dalla Corning Glass Works, venne utilizzato immediatamente per realizzare prodotti farmaceutici e lampade. Il Pyrex è un materiale neutro, resistente alla temperatura e agli agenti chimici. Inoltre è meno  ...
L. Perina, R. Zanoni, 2003
4
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Rimanendo esposto all'aria per lungo tempo cede alcali per azione dell'umidità e tende a diventare opaco; i v. ricchi in alcali sono attaccati più facilmente dall' acqua che non quelli piombiferi; i v. poveri in alcali, del tipo pyrex, sono i più adatti ...
G. Eigenmann, 1977
5
Ricette per il corpo e l'anima. Ricette semplificate e ...
255 " Riso gratinato con formaggi In un pyrex imburrato, disporre uno strato di riso bollito e sovrapponi fette di formaggio e di burro. Cuocere per 3 min. a microonde per sciogliere il formaggio, poi 3 o 4 minuti col solo grill per gratinare.
Ada Ascoli Balzanelli, Piero Gribaudi, 2001
6
Elementi di chimica
9.44 due esempi specifici, a cioè il vetro comune e il vetro pyrex. La silice pura, che fornisce anch'essa degli ottimi vetri (vetri al quarzo) è lavorabile in effetti solo a temperature di circa 1100–1200°C. Fig. 9.44 Differenze strutturali tra un vetro ...
Roberto Spinicci, 2009
7
La casa naturale dalla A alla Z
PYREX. Nome commerciale del vetro borosili- cato, un materiale robusto, resistente agli sbalzi termici e con un basso coefficiente di dilatazione. Utilizzato inizialmente per la produzione di materiale per ...
Daniela Garavini
8
La Chimica e l'industria
Ecco lo scambiatore tubulare PYREX® E' già conosciuta l'eccezionale resistenza del PYREX alla corrosione, agli chocs termici, agli chocs meccanici, la sua inalterabile trasparenza e le sue superfici levigate che non frenano il flusso e ...
‎1966
9
Chimica e l'industria
5; sono state cioè costruite delle fiale ad U di vetro Pyrex munite di cinque strozzature. Come mostra la figura, il ramo diritto viene collegato al rubinetto da cui si deve eseguire il prelievo, ed il ramo incurvato, alla pompa a vuoto. Dopo aver ...
‎1957
10
Cucinare con il Microonde
In linea di massima, si a vetroceramica, ceramica, terracotta, pyrex e vetro (a patto che non siano troppo sottili), che oltretutto si presentano bene in tavola. Preferite comunque i recipienti con l'indicazione "per microonde". Per accertarvi che un ...
M. Paola Dettore, 2005

«PYREX» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pyrex teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Raccolta differenziata del vetro. Sicilia +8%
... purché se ne eviti la commistione con materiali come cristallo, ceramiche e vetroceramiche (pirofile tipo Pyrex) resistenti al fuoco, specchi o ... «Tp24, Tem 15»
2
Ambiente: continua a crescere la raccolta differenziata di vetro in …
... purché se ne eviti la commistione con materiali come cristallo, ceramiche e vetroceramiche (pirofile tipo Pyrex) resistenti al fuoco, specchi o ... «Meteo Web, Tem 15»
3
Arriva la sporta per consegnare il vetro, inizia la distribuzione
... vetri, specchi, tubi al neon, pyrex (vetroceramica), piatti, tazze, ceramica e porcellana, cristalli. La consegna della sporta verrà accompagnata ... «gonews, May 15»
4
Torta biscotto fredda con crema alla mandorla
Prendiamo una teglia rettangolare in pyrex, possibilmente con coperchio, e iniziamo a comporre la torta spalmando uno strato sottile di crema ... «Il Vescovado Costa di Amalfi, May 15»
5
La 2 G delle Ruini di Sassuolo vince il concorso 'Vetro & Food …
... bicchieri e … alternando queste ad affermazioni errate che il giocatore deve evitare, come il Pyrex, lo specchio, il vetro retinato e la ceramica, ... «Bologna 2000, May 15»
6
Dalla ceramica al cristallo, tutti i nemici della raccolta differenziata …
È però importante ricordarsi di tenere il pyrex, così come i piatti o le tazzine, 'alla larga' dal vetro: a causa delle diverse temperature di fusione, ... «Adnkronos, May 15»
7
Differenziare il vetro senza errori, da Coreve sei buoni consigli
Ci sono materiali che sembrano vetro, ma vetro non sono. Il caso più insidioso è quello della vetroceramica (pyrex), la cui assoluta trasparenza ... «Focus, Nis 15»
8
Expo, il piano d'azione per smaltire 17mila tonnellate di rifiuti: l …
Il caso più insidioso è quello della vetroceramica (pyrex), la cui assoluta trasparenza trae in inganno. Se il cristallo va in frantumi, allora non va ... «La Repubblica, Nis 15»
9
Saponi e shampoo naturali fatti in casa: metodi e procedimenti
Brocca di Pyrex o di polipropilene, per preparare la soluzione ... Pesate l'acqua demineralizzata versandola direttamente nella brocca di Pyrex. «Informasalus, Nis 15»
10
Cresce la raccolta differenziata del vetro: in 5 anni è passata dal 51 …
... nella raccolta i cosiddetti “falsi amici” tra cui gli oggetti di cristallo (-13,1 punti %), il pyrex (-7,3), le lampadine (-6) e la ceramica (-1,3). «Today, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Pyrex [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/pyrex>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z