İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "puzzonata" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PUZZONATA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

puz · zo · na · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PUZZONATA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PUZZONATA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «puzzonata» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte puzzonata sözcüğünün tanımı

Sözlüğün kokuşmuş hali tanımlanabilir eylem, kötü eylemdir: bazı kokuşmalar onlara hoşgörü göstermez.

La definizione di puzzonata nel dizionario è azione riprovevole, cattiva azione: certe puzzonate non le tollero.


İtalyanca sözlükte «puzzonata» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PUZZONATA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


balconata
bal·co·na·ta
bastonata
ba·sto·na·ta
buffonata
buf·fo·na·ta
camionata
ca·mio·na·ta
cannonata
can·no·na·ta
cantonata
can·to·na·ta
caponata
ca·po·na·ta
cordonata
cor·do·na·ta
incoronata
in·co·ro·na·ta
limonata
li·mo·na·ta
mattonata
mat·to·na·ta
monata
mo·na·ta
pallonata
pal·lo·na·ta
peperonata
pe·pe·ro·na·ta
sonata
so·na·ta
staccionata
stac·cio·na·ta
stonata
sto·na·ta
suonata
suonata
telefonata
te·le·fo·na·ta
vagonata
va·go·na·ta

PUZZONATA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

putta
puttana
puttanata
puttaneggiare
puttanesco
puttanesimo
puttaniere
putto
puzza
puzzacchiare
puzzare
puzzetta
puzzicchiare
puzzle
puzzo
puzzola
puzzolente
puzzolentemente
puzzone
puzzura

PUZZONATA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bastionata
bidonata
bricconata
cafonata
carbonata
castronata
cotonata
fanfaronata
guasconata
insaponata
intronata
maccheronata
montonata
picconata
saponata
sbruffonata
speronata
spronata
stecconata
tallonata

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde puzzonata sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«puzzonata» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PUZZONATA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile puzzonata sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen puzzonata sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «puzzonata» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

puzzonata
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

puzzonata
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

puzzonata
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

puzzonata
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

puzzonata
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

puzzonata
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

puzzonata
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

puzzonata
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

puzzonata
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

puzzonata
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

puzzonata
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

puzzonata
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

puzzonata
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

puzzonata
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

puzzonata
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

puzzonata
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

puzzonata
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

puzzonata
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

puzzonata
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

puzzonata
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

puzzonata
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

puzzonata
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

puzzonata
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

puzzonata
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

puzzonata
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

puzzonata
5 milyon kişi konuşur

puzzonata sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PUZZONATA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
46
/100
Yukarıdaki harita, «puzzonata» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
puzzonata sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «puzzonata» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PUZZONATA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «puzzonata» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «puzzonata» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

puzzonata sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PUZZONATA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

puzzonata sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. puzzonata ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Kameraden: Intrappolati a combattere in una guerra ormai persa
«Che cos'èquesta puzzonata?» urlò il maresciallo. Tiny piegò il capo da un lato. «Il tenente mi hadetto: ' Bada, soldato, che nessuno ficchi il naso in questo sacco. Sono documenti segreti'. Hadetto proprio così, signormaresciallo, è lapura ...
Sven Hassel, 2012
2
Amphitruo - Asinaria - Aulularia - Bacchides
E contutto l'oceano di puttane che c'è ad Atene prontea farsi fottere, non c'era da fare all'amore altro che con quellache avevo affidato ate, eda farmi questa puzzonata? FEDESINDACATO:Matisei impazzito? RICORDINSIDIA:Laschifezza me ...
Tito Maccio Plauto, 2011
3
Il principe Totò
Ci sorrise, ci disse: «Bravi, ragazzi, bravi, avete scritto proprio una puzzonata mai vista. Ho letto tantissimi soggetti, tantissimi film, eppure un soggetto così brutto non l'ho mai letto». Siamo rimasti malissimo, sembrava proprio che stesse ...
Orio Caldiron, 2002
4
Edda
Anton Giulio Bragaglia era stato molto chiaro con Ciano: «Ah Galeà, questa tua commedia è una puzzonata. Non raccoglierai fischi, ma pernacchie». L'altra commediola, Er fonno d'oro, rappresentata l'anno successivo al teatro Quirino, ebbe ...
Antonio Spinosa, 2010
5
Carteggio vol. II, Giovanni Boine - Emilio Cecchi (1911-1917)
Il primo dei Ritratti, vale discretamente, il secondo è una dannunzianata, il terzo è la chiave di volta dell'edificio, il quarto è una puzzonata, come dicono a Roma. E, certo, io ho ammirato troppo: ma è il dono ascetico-stilistico di Pater che mi ...
Boine Giovanni
6
Dizionario bolognese-italiano, italiano-bolognese
... destén ~ sorte avversa puzlintân, puzlintöri s.m. persona о cosa puzzolente, puzzone puzunè s.f puzzonata, cattiva azione pzíg s.m. pizzico, presa; minima quantità; furmâi col ~ formaggio piccante; tótti al mássc al dan al sô ~ (prov.) ...
Luigi Lepri, Daniele Vitali, 2009
7
Un conservatore scomodo: Leo Longanesi dal fascismo alla ...
... non è questo che scrive, i coglioni siete voi che ne ridete». Allora Pannunzio, piccato: «non cominciamo con i paradossi, questa è una puzzonata». «È vero», rispose Longanesi, «è una puzzonata, ma dentro c'è un talento. Voglio conoscere ...
Andrea Ungari, 2007
8
La Lingua filmata: didascalie e dialoghi nel cinema italiano
... alla ricerca dell'esito brillante, come palesa il meridionalismo puzzonata 'film mediocre' («Si eviterebbe così il caso, assai frequente, che la responsabilità di una solenne puzzonata venga addossata unicamente alla casa che la presenta» ), ...
Sergio Raffaelli, 1992
9
Le parole dialettali
Ma molto più pesanti i termini di puzzone (e puzzonata) e stronzo (come termine d'ingiuria). Puzzone è già presente, al femminile, nel Belli («Va', va', puzzona da quattro bajocchi »), al maschile più tardi nello Zanazzo, puzzonata in Trilussa ...
Paolo Zolli, 1986
10
La cometa
Allora, — disse di malavoglia il nostro uomo, tirando le mani a sè dalla Battistina che gli si concedeva come una melagrana quando s'apre e si spacca matura, fresca e dolce, — avrò magari detto una puzzonata... — No, — disse il Professore , ...
Riccardo Bacchelli, 1963

«PUZZONATA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve puzzonata teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Divine divane visioni cinema porno 69
... di qualche tivù privata; ricordo però che questo film ci era sembrato agghiacciante, una puzzonata insostenibile al di là del bene e del male. «Carmilla, Mar 15»
2
La Russia invade l'Ucraina. È guerra
Le foto del "satellite NATO" sono una puzzonata; provano ancora meno che le famose ADM di Saddam Hussein. La Russia mai invadrà ... «Il Tempo, Ağu 14»
3
Divine Divane Visioni (Best of 00/01) — 1
Il regista Alex Proyas è il cialtrone che qualche anno fa aveva guadagnato una dubbia fama con quella puzzonata de Il corvo, filmaccio ... «Carmilla, May 10»
4
Miopia critica (Remix 98/00) — 6
Trama esilissima e prevedibile, personaggi inesistenti, recitazione altamente improbabile: una puzzonata, grado zero dell'impegno registico ... «Carmilla, Ara 09»
5
L'occhio frusto (Greatest Hits 97/98) 4
Ma per piacere… come fa Sally Potter a ballare con il 52 di piede? Come fa a credersi una regista dopo aver girato 'sta micidiale puzzonata? «Carmilla, Tem 09»

REFERANS
« EDUCALINGO. Puzzonata [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/puzzonata>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z