İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "quadrigato" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE QUADRIGATO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

qua · dri · ga · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUADRIGATO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

QUADRIGATO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «quadrigato» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
quadrigato

quadrigatus

Quadrigato

Dörtgen, M.Ö. 3. yüzyılda Roma Cumhuriyeti tarafından üretilen orta boy bir madeni paradır. Düz, junior şekilli bir kafa ve ters Jüpiter ve aşağıdaki "Roma" yazısıyla madalyonun altındaki quadriga'yı yöneten bir zafer kazandı. Madeni para bir gramaja denk 6.8 gram ağırlığındaydı. Madeni paralar M.Ö. 241-245 yılları arasında çıkarıldı. para girişinden hemen önce. Bu tarzda, benzer tarzda altın sikkeler çıkarıldı; bunlar, aynı tipte dörtgen ve tersine "ROME" yazısıyla bir domuz tutan üçüncü bir asker üzerinde yemini yemin eden iki asker olarak tersine çevrildi. Bu sikkeler için Giano'nun seçilmesinin, Giano tapınağının kapısının kapatılması ile çakıştığı ve bu durumun nadir bir durum olan savaş halinin bulunmadığına işaret ettiği düşünülmektedir. Zafer, aynı metal ve stildeki dörtayranın yarısına eşit bir sonraki madeni paradır. Il quadrigato era una moneta di media misura prodotta dalla Repubblica Romana durante il III secolo a.C. Il dritto presentava una testa giovanile gianiforme ed il rovescio Giove ed accanto una Vittoria che guida la quadriga che dà il nome alla moneta, con l'inscrizione "Roma" in basso. La moneta pesava circa 6,8 grammi, pari cioè ad una didracma. La moneta fu emessa dal 241 - 235 a.C. fino a poco prima l'introduzione del denario. Monete d'oro di stile simile furono emesse in questo periodo che presentavano al dritto lo stesso tipo del quadrigato ed al rovescio il tipo con due soldati che eseguono un giuramento sopra un terzo soldato che tiene un maiale, con inscrizione "ROMA" in basso. Si ritiene che la scelta di Giano per queste monete coincida con la chiusura delle porte del tempio di Giano, il che indicava l'assenza dello stato di guerra, un'occasione rara. Il vittoriato fu una moneta successiva dello stesso metallo e stile che valeva la metà del quadrigato.

İtalyanca sözlükte quadrigato sözcüğünün tanımı

Sözlükte quadrigate tanımı, 3. yüzyıldan itibaren gümüş renkli bir madeni paradır. a.C., tersine kazınmış bir quadriga üzerine bir tanrı imgesi taşıyordu.

La definizione di quadrigato nel dizionario è moneta romana d'argento del III sec. a.C., che portava impressa sul rovescio l'immagine di un dio su una quadriga.

İtalyanca sözlükte «quadrigato» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

QUADRIGATO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


allegato
al·le·ga·to
bigato
bi·ga·to
caglio levigato
caglio levigato
castigato
ca·sti·ga·to
centauro spigato
centauro spigato
collegato
collegato
coobbligato
co·ob·bli·ga·to
disobbligato
disobbligato
essere obbligato
essere obbligato
intrigato
in·tri·ga·to
latte di Gallina spigato
latte di Gallina spigato
levigato
le·vi·ga·to
lino spigato
lino spigato
navigato
na·vi·ga·to
non sbrigato
non sbrigato
obbligato
ob·bli·ga·to
rigato
ri·ga·to
sfigato
sfi·ga·to
spigato
spi·ga·to
zigolo levigato
zigolo levigato

QUADRIGATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

quadrifillo
quadrifogliato
quadrifoglio
quadrifonia
quadrifonico
quadrifora
quadriforme
quadrifronte
quadriga
quadrigario
quadrigemino
quadrigetto
quadriglia
quadrigliati
quadriglio
quadrilatero
quadrilineo
quadrilingue
quadrilione
quadrilobato

QUADRIGATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affogato
aggregato
allargato
allungato
delegato
drogato
fegato
fugato
impiegato
legato
negato
omologato
pagato
prolungato
relegato
scollegato
segato
spiegato
stregato
targato

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde quadrigato sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«quadrigato» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

QUADRIGATO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile quadrigato sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen quadrigato sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «quadrigato» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

quadrigatus
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

quadrigatus
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

quadrigatus
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

quadrigatus
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

quadrigatus
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

quadrigatus
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

quadrigatus
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

quadrigatus
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

quadrigatus
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

quadrigatus
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Quadrigatus
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

quadrigatus
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

quadrigatus
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

quadrigatus
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

quadrigatus
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

quadrigatus
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

quadrigatus
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

quadrigatus
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

quadrigato
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

kwadrygat
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

quadrigatus
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

quadrigatus
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

quadrigatus
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

quadrigatus
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

quadrigatus
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

quadrigatus
5 milyon kişi konuşur

quadrigato sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«QUADRIGATO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
33
/100
Yukarıdaki harita, «quadrigato» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
quadrigato sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «quadrigato» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«QUADRIGATO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «quadrigato» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «quadrigato» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

quadrigato sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«QUADRIGATO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

quadrigato sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. quadrigato ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
l'Arte del Francobollo n. 31 - Dicembre 2013:
UNIFICATO Franco Filanci. Didramma detto “Quadrigato” dalla quadriga presente sul rovescio. Al dritto si vede una testa bifronte di Giove. Didramma d' argento con testa elmata e la Vittoria che appende. pre nello svolgersi della guerra, fu la ...
UNIFICATO, Franco Filanci, 2013
2
La moneta greca e romana
L'ultima serie romano-campana è il quadrigato, così denominato dalla quadriga di Giove che ne costituisce il tipo del rovescio; sotto la quadriga è la leggenda ROMA in caratteri incusi prima, poi, in una fase più tarda, in caratteri in rilievo ( Tav.
Franco Panvini Rosati, 2000
3
Ex nummis cognoscere:
Solo con l'introduzione del quadrigato si verificò un notevole aumento della produzione monetale, perché i conii utilizzati per la produzione delle varie serie furono migliaia. L'introduzione del quadrigato coincise con quella dell'asse ...
Claudia Perassi, 2014
4
In limine: ricerche su marginalità e periferia nel mondo antico
Infatti, mentre la Breglia12 pone la sua introduzione verso il 289 a.C. e la fine della sua emissione attorno al 241 a.C, Mattingly13 ritiene che la datazione del quadrigato sia da collocare tra il 235 e il 187 a.C, Thomsen14 ha preferito il periodo ...
Gabriella Vanotti, Claudia Perassi, 2004
5
Monetazione aurea ed argentea dei Brettii
In questa situazione vengono recuperati i presupposti logici dell'esistenza del Quadrigato, e non del Denario. Il Quadrigato, però, è ormai da tempo uscito di mercato e viene quindi sostituito da una nuova moneta, il Vittoria- to. La continuità ...
Ermanno A. Arslan, 1989
6
Rivista italiana di numismatica e scienze affini
Dagli studi sulla comparazione delle emissioni finali del quadrigato e iniziali del denario, infatti, si può affermare che, tra le due monete, non si è verificato alcun accavallamento: il denario viene emesso successivamente al ritiro del didrammo  ...
Solone Ambrosoli, Francesco Gnecchi, Ercole Gnecchi, 2000
7
Scritti di archeologia
27) Quadrigato d'argento con testa di Apollo laureato a destra sul dritto (il nome della famiglia non è più leggibile). 29 agosto 1903 (Buono 325, Inv. n. 41914). Casalfiumanese: Bronzo 28) Manico di casseruola lavorato a giorno. Lungo mm.
Mario Zuffa, 1982
8
Ricerche di numismatica
6,96, assai vicino al peso del quadrigato. Il tetrali- tron, che sembra costituire la base della riforma di Gerone II 80 è all'incirca pari al mezzo quadrigato. E non dimentichiamo che il quadrigato, che ebbe lunga circolazione, è l'unica fra le serie ...
Sebastiana Consolo Langher, 1967
9
La prima fase della coniazione romana dell'argento
mente crediamo stabiliti intorno al 289 gli inizi delle emissioni del quadrigato 19b ed accettabili, quindi, più o meno, le successive date proposte dallo Haeberlin in dipendenza con la prima. Molti altri elementi di diversa origine verranno ...
Laura Breglia, 1952
10
Collana di studi numismatici
mente crediamo stabiliti intorno al 289 gli inizi delle emissioni del quadrigato 1*b ed accettabili, quindi, più o meno, le successive date proposte dallo Haeberlin in dipendenza con la prima. Molti altri elementi di diversa origine verranno ...
‎1952

REFERANS
« EDUCALINGO. Quadrigato [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/quadrigato>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z