İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "quartettista" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE QUARTETTISTA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

quar · tet · ti · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUARTETTISTA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

QUARTETTISTA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «quartettista» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte quartettista sözcüğünün tanımı

Sözlükteki bir dörtlücünün tanımı, enstrümantal veya vokal kuartet'in bir parçası olan kişidir.

La definizione di quartettista nel dizionario è chi fa parte di un quartetto strumentale o vocale.


İtalyanca sözlükte «quartettista» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

QUARTETTISTA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abortista
a·bor·ti·sta
amatista
amatista
ametista
a·me·ti·sta
artista
ar·ti·sta
autista
au·ti·sta
batista
ba·ti·sta
battista
bat·ti·sta
clarinettista
cla·ri·net·ti·sta
correntista
cor·ren·ti·sta
dentista
den·ti·sta
dietista
die·ti·sta
estetista
e·ste·ti·sta
garantista
ga·ran·ti·sta
genetista
ge·ne·ti·sta
progettista
pro·get·ti·sta
proselitista
pro·ʃe·li·ti·sta
protista
pro·ti·sta
separatista
se·pa·ra·ti·sta
statista
sta·ti·sta
telescriventista
te·le·scri·ven·ti·sta

QUARTETTISTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

quartale
quartana
quartanello
quartara
quartarola
quartarolo
quartato
quartavolo
quarterback
quarteria
quartetto
quartica
quarticino
quartier generale
quartierato
quartiere
quartiere satellite
quartieri alti
quartierino
quartiermastro

QUARTETTISTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

cestista
concertista
contista
cosmetista
cubettista
elitista
esperantista
flautista
fumettista
impiantista
indipendentista
ornatista
oscurantista
polistrumentista
privatista
ritrattista
strumentista
trasfertista
trombettista
zapatista

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde quartettista sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«quartettista» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

QUARTETTISTA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile quartettista sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen quartettista sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «quartettista» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

四重奏
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

cuarteto
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

quartet
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

चौरागा
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الرباعية
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

квартет
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

quarteto
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

চৌপদী
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

quatuor
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

kuartet
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Quartett
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

四重奏
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

사중주
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Kuartet
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

tứ
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

நால்வரும்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

चौकडी
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

dörtlü
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

quartettista
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

kwartet
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

квартет
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

cvartet
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

κουαρτέτο
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

kwartet
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

kvartett
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

kvartett
5 milyon kişi konuşur

quartettista sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«QUARTETTISTA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
27
/100
Yukarıdaki harita, «quartettista» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
quartettista sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «quartettista» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«QUARTETTISTA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «quartettista» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «quartettista» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

quartettista sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«QUARTETTISTA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

quartettista sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. quartettista ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ottocento strumentale italiano
(«1) Id., pagg. 100-101. (°) Cfr. G. Roncaglia, G. C. Cambini quartettista romantico, in « La Rassegna Musicale », VII, 1934, pagg. 427-430. (n) Cfr. G. Roncaglia, Giovanni Giuseppe Cambini quartettista, in « Musiche italiane rare e vive » cit., ...
Sergio Martinotti, 1972
2
Le Haydine: ovvero, Lettere sulla vita e le opere del ...
... dviì'Haydn aggiunse di suo quest'ultimo tanto brio e tanta varietà, e tanti e sì nuovi e sì rari abbellimenti , che pel primo quartettista del mondo fu ben tosto riconosciuto. Dove il primato d'invenzione non può nemmeno dal Mozart contrastarsi ...
Giuseppe Carpani, 1823
3
La lingua dei desideri: il dialetto secondo Pier Paolo Pasolini
E ho continuato con questo virtuoso, questo quartettista fino al '36, fino al diploma. Poi la mamma è morta, la famiglia si è sfasciata e con un mio fratello sono partita per Maribor dove c'erano i parenti della mamma». Ricorda la prima volta che ...
Francesca Cadel, 2002
4
Le Haydine ovvero Lettere sulla vita e le opere del celebre ...
... eletta sinfonia da camera; se non che alle forme datele dal Boccherini e dall' Haydn aggiunse di suo quest' ultimo tanto brio e tanta varietà, e tanti e si nuovi e si rari abbellimenti, che pel primo quartettista del mondo fu ben tosto riconosciuto .
Giuseppe Carpani, 1823
5
I maestri di musica italiani del secolo xix: notizie biografiche
Fu pure Direttore della ex I. R. Cappella marciana. — A suo tempo il Da Ponte venne tenuto in grande onore quale quartettista, e segnatamente nello interpretare i quartetti del sommo Haydn. — Nel 1830 cessava dal fungere qualsiasi ufficio, ...
Giovanni Masutto, 1834
6
Le Haydine ovvero Lettere sulla vita e le opere del celebre ...
... sinfonia da camera ; se non che alle forme datele dal Boccherini e duìXHaydn aggiunse di suo quest'ultimo tanto brio e tanta varietà, e tanti e sì nuovi e sì rari abbellimenti , che pel primo quartettista del mondo fu ben tosto riconosciuto.
Giuseppe Carpani, 1823
7
Storia del violino, dei violinisti e della musica per violino 
Era pure ottimo quartettista. Scrisse anche Concerti, Temi variati, Capricci, Notturni, Preludî, Trii e Quartetti. Rodolfo Kreutzer di Versailles (1766-1831) aveva studiato collo Stamitz, ma si era poi, al pari di tutti gli altri suoi contemporanei, ...
Arnaldo Bonaventura, 2000
8
Mozart
Il compositore FrederickDelius non sapeva che farsenedi Mozart. Va detto che Mozart l'avrebbe ricambiato di ugual moneta.E per Verdi Mozart non era altro che «un quartettista»). FREUD DICE: «Il pensareper immagini ...èun mododi divenire  ...
Wolfgang Hildesheimer, 2013
9
Novecento: studi in onore di Adriana Panni
... attraverso lo scenario della civiltà musicale costituendone, per così dire, il diario più intimo. Dopo Haydn e Beethoven il terzo grande quartettista della storia è Bartók, la cui originalità in questo campo non può essere compresa senza un ...
Arrigo Quattrocchi, 1996
10
Casa Schumann: diari 1841-1844
La sera siamo tornati a Halle e il 14 mattina abbiamo fatto un delizioso giro sull' acqua con Franz e un quartettista; questa escursione è stata la più bella di tutto il viaggio. Franz è il grande favorito di Robert, per cui voglio 151 Diario III - 20.9.
Robert Schumann, Gerd Nauhaus, 1998

«QUARTETTISTA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve quartettista teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Accadimenti sparsi lungo la linea del tempo per rinnovare la memoria
1920: Piero Farulli, violista italiano, molto attivo come quartettista (fu violista nel Quartetto Italiano) e come didatta di quartetto d'archi, oltre che ... «Tropea e dintorni, Oca 14»
2
Torna il Festival "Pietre che cantano" , il 7 agosto inaugura con il …
Il più grande quartettista italiano – Boccherini – il più grande operista italiano – Verdi – il più grande quartettista in assoluto – Beethoven ... «abruzzo24ore.tv, Ağu 13»
3
Farulli, adorabile testardo
Ma, come abbiamo detto, il quartettista e il didatta innovatore erano, a guardare più da vicino, una cosa sola. Il suonare insieme, il cercare insieme il senso della ... «Il Giornale della Musica, Eyl 12»
4
Il Quartetto Ysaÿe in Sala Mozart
... (1858-1931), celebre violinista, quartettista e compositore. Il Quartetto Ysaÿe ha consolidato la sua reputazione di principale quartetto d'archi ... «Il Resto del Carlino, Mar 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Quartettista [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/quartettista>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z