İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "raccattatura" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE RACCATTATURA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

rac · cat · ta · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RACCATTATURA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RACCATTATURA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «raccattatura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte raccattatura sözcüğünün tanımı

Sözlükte toplamanın tanımı, toplamanın bir eylemidir: r. Zeytin, kestane. Toplama da aldığı şeydir.

La definizione di raccattatura nel dizionario è azione del raccattare: la r. delle olive, delle castagne. Raccattatura è anche ciò che viene raccattato.


İtalyanca sözlükte «raccattatura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RACCATTATURA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

RACCATTATURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

raccapezzare
raccapezzarsi
raccapigliarsi
raccapriccevole
raccapricciante
raccapricciare
raccapriccio
raccare
raccartocciare
raccattacenere
raccattacicche
raccattafieno
raccattapalle
raccattare
raccattaticcio
raccattatore
raccenciare
raccendere
raccennare
raccerchiare

RACCATTATURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde raccattatura sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«raccattatura» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RACCATTATURA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile raccattatura sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen raccattatura sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «raccattatura» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

raccattatura
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

raccattatura
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

raccattatura
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

raccattatura
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

raccattatura
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

raccattatura
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

raccattatura
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

raccattatura
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

raccattatura
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

raccattatura
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

raccattatura
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

raccattatura
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

raccattatura
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

raccattatura
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

raccattatura
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

raccattatura
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

raccattatura
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

raccattatura
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

raccattatura
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

raccattatura
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

raccattatura
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

raccattatura
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

raccattatura
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

raccattatura
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

raccattatura
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

raccattatura
5 milyon kişi konuşur

raccattatura sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RACCATTATURA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
26
/100
Yukarıdaki harita, «raccattatura» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
raccattatura sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «raccattatura» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RACCATTATURA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «raccattatura» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «raccattatura» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

raccattatura sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RACCATTATURA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

raccattatura sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. raccattatura ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'olio vergine d'oliva
In alcune zone (Mola di Bari, Monopoli, Fasano) di questo areale (Zona del barese) di produzione, la raccolta delle olive viene realizzata mediante raccattatura da terra delle olive che vengono lasciate cadere naturalmente su apposite reti ...
Vito Sciancalepore, 2002
2
Olivicoltura
In tal modo, mentre la prima raccattatura si può verificare in Novembre, l'ultima può protrarsi, in alcune annate, alla fine di Aprile e anche ai primi di Maggio. Le olive, mature o avariate cadute in terra fra una raccattatura e l'altra, soggiornano  ...
Alessandro Morettini, 1950
3
Agricoltura: attualità italiane e straniere
raccattatura » delle olive cadute spontaneamente dagli alberi; b) scuoti tura degli alberi e raccolta delle olive in appositi telai. In questi due settori di ricerca sono stati indubbiamente conseguiti notevoli progressi. Per una più esatta valutazione  ...
‎1968
4
Coltivazione delle piante legnose da frutto
Possiamo avere raccattatura, bacchiatura, scuotimento e raccolta a mano. Coi primi tre sistemi si ha caduta di frutto; coll'ultimo la si evita, ed è quanto ci vuole per la frutta fresca e delicata. La raccattatura riguarda quel prodotto che cade ...
Donato Scaramuzzi, 1945
5
Ricordi per posta (9)
Stefania Risse. correvamo verso ilBar della Barbera,a pochipassi di distanza, doveci aspettava un abbondantegelato: erala raccattatura dolceecremosa diun recipiente foderato di ghiaccio ormai gocciolante perché posizionato fuori all' aperto.
Stefania Risse, 2013
6
Legno e innovazione
UNI ISO 2191:1987 Sughero. Agglomerati espansi autocollati. Deformazione sotto pressione statica. UNI ISO 2385:1987 Sughero in plance, sugherone, sughero di raccattatura, sughero di pulitura, macinazione e cascami. Campionamento.
Tiziana Ferrante, 2008
7
La valle delle acacie
Infatti, era convincimento del gigante ebreo che gran parte della Bibba non fosse altro che una raccattatura di raccontini antichissimi in cui si parlava di credenze, personaggi e nozioni che il popolo di Israele aveva assorbito durante la ...
Francesco P. Percoco, 2011
8
L'olivicoltura spagnola e italiana in Europa
Accanto a questa tecnica, in alcune aree situate in pianura è praticata la raccattatura meccanica delle drupe cascolate direttamente sul terreno. La preparazione del terreno prevede operazioni di lisciatura e compattatura, effettuate a mezzo di ...
Ada Cavazzani, Giordano Sivini, 2001
9
L'olio nel Regno di Napoli nel XVIII secolo: commmercio, ...
Nella raccolta delle olive, nonostante i vari illuministi consigliassero quella manuale {brucatura), si ricorreva in genere alla raccattatura e alla abbacchiatura31 . Il metodo della raccattatura comportava la raccolta dal terreno di olive troppo ...
Aldo Montaudo, 2005
10
Manuale del geometra ad uso degli allievi degli istituti ...
Raccolta delie olive con i seguenti sistemi: caduta spontanea e raccattatura; scrollatura e raccattatura; abbacchiamento e raccattatura; raccolta a mano; raccolta con il pettine. 2. Lavatura e mondaturai una donna può, in 8 ore di lavoro , ...
Luigi Gasparrelli, 1957

«RACCATTATURA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve raccattatura teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
A Rosignano Marittimo (Livorno) “La Festa D'autunno 2014 …
Anche le olive sono state raccolte con vari metodi: la raccattatura (caduta spontanea, pettinatura, scrollatura, abbacchiatura) e la brucatura a mano ... «Corriere del Vino, Kas 14»
2
ASL 10: mosca dell'olivo in agguato
È sconsigliata la "bacchiatura" con canne o pertiche perché danneggia i frutti e la raccattatura delle olive da terra perché la mosca olearia ... «MET - Provincia di Firenze, Eki 14»
3
Ottobre, dalla vendemmia alla raccolta delle olive: un po' di tradizione
Esistono diverse modalità di raccolta: la raccattatura comprendente la caduta spontanea, la pettinatura, la scrollatura e l'abbacchiatura, oppure ... «24live.it, Eki 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Raccattatura [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/raccattatura>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z