İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "ragionante" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE RAGIONANTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ra · gio · nan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAGIONANTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RAGIONANTE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «ragionante» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte ragionante sözcüğünün tanımı

Sözlükteki mantığın tanımı makul derecede makul olmasıdır.

La definizione di ragionante nel dizionario è che è dotato di ragione, ragionevole.


İtalyanca sözlükte «ragionante» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RAGIONANTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


affascinante
af·fa·sci·nan·te
alienante
a·lie·nan·te
allucinante
al·lu·ci·nan·te
appassionante
ap·pas·sio·nan·te
confinante
con·fi·nan·te
determinante
de·ter·mi·nan·te
discriminante
di·scri·mi·nan·te
dominante
do·mi·nan·te
donante
do·nan·te
emozionante
e·mo·zio·nan·te
fulminante
ful·mi·nan·te
funzionante
fun·zio·nan·te
governante
go·ver·nan·te
illuminante
il·lu·mi·nan·te
impressionante
im·pres·sio·nan·te
insegnante
in·se·gnan·te
predominante
pre·do·mi·nan·te
sonante
so·nan·te
stagnante
sta·gnan·te
tirocinante
ti·ro·ci·nan·te

RAGIONANTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ragionacchiare
ragionamento
ragionare
ragionare per induzione
ragionatamente
ragionativo
ragionato
ragionatore
ragione
ragione per cui
ragione per cui non
ragione sociale
ragioneria
ragionevole
ragionevolezza
ragionevolmente
ragioni
ragioniere
ragionieresco
ragionieristico

RAGIONANTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

altalenante
alternante
bagnante
classe dominante
consonante
culminante
declinante
detonante
dissonante
emulsionante
frenante
inquinante
patrocinante
pregnante
punto culminante
sanguinante
sognante
tonante
tornante
trainante

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde ragionante sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ragionante» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RAGIONANTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile ragionante sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ragionante sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «ragionante» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

推理
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

razonamiento
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

reasoning
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

विचार
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

منطق
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

рассуждения
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

raciocínio
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

যুক্তি
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

raisonnement
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

penaakulan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Argumentation
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

推理
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

추리
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

pertimbangan
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

lý luận
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

காரண
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

कारण
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

muhakeme
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

ragionante
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

rozumowanie
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

міркування
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

raționament
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

συλλογισμός
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

redenasie
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

resonemang
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

resonnement
5 milyon kişi konuşur

ragionante sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RAGIONANTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
48
/100
Yukarıdaki harita, «ragionante» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ragionante sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ragionante» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RAGIONANTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ragionante» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ragionante» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ragionante sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RAGIONANTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

ragionante sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ragionante ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Anthropologia in servigio della scienza morale, libri IV.
Trovato quel principio unico che sente, che intende e che ragiona, basterà ch'egli ripensi al modo com'egli trovò que- st' unico principio. Allorquando egli contemplò nell'essere l'attività irniente o sia ragionante e la vide in lui, egli fece un ...
Antonio Rosmini, 1847
2
Il rinnovamento della Filosofia in Italia proposto dal ...
A. E qui comincia la percezione delle cose sussistenti diverse da noi. Ella non era ancora, quando esisteva solo la modificazione nostra; ma tostochè il principio ragionante da quella modificazione ha conchiuso « dunque v'ha un ente diverso ...
Antonio ROSMINI-SERBATI, 1840
3
Il rinnovamento della filosofia in Italia: proposto dal C.T. ...
M. È un fatto. i A. E qui comincia la percezione delle cose sussistenti diverse da noi. Ella non era ancora, quando esisteva solo la modificazione nostra: ma tostoehè il principio ragionante da quella modificazione ha conchiuso « dunque v'ha ...
Antonio Rosmini, 1836
4
Archivio italiano per le malatie nervose e più ...
... dei), 310. Nevrosi congestive del cervello, 358. Omicidio: perizia in causa di omicidio improviso, 81. Paralisi dello splacnico , 162. > Diverse specie di paralisi e loro cura elettrica, 312. Pazzia lucida o ragionante o morale , 276. » dei 398.
‎1872
5
Opere di filosofia morale: 2: Antropologia in servigio della ...
Allorquando egli contemplò nell'essere l'attività uniente o sia ragionante, e la vide in lui, egli fece un nuovo atto col quale percepì l' attività ragionante. Ora in quel primo momento in cui l'uomo s'accorge che l' atto che percepisce l'attività ...
Antonio Rosmini, 1838
6
Il rinnovamento della filosofia in Italia, proposto dal C. ...
A. E qui comincia la percezione delle cose sussistenti diverse da noi. Ella non era ancora, quando esisteva solo la modificazione nostra; ma tostochè il principio ragionante da quella modificazione ha conchiuso « dunque v'ha un ente diverso ...
Antonio Rosmini Serbati, 1840
7
Opere dell'abate Antonio Rosmini-Serbati: Ideologia e ...
Alla percezione adunque di una cosa sussistente diversa da noi , si richiede la modificazione nostra, e il principio ragionante, che da quella modificazione induca pn ente, che è quanto dire un diverso da noi. - ' ' - M. Farmi fin qui d' intendere; ...
Antonio Rosmini, 1843
8
Opere edite e inedite
Allorquando egli contemplò nell'essere l'attività irniente o sia ragionante, e la vide in lui, egli fece un nuovo atto col quale percepì P attività ragionante. Ora in quel primo momento in cui l'uomo s'accorge che 1' atto che percepisce l'attività ...
Antonio Rosmini, 1838
9
Platone: le dottrine scritte e non scritte : con una ...
... ma respinto dallo stesso dalla sua più nobile ragione [439 E - 440 A]), Socrate- Platone costruisce un argomento a favore di tre distinte cose dell'anima o parti dell'anima, una parte riflessiva, ragionante che considera fatti e valori in generale  ...
John Niemeyer Findlay, Giovanni Reale, 1994
10
Il rinnovamento della filosofia in Italia proposto dal C.T. ...
fil. un fatto. 11. E qui comincia la percezione delle cose sussistenti diverse da noi. Ella non era_ ancora, quando esisteva solo la modificazione nostra, ma tostochè il principio ragionante da quella modificazione ha conchiuso u dunque v'ha un ...
Antonio Rosmini, 1840

«RAGIONANTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ragionante teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Buona Scuola, la valutazione dei docenti: una risposta a Galimberti
La formazione del cittadino consapevole e ragionante sarà sostituita dalla formazione del nuovo schiavo-precario che, assimilando come ... «Blasting News, Tem 15»
2
Stasera in tv venerdì 19 giugno – Le migliori trasmissioni tv
Descrizione: Genere Drammatico, produzione USA, 1986. Durata 120 minuti circa. Nel conflitto tra due sergenti, il killer Barnes e il ragionante ... «Zam Tv News, Haz 15»
3
La Scuola del Capitale e la missione di Renzi
... quindi della formazione del cittadino consapevole e ragionante, per sostituirla con la formazione del nuovo schiavo-precario, capace di fare ... «Blasting News, Haz 15»
4
La strada dei miracoli, fra fideismi e incredulità il programma fa il 6 …
Ma poi arrivava lo studio, col pretino giovane e ragionante e Cecchi Paone (il “razionale” Piero Angela di Mediaset) che tenevano comunque i ... «Il Fatto Quotidiano, May 15»
5
L'avvocato del G8: «I black bloc non vengono da Marte: i NoExpo …
Perché facendo i dovuti paragoni l'ala organizzatrice e ragionante ha dimostrato di non poter garantire il corteo. A un certo punto si è sciolto, ... «Linkiesta.it, May 15»
6
Tragedia gufa
Al posto della chioma più tronfia dello stivale, una proprietà divisa, ma ancora ragionante, ha messo stavolta una persona seria, come Luciano ... «The Front Page, May 15»
7
25 aprile: che cos'è una Liberazione?
... popolo europeo, certi istinti bestiali di ferocia ragionante. […] Come sottrarsi al sospetto che nell'untuoso commesso viaggiatore che domani, ... «Carmilla, Nis 15»
8
Juve, diretto di Vidal. Monaco ko al primo round. Champions …
... giocava da una cinquantina di giorni), Vidal e compagnia ragionante. Tanto che i ragazzi di Allegri appaiono progressivamente in difficoltà, ... «Tuttosport, Nis 15»
9
“La poesia salva la vita?”: lezione di Giovanni Tesio all'Università …
... negatività non attraverso le vie della ragione ragionante ma – e questa volta conta il pensiero di Leopardi – attraverso un aumento di vitalità. «TargatoCn.it, Nis 15»
10
Daesh e violenza cristiana: quando i fanatici eravamo noi
Toccò a Ipazia il destino che spetta ad ogni persona ragionante e ragionevole quando incrocia il fanatismo religioso. La terza considerazione ... «La Voce di New York, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ragionante [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/ragionante>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z