İndir uygulaması
educalingo
reception

İtalyanca sözlükte "reception" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE RECEPTION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

reception


RECEPTION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RECEPTION SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

otel

Bir otel veya otel, genellikle kısa süreli konaklamalar için ve özellikle turistler için kullanılan ve ödeme üzerine konaklama sağlayan bir konaklama sağlayıcısıdır. Çoğu zaman, oteller aynı zamanda restoranlar, yüzme havuzları ve çocuklar için çeşitli hizmetler gibi çok sayıda misafir hizmetleri sağlamaktadır. Bazı oteller ayrıca, gruplarını kendi istikrarı içinde konferanslar ve toplantılar organize etmeye teşvik etmek için bir konferans salonuna sahiptir. Otel motellerden ikincisi olarak farklılık arz eder, normalde iletişim arterleri boyunca bulunur, araç parkına tesis içinde izin verir ve araç servisi teknik yardımı sunar. İtalyanca'daki "otel" isminin etimolojisi, "heribergo" antik Germenizminden, yani "güçlendirilmiş kamp" ya da "konaklama" anlamına gelir.

İtalyanca sözlükte reception sözcüğünün tanımı

Sözlükteki resepsiyonun tanımı, otel, şirket, topluluk organizasyonları ve benzerleri, gelen müşterileri almak ve bilgi vermek üzere görevlendirilen bir ofistir.

RECEPTION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

addiction · asset allocation · compilation · connection · convention · deregulation · devolution · elevation · escalation · fiction · hesitation · location · net generation · nomination · pole position · promotion · sales promotion · science-fiction · standing ovation · stock option

RECEPTION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

receduto · recensione · recensire · recensore · recente · recentemente · recentissime · recenziore · recepere · recepire · receptionist · recere · recessi · recessione · recessività · recessivo · recesso · recettacolo · recettare · recettatore

RECEPTION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

camion · corion · de-escalation · docu-fiction · dominion · ectropion · entropion · fashion · fusion · helion · high fashion · jam-session · lion · mission · office automation · old fashion · par avion · raion · session · trade union

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde reception sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«reception» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

RECEPTION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile reception sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen reception sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «reception» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

招待会
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

recepción
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

reception
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

स्वागत
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

استقبال
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

прием
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

recepção
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

অভ্যর্থনা
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

réception
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

penerimaan
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Empfang
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

レセプション
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

수신
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

reception
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

tiếp nhận
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

வரவேற்பு
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

रिसेप्शन
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

resepsiyon
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

reception
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

odbiór
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

прийом
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

recepție
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

υποδοχή
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

ontvangs
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

mottagning
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

mottak
5 milyon kişi konuşur

reception sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RECEPTION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

reception sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «reception» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

reception sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «RECEPTION» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

reception sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Andrea Pinketts
Uno incontra una. Si amano follemente per lo spazio di uno spot. Uno dei due torna sui suoi passi e l’altro prosegue a passo spedito verso la reception di un vulcano in eruzione. Andò cosi. Non è letteratura, è statistica.

«RECEPTION» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

reception sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. reception ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Gregorianum
have an assurance of truth not from the formal authority or infallibility of the council that defined them, but from their enduring reception in the faith of the universal Church, and such reception depends on the recognition of the apostolic content ...
‎2006
2
Predicatori nelle terre slavo-orientali (XI-XIII sec.): ...
63-91 (reprint in F.J. Thomson, The Reception of Byzantine Culture in Medieval Russia, Al- dershot 1999 [III]). F.J. Thomson, The Bulgarian Contribution to the Reception of Byzantine Culture in Kievan Rus': the Myths and the Enigma, in O.
Francesca Romoli, 2009
3
IMPARA IL CINESE IN 1 MESE
Sono Marco Rossi, ho una camera doppia prenotata. RECEPTION: Buonasera signor Rossi, benvenuto nel nostro albergo. MARCO: Avevo chiesto una camera per non fumatori. RECEPTION: Va bene, la prego di aspettare un attimo, faccio ...
Wang Dongdong, 2010
4
Londra
Reception 7-23; ingresso 24 ore su 24. Prezzi £1 5-£30; £1 5-£24 minori di 18 anni. Cartina p.404 O6. Earl's Court .18 Bolton Gardem, Earl'i Court. SW5 OAQ ( 7373 7083/fax 7835 2034). Metropolitana: Karl', (.'altri. Reception 7-23; ingresso  ...
Will Fulford-Jones, 2003
5
Posti esauriti. Come organizzare corsi, seminari e convegni ...
Organizzazione. della. reception,. della. sala. e. degli. interventi. 1. Partire per la sala con il materiale Importante verificare tramite una check list di avere tutto il necessario con sé, spuntando punto per punto senza fidarsi della propria memoria ...
Liana Benedetti, 2011
6
Inglese al volo
Impiegata della reception: Ho capito. Allora deve accompagnare suo marito al centro sanitario di High Street. È aperto dalle otto alle dodici del mattino. Tourist: Do I need to make an appointment? Turista: Devo prendere un appuntamento?
Daniel Stephens, 2008
7
Il sistema qualità ISO 9001 nel settore alberghiero. Guida ...
PROCEDURA PG 03.03 Edizione 04/00 Pagina 2 di 4 Nota1 La Reception può ricevere le richieste dei clienti (Cral aziendali, gruppi sportivi o religiosi, ecc.) tramite fax, posta e telefono. Le richieste scritte sono gestite direttamente dalla ...
Giancarlo Bizzarri, Cristiano Guarneri, 2001
8
Spagnolo al volo
3.1 Prenotare Recepcionista: Addetto alla reception. Marta: Marta: Recepcionista : Addetto alla reception. Marta: Marta: Recepcionista: Addetto alla reception. Marta: Marta: Recepcionista: Addetto alla reception. Marta: Marta: Recepcionista:  ...
‎2008
9
Studi verdiani
The present article, which mainly focuses on Giuseppe Verdi as a composer and the reception of his operas in Denmark during the second half of the 19th century, takes as its starting point the situation that were available for Italian opera in ...
‎2003
10
Archivum Historiae Pontificiae
55 80 Hubert MORDEK, "Kanonistik und gregorianische Reform”, in K. SCHMID ( Hrsg.), Reich und Kirche vor dem Investiturstreit, Sigmaringen 1985, 80f. 54 GILCHRIST, "Reception I" (wie Anm. 19), 80f., “Reception II" (wie Anm. 20), 227- 229.
‎1992

«RECEPTION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve reception teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La sfida per crescere? Aiutare il fornitore ad innovarsi
... di Udine e consulente Quin -. Provate a chiedervi cosa comunicano all'esterno la reception o il servizio clienti della vostra azienda». «Corriere Innovazine, Tem 15»
2
, la Grecia riparte col gelato (e il cannolo) allo zafferano
«Noi non abbiamo mai avuto questo timore», dicono alla reception: «Una volta all'Expo, ci devi rimanere: ci tenevamo, e avremmo trovato ... «Corriere della Sera, Tem 15»
3
Provato Skyhill
A nulla serve il suo tentativo di contattare la polizia locale o la reception: non pare esserci anima viva all'altro capo del telefono. Oltretutto ... «Everyeye.it, Tem 15»
4
Parcheggio Malpensa
Una volta arrivati al parcheggio, recatevi alla reception con i documenti di viaggio, troverete informazioni e una ricevuta dei dati con le modalità ... «Generazione Italia, Tem 15»
5
Albergo fatiscente. Il Comune chiude l'Hotel Nicaragua di Viserba …
Dai controlli è emerso che l'esterno è fatiscente, che la hall non è utilizzabile, e che non è attiva neanche la reception. Nessun servizio ... «News Rimini, Tem 15»
6
«Faccio un film con mio figlio»
"Maleficent" Costume And Props Private Reception - Red Carpet Arrivals Angelina Jolie abbandona (momentaneamente) il grande schermo ... «LetteraDonna, Tem 15»
7
Riapre il Riu Palace Tenerife
La ristrutturazione ha interessato anche aree fondamentali dell'hotel, come la lobby e la reception, oltre al ristorante principale e al salone bar, ... «Travel Quotidiano, Tem 15»
8
Esl: col programma “Gap Year” si va all'estero a studiare le lingue
... ristoranti) agli uffici (in azienda, segreteria o reception), dai call center alla manutenzione, con uno stipendio medio superiore a 16 AUD l'ora. «Tribuna Economica, Tem 15»
9
Con Musement l'hotel ora vende il pacchetto
... tramite campagne e-mail post vendita o attraverso il personale alla reception”. Non in ultimo viene incrementato il traffico diretto sul sito della ... «GuidaViaggi, Tem 15»
10
Percentuale bulgara di Giulio Nori
... con letti durissimi e una signora alla reception che mi guardava molto male, non so perchè', per ripartire la mattina successiva) tornandoci ... «La Repubblica, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Reception [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/reception>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR