İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "remita" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE REMITA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

remita play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REMITA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «remita» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte remita sözcüğünün tanımı

Sözlükteki remita'nın tanımı, dini seçimle, bir mertte bulunmaksızın yaşayan bir kişidir: e. camaldolese. Remita ayrıca boş bir kabuk içinde barınak alan Paguridi'nin bir kabukludur.

La definizione di remita nel dizionario è persona che, per scelta religiosa, vive appartata in un eremo: e. camaldolese. Remita è anche crostaceo dei Paguridi, che prende alloggio in una conchiglia vuota.


İtalyanca sözlükte «remita» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

REMITA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


adamita
a·da·mi·ta
annamita
an·na·mi·ta
antisemita
an·ti·se·mi·ta
betlemita
betle·mi·ta
calamita
ca·la·mi·ta
camita
ca·mi·ta
dormita
dor·mi·ta
elamita
e·la·mi·ta
elettrocalamita
e·let·tro·ca·la·mi·ta
eremita
e·re·mi·ta
fatimita
fa·ti·mi·ta
gioachimita
gio·a·chi·mi·ta
hascemita
ha·sce·mi·ta
islamita
i·ʃla·mi·ta
nicodemita
ni·co·de·mi·ta
palamita
pa·la·mi·ta
panormita
pa·nor·mi·ta
semita
se·mi·ta
sodomita
so·do·mi·ta
vietnamita
viet·na·mi·ta

REMITA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

remigante
remigare
remigata
remigatore
remigazione
remige
remigino
reminiscenza
remisier
remissibile
remissibilmente
remissione
remissivamente
remissività
remissivo
remissoria
remitorio
remittente
remittenza
remix

REMITA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

anno di nascita
crescita
favorita
gita
ita
lita
lolita
margarita
margherita
partita
per la vita
pita
possibilita
preadamita
qualita
saudita
uscita
vendita
visita
vita

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde remita sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«remita» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

REMITA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile remita sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen remita sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «remita» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

Remita
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Remita
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Remita
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

Remita
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

Remita
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Remita
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Remita
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

Remita
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Remita
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Remita
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Remita
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

Remita
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

Remita
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Remita
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Remita
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

Remita
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

Remita
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Remita
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

remita
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Remita
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Remita
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Remita
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Remita
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Remita
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Remita
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Remita
5 milyon kişi konuşur

remita sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«REMITA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
73
/100
Yukarıdaki harita, «remita» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
remita sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «remita» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«REMITA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «remita» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «remita» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

remita sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«REMITA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

remita sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. remita ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Del reggimento e de'costumi delle donne
La Remita mise mano , e contò tutta la sua visione . Disse la Contessa : or ecco poichè le cose s' accordano , che mi rispondi ? Quella disse: ecco io non avea giurata verginità, nè castità, e sono ancora in istato libero , e pprò tornate a lui , e  ...
Francesco (da Barberino), 1815
2
Novelle di messer Francesco da Barberino tratte dal libro ...
Dio misericordioso disse a un Angelo: pietà ci viene dello inganno che'l serpente ha fatto alla cotal remita, la quale era in tanta purità; ed avvegnaché per troppa sicurtà ch'ella avea di sé, le stesse bene ogni pena, và e poni silenzio al ...
Francesco : da Barberino, 1868
3
Del reggimento e de' costumi delle donne di Messer Francesco ...
... si trovava una profezla , che costui dovea esser Re , e dovea essere sua Reina una sua fedele , santa , e bella . f .a Remita mise mano , e contò tutta la sua visione . Disse la Contessa : or ecco poichè le cose s' accordano , che mi rispondi ?
Francesco da Barberino, Federigo Ubaldini, Guglielmo Manzi, 1815
4
Due orationi di Gregorio Nazanzeno theologo, in una de le ...
@ha. cgiihebbe. meenam. remita,. в: за. chi. fu. fempre. amato, 8g lìimato affai . Per modo che ,- {apendo ognuno., 8c V. S,'Ill.ipiù_di tutti di che giuditio, di quale eruditîophe ," 8c di quanta 'autorità те quel Signore in tutte le cofe ...
Gregorius : Nazianzenus santo (santo), Annibale Caro, Caecilius Thascius santo Cyprianus, 1569
5
Gloriose memorie della B.ma Vergine madre de Dio;... di ...
( tra quali il Sigonio nobile ' l`cri`uoi1o,.d1e l'E.f ' hillorico de nollri tempi) remita da diuina vilionef Н! i`pinto,a pigliare; 8: portare la dipinta Tauola.recit:iamo le pa. role latine del Sigonio, nella Htlìoria de Vefcoui. di Bologna ., nella vitadi ...
Andrea Vittorelli, 1616
6
Nuovo vocabolario Italiano-Latino compilato già da Carlo ...
V I Via-, via: remita, iz. f. V. Strada, Modo. "Пацан, eje age: va via., izppizge: via та', _/ìruim : 'via più dotto, longe ‚мадам andar via, Миша : dar via, 'dai 'g`ett'ar " via, projicio: portar via, 'ail4fero: mandar via, dimiilo : fug~fgir'v`ia, aiifugio.
Carlo Mandosio, 1785
7
Regali Dispacci Nelli Quali Dal Dottor D. Diego Gatta Raccolti
.wf empleo: ; соте . т: dzßàztamaatc reza ч dicha rca] carta. Y да: w'cndofc [суда à: Ja -Excclcmc_ia' ,cn colateral, Íza rcfuclto que c cxccuzeŕxy, que para _la о fervalwz'a [c remita ищи/а— do à los Tríoaaa/c.: ' ajèì remita ìà4 ИЗ'. cl ...
‎1776
8
Dell' istorio d'Italia dalla venuta d'Annibale Cartaginese ...
... 1'Е remita фтгд il Patriarca a 'vo/omc a'ar partico/ar conto 4' Papa Vráano , perche egli nonß/o , „го/72444 pianto di portargli /o ß'rirto , che ctiana'io pïometlcua ali tc/Íißcarefìfioa Beatitudini? шт que! , cli/9am' ua fc'ea'uto congl'occ/ :i . ел' in ...
Girolamo Briani, 1623
9
Serie degli scritti impressi in dialetto veneziano compilata ...
( Memor. Star. Lett. ,' Venezia, Valvasense, 1758, Tom. XII, e. 414. = ' ' '7. TATI REMITA cioè Tita Miimen ), Saggi metrici. In Venezia, per il Deregni, 1763-65. In 8.vo. Tra'sc'rivo quanto ho altre volte detto, inserendo alcuni di questi Saggi metrici ...
Bartolomeo Gamba, Pietro Bussolin, 1832
10
Il Coralbo
Е 'шла-ta/iì gli Ambafìi adori,rontinouo` . Coßei :qui , сде Ivuol 'е' sere ЖМИ“ 'Una пиши Penelope( mentre l'antira Lan/ia,non их) proßitutajrerrafarri rredere d' eß2reßata rirbießa nell 'плат, .dall 'E remita .fifi Т ago . L'£remita È [Байт fgliuolo  ...
Giovanni Francesco Biondi, 1635

«REMITA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve remita teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Positano festeggia San Vito con benedizione dei cani e la Band di …
... CHRISTI GVBERNATORES EIVSDEM - HONORATVS PORCIVS AVRELIVS DVRSO SILVESTRO MIRELLA DOMINICVS REMITA E P. MAX. «Positanonews, Haz 15»
2
Casa dello studente, condannati in quattro, accolte le richieste del …
Una sentenza quella del giudice Giuseppe Grieco letta davantio un aula del tribunale di Bazzano gremita in buona parte dai parenti e amici ... «abruzzo24ore.tv, Şub 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Remita [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/remita>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z