İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "riassunzione" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE RIASSUNZIONE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

rias · sun · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIASSUNZIONE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RIASSUNZIONE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «riassunzione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte riassunzione sözcüğünün tanımı

Sözlükteki yeniden başlama tanımı, tekrar düşünmek üzere özetlemektir: r. bir taahhütten, bir ücretten.

La definizione di riassunzione nel dizionario è il riassumere, l'assumere di nuovo: la r. di una carica, di un impegno.


İtalyanca sözlükte «riassunzione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RIASSUNZIONE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

RIASSUNZIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

riassicurazione
riassidersi
riassociare
riassoggettare
riassoldare
riassolvere
riassopire
riassorbimento
riassorbire
riassorbirsi
riassorbito
riassottigliare
riassuefare
riassumendo
riassumere
riassumibile
riassuntivamente
riassuntivo
riassunto
riattaccamento

RIASSUNZIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde riassunzione sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«riassunzione» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RIASSUNZIONE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile riassunzione sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen riassunzione sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «riassunzione» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

复职
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

reinstalación
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

reinstatement
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

बहाली
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

إعادة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

восстановление
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

reintegração
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

পুন: প্রতিষ্ঠা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

réintégration
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pengembalian semula
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Wiederinkraftsetzung
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

復職
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

복직
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Reinstatement
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

phục hồi
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

மீண்டும் பணியில் அமர்த்த
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

तो पुन्हा तिथेच ठेवण्यासाठी
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

eski görevine verme
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

riassunzione
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

przywrócenie
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

відновлення
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

reintegrare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

αποκατάσταση
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

herinstelling
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

återinsättande
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

oppreisning
5 milyon kişi konuşur

riassunzione sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RIASSUNZIONE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
77
/100
Yukarıdaki harita, «riassunzione» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
riassunzione sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «riassunzione» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RIASSUNZIONE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «riassunzione» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «riassunzione» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

riassunzione sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RIASSUNZIONE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

riassunzione sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. riassunzione ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le notificazioni. Dottrina e giurisprudenza
Capitolo IV Giudizio di rinvio Art. 392 c.p.c. Riassunzione della causa La riassunzione della causa davanti al giudice di rinvio può essere fatta da ciascuna delle parti non oltre tre mesi dalla pubblicazione delle sentenza della Corte di ...
Vincenzo Carbone, Antonella Batà, 2010
2
Ricorso e controricorso per cassazione in materia civile
Riassunzione (art. 392 c.p.c.) caratteri generali e legittimazione. Legislazione c.c. 2946; c.p.c. 50, 102, 137, 299, 307, 367, 384, 392, 393, 398; disp. att. c.p.c. 125, 126, 133; l. 742/1969, art. 1. La riassunzione della causa del giudizio di rinvio ...
Giuseppe Molfese, 2010
3
Le notificazioni
Capitolo IV Giudizio di rinvio Art. 392 c.p.c. Riassunzione della causa La riassunzione della causa davanti al giudice di rinvio può essere fatta da ciascuna delle parti non oltre un anno dalla pubblicazione delle sentenza della Corte di ...
Vincenzo Carbone, Antonella Batà, 2007
4
Formulario dell'esecuzione forzata
5. La estinzione del processo esecutivo nella fattispecie prevista dall'art. 624 co. 3 c.p.c. – 6. La sospensione del procedimento esecutivo ex art. 624 bis c.p.c. – 7. La riassunzione del processo esecutivo sospeso (art. 627 c.p.c.) Formule: 292.
Anna Maria Soldi, 2010
5
Diritto processuale civile
Nel caso di perdita di capacita` della parte la prosecuzione o la riassunzione sono effettuate rispettivamente da parte o nei confronti 11 Acquisto o per- dita della capa- del rappresentante legale. Nel caso di acquisto della capacita`, ...
Francesco Paolo Luiso, 2009
6
Formulario del nuovo contenzioso del lavoro
Riassunzione in rinvio dalla Cassazione (art. 392 c.p.c.) Alla Corte di appello di ... OGGETTO: riassunzione per giudizio di rinvio della Corte suprema di Cassazione, sezione lavoro (art. 392 c.p.c.), inter partes SVOLGIMENTO DEL ...
Benito Nigro, 2008
7
Manuale pratico dell'esecuzione mobiliare e immobiliare - ...
La riassunzione del processo esecutivo Il processo esecutivo deve essere riassunto con ricorso nel termine perentorio fissato dal giudice dell'esecuzione e, in ogni caso, non più tardi di sei mesi dal passaggio in giudicato della sentenza di ...
Francesca Sassano, 2009
8
Codice di procedura civile 2006. Annotato con la ...
In caso di tempestiva riassunzione del processo dinanzi al giudice competente ( nella specie, nell'ipotesi di cui all'art. 616 cod. proc. civ.), la mancata costituzione del convenuto in riassunzione, che si sia già costituito nella fase iniziale, non ne  ...
Luigi Tramontano, 2006
9
Lavoro
Se la parte che ha ricevuto la notificazione non comparisce all'udienza fissata, si procede in sua contumacia (art. 303, 48 co., c.p.c.). L'atto di riassunzione del processo interrotto, pur potendo – secondo la giurisprudenza – consistere in una  ...
P. Cendon, 2009
10
Contenzioso tributario
Il contribuente, nonostante ciò, ha notificato l'atto di riassunzione in rinvio presso l'ufficio IVA di Mantova, e non presso l'ufficio locale dell'Agenzia delle Entrate. La Corte di Cassazione ha ribaltato la declaratoria di inammissibilità dell'atto di ...
Alfio Cissello, Pasquale Saggese, 2012

«RIASSUNZIONE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve riassunzione teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cessione appalti Incentivi limitati
... contributivi non spettano laddove l'assunzione violi «il diritto di precedenza, stabilito dalla legge o dal contratto collettivo, alla riassunzione di ... «Italia Oggi, Tem 15»
2
Accordi di programma, la Cgil lancia l'allarme
FIRENZE — Gli accordi di programma siglati dalla Regione Toscana nelle aree di crisi e gli incentivi per la riassunzione degli ex lavoratori ... «Toscana Media News, Tem 15»
3
Jobs Act, riecco i "furbetti": "Licenziati e riassunti per gli incentivi"
... e i sindacati hanno firmato due accordi, sancendo il licenziamento di tutti i lavoratori dalla prima cooperativa e la riassunzione nella seconda. «Il Fatto Quotidiano, Tem 15»
4
Terni, Cesar Group: arriva la convocazione
... cose, disciplinano la riassunzione dei lavoratori – 30 quelli della Cesar Group impegnati nell'appalto – in caso di 'passaggio del testimone'. «umbriaON, Tem 15»
5
Jus superveniens nel contratto a termine: alle Sezioni Unite l …
Anche i contributi previdenziali che prima erano dovuti dal momento dell'illegittima cessazione delle prestazioni lavorative alla riassunzione, ... «Studio Cataldi, Tem 15»
6
Sulle cooperative del volantinaggio la CGIL ha chiesto la …
... danni subiti e si prevedesse la riassunzione dei lavoratori licenziati, (come si prevede in cambi di appalto “normali”) in maggioranza stranieri ... «TargatoCn.it, Tem 15»
7
Perla dello stretto: Avviato il 20 luglio il tavolo istituzionale presso la …
... emerso da alcune testate giornalistiche che sono stati privilegiati nella riassunzione i lavoratori ex perla che hanno chiesto il riassorbimento ... «Strill.it, Tem 15»
8
Paura a Cerignola, minaccia di darsi fuoco davanti la stanza del …
... minacciando di darsi fuoco qualora il Comune non avesse provveduto alla sua riassunzione nell'azienda che si occupa della raccolta rifiuti ... «FoggiaToday, Tem 15»
9
Esuberi in Provincia, i sindacati proseguono lo stato di agitazione
... non riesce a licenziare la legge per la riassunzione, nelle materie di competenza, del personale precedentemente trasferito alle Province. «H24notizie.com, Tem 15»
10
Caso mensa scolastica, ieri l'assemblea al Comune. Ancora molti i …
... numero dei pasti da preparare 1600 e non 1200 con forbice del 30% in più, nodo cruciale questo anche per la riassunzione dei 57 lavoratori. «Il Quaderno, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Riassunzione [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/riassunzione>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z