İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "riassopire" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE RIASSOPIRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

rias · so · pi · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIASSOPIRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RIASSOPIRE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «riassopire» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte riassopire sözcüğünün tanımı

Sözlüğün güvence altına alınmasının tanımı, uzaklaşmak, tekrar kapmaktır: tatlı müzik onu yeniden bir araya getirdi; çocuk yeniden atadı.

La definizione di riassopire nel dizionario è assopire, assopirsi di nuovo: la musica dolce lo riassopì; il bambino si è riassopito.


İtalyanca sözlükte «riassopire» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RIASSOPIRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


assopire
as·so·pi·re
campire
cam·pi·re
capire
ca·pi·re
carpire
car·pi·re
colpire
col·pi·re
compire
com·pi·re
concepire
con·ce·pi·re
eccepire
ec·ce·pi·re
empire
em·pi·re
far capire
far capire
farsi capire
farsi capire
lento a capire
lento a capire
percepire
per·ce·pi·re
rapire
ra·pi·re
recepire
re·ce·pi·re
riempire
riem·pi·re
risopire
ri·so·pi·re
scolpire
scol·pi·re
sopire
so·pi·re
stupire
stu·pi·re

RIASSOPIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

riassettare
riassetto
riassicurare
riassicuratore
riassicurazione
riassidersi
riassociare
riassoggettare
riassoldare
riassolvere
riassorbimento
riassorbire
riassorbirsi
riassorbito
riassottigliare
riassuefare
riassumendo
riassumere
riassumibile
riassuntivamente

RIASSOPIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

adempire
attrappire
azzoppire
concupire
eccerpire
incupire
invispire
involpire
lasciar capire
rattrappire
ricompire
riconcepire
rincupire
ripercepire
ripire
riscolpire
ristupire
strepire
svampire
usucapire

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde riassopire sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«riassopire» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RIASSOPIRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile riassopire sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen riassopire sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «riassopire» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

riassopire
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

riassopire
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

riassopire
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

riassopire
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

riassopire
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

riassopire
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

riassopire
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

riassopire
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

riassopire
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

riassopire
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

riassopire
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

riassopire
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

riassopire
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

riassopire
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

riassopire
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

riassopire
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

riassopire
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

riassopire
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

riassopire
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

riassopire
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

riassopire
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

riassopire
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

riassopire
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

riassopire
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

riassopire
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

riassopire
5 milyon kişi konuşur

riassopire sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RIASSOPIRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
8
/100
Yukarıdaki harita, «riassopire» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
riassopire sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «riassopire» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

riassopire sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RIASSOPIRE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

riassopire sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. riassopire ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Scritti vari in prosa e in verso Giuseppe Giusti, per la ...
Passati quattro o sei giorni in queste delizie, era fatto riassopire con il solito beveraggio, e riportato alcasteilo, ove ravvolto nei cenci propri si risvegliava stupido e trasognato sulla nuda terra. Richiesto perchè avesse 4:7': ' L' t t tanto dormito, ...
Giuseppe Giusti, 1863
2
Scritti vari in prosa e in verso di Giuseppe Giusti per la ...
Passati quattro o sei giorni in queste delizie, era fatto riassopire con il solito beveraggio, e riportato al castello, ove ravvolto nei cenci propri si risvegliava stupido e trasognato sulla nuda terra. Richiesto perché avesse tanto dormito, raccontava ...
Giuseppe Giusti, Aurelio Gotti, Clotilde Capparelli, 1863
3
Il sogno dell'orco
Nell'immediato, rasserenare il bambino facendolo riassopire nel suo letto." Sospirò, insoddisfatto. Come c'era da aspettarsi, i testi davano ragione alla Dottoressa Fiumi. Ma se il suo fosse stato un caso insolito, eccezionale? E poi, anche se ...
François Bonhomme, 2013
4
Profumo dell'anima
intravedere nei sogni e poi la risvegliava costringendola a girarsi e rigirarsi tra le lenzuola nell'inutile tentativo di far riassopire i sensi e riprendere sonno. Le mancava di giorno, in mezzo al traffico, quando ogni macchina simile alla sua, ...
Gigliola Biagini, 2009
5
Poesie e prose inedite: (1920 - 1923)
... riapre il cielo e sospende ogni guerra ripersuadendo a risopire in * * * ogni fatale guerra \ a riassopire l'effimera nei cuori) a riassopire nei cuori ogni guerra 6 (quei) che errava di giorno (vivo è) come disperso (,) [nell'interlinea tra il v. 6 e il v.
Arturo Onofri, Magda Vigilante, 1989
6
Pensiero ed azione nel risorgimento italiano ...: Conferenze ...
... più l'esser di sasso; piuttosto una ribelle incatenata, ansiosa, che aveva imparato a credere e a sperare, e assaggiata una bevanda troppo inebriante per potersi più riassopire. L'uragano era passato, ma i germi da quello portati restavano.
‎1902
7
Epistolario: edito e inedito di Giuseppe Giusti raccolto, ...
Passati quattro o sei giorni in queste delizie, era fatto riassopire con il solito beveraggio, e riportato al castello, ove ravvolto nei cenci propri si risvegliava stupido e trasognato sulla nuda terra. Kichiesto perchè avesse tanto dormito, raccontava ...
Giuseppe Giusti, Ferdinando Martini, 1904
8
Scritti vari in prosa e in verso, pubbl. per cura di A. Gotti
Passati quattro o sei giorni in queste delizie, era fatto riassopire con il solito beveraggio, e riportato al castello, ove ravvolto nei cenci propri si risvegliava stupido e trasognato sulla nuda terra. Richiesto perchè avesse tanto dormito, raccontava ...
Giuseppe Giusti, Aurelio Gotti, 1883
9
Biblioteca storica del risorgimento italiano
... i moderati accetterebbero l'offerto compromesso schierandosi per l'unità, e temeva che l'entusiasmo delle masse avesse a disperdersi in chiassose dimostrazioni e che la riforma si mutasse in narcotico per riassopire agli impulsi nazionali.
Edmondo Solmi, 1913
10
Rivista Dell'Associazione Italiana Per Lo Studio Del Giudaismo:
Tuttavia, per non riassopire subito ciò che abbiamo appena evocato, vorrei riportare un passo il quale, benché noto e posto in una sede di notevole rilievo quale la Textkritik di Paul Maas, non ha ancora ricevuto l'attenzione che merita, ...
‎2007

«RIASSOPIRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve riassopire teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sci ripido: Matteo Calcamuggi sulla parete nord del Lyskamm
Dopo anni passati a guardarla e a corteggiarla, quasi aspettando apposta che andasse in cattive condizioni, così da riassopire il demone, ... «NEVEITALIA.IT, Ağu 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Riassopire [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/riassopire>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z