İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "ricompensabile" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE RICOMPENSABILE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ri · com · pen · sa · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RICOMPENSABILE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RICOMPENSABILE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «ricompensabile» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte ricompensabile sözcüğünün tanımı

Sözlükte ödüllendirmenin tanımı, kişinin ödüllendirmesi gereken biri: eylem r. değer için madalya ile; Bazı iyiliklerin tek başına para ile ödüllendirilmemesi.

La definizione di ricompensabile nel dizionario è che si può, che si deve ricompensare: atto r. con una medaglia al valore; certi favori non sono ricompensabili con il solo denaro.


İtalyanca sözlükte «ricompensabile» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RICOMPENSABILE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

RICOMPENSABILE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ricompaginare
ricomparire
ricomparsa
ricompensa
ricompensagione
ricompensare
ricompensato
ricompensatore
ricompensazione
ricompenso
ricomperare
ricompetere
ricompiere
ricompilare
ricompilazione
ricompire
ricompitare
ricomponibile
ricomponimento
ricomporre

RICOMPENSABILE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde ricompensabile sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ricompensabile» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RICOMPENSABILE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile ricompensabile sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ricompensabile sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «ricompensabile» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

ricompensabile
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

ricompensabile
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

ricompensabile
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

ricompensabile
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ricompensabile
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

ricompensabile
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

ricompensabile
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ricompensabile
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

ricompensabile
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

ricompensabile
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

ricompensabile
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ricompensabile
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

ricompensabile
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

ricompensabile
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

ricompensabile
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ricompensabile
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

ricompensabile
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

ricompensabile
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

ricompensabile
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

ricompensabile
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

ricompensabile
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

ricompensabile
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ricompensabile
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

ricompensabile
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

ricompensabile
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

ricompensabile
5 milyon kişi konuşur

ricompensabile sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RICOMPENSABILE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
27
/100
Yukarıdaki harita, «ricompensabile» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ricompensabile sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ricompensabile» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RICOMPENSABILE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ricompensabile» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ricompensabile» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ricompensabile sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RICOMPENSABILE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

ricompensabile sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ricompensabile ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le due esposizioni Sella 10 marzo 1870 e 16 marzo 1871 per ...
Così non si può pretermettere da chi si occupa del prossimo avvenire del bilancio italiano, il decrescente provento dei Beni Ecclesiastici, o imaginarlo ricompensabile da un maggior reddito delle attuali Gabelle, le quali pell' abuso fattone ...
Emanuele Civita, 1871
2
Memorie inutili della sua vita scritte da lui medesimo. - ...
Facevano delle esclamazioni di giubilo quando mi vedevano. Confes- savano a tutto il mondo , ch'io era la stella propizia del loro risorgimento. Protestavano un' obbligo non ricompensabile , e, un' eterna gratitudine. ' ' CIÈPITOLO II. ' “Comici ...
Carlo conte Gozzi, 1797
3
Vocabulario italiano, e spagnuolo, vltimamente con la ...
ricompensabile.che si può ricompensare . competencia.)compercnaa. concorrenza . garrcggiamento. gara. picca. ' comperenre.)comperencu. sufficiente. bastanre. competer.)appartenerc.toccare . comperir.) competere. contnastare. emulare ...
Lorenzo Franciosini, 1640
4
Lezioni CCCXIX-CCCXXXV: 18
Sonoci de'benelizii, uditori, la cui grandezza non esSendo ricompensabile,umilia tanto chi li riceve , che invece di farlo grato lo fa nimico. Benadad areva un'indole troppo altiera per sostenere con pace un' umiliazione così aliena dalla sua ...
‎1831
5
L'Educatore primario: giornale d'educazione ed istruzione ...
In generale merita di essere trattato con istima speciale chi si addossa con probità l' importante incarico della educazione ; incarico faticoso e non ricompensabile col danaro. L'infimo maestro di scuola del villaggio , quando adempie ...
‎1847
6
Sul colera asiatico che contristò la Toscana nelli anni ...
... del chirurgo in uno spedale, e massimamente in quello destinato ad accogliere le _vittime di un male di tanta ferocia quanta ne e nel Colera asiatico, comecchè non ricompensabile adeguatamente da pecunia o dalle ordinarie. retribuzioni, ...
Pietro Betti, 1856
7
Opere minori: 13
Mi sembra più ricompensabile, e merita 'maggior riguardo un uomo che diverte il popolo co'xnarionetti di quello che un altro che lo annoia mortalmente con delle prediche. » Guglielmini per levare gli scrupoli al cittadino Bragaldi, ...
‎1835
8
Opere minori di Melchiorre Gioja
Mi sembra più ricompensabile, e merita maggior riguardo un uomo che diverte il popolo co'marionetti di quello che un altro che lo annoia mortalmente con delle prediche. n Guglielmini per levare gli scrupoli al cittadino Bragaldi, e provvedere  ...
‎1835
9
L'istoria santa dell'Antico Testamento spiegata in lezioni ...
... Uditori -, la cui grandezza non g cedergli il primo luogo d'onorenella batessendo ricompensabile ,,umilia tanto chi taglia, lo .pregò di volere egli prendere_ li riceve , che invece di 'farlo grato lo le sue reali dtvrse e 1 suoi abiti, che gli ' a i CC' ...
Giovanni Granelli, 1780
10
Il Progresso delle scienze, delle lettere e delle arti
Il valore di un libro sia nel suo merito,, e nel bene che è capace di produrre ; valore inapprezzabile C superiore sempre a qnalsivoglia prezzo de' cataloghi delle librerie : quindi ricompensabile nella persona come si ricompensa la virtù , cioè ...
‎1837

«RICOMPENSABILE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ricompensabile teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Finalisti Premio Strega 2015: La ferocia di Nicola Lagioia
E infine: «Dare all'amato ciò che non si ha e ritrovare nel nulla che si riceve il troppo che non sia ricompensabile». CHI È NICOLA LAGIOIA ... «Wakeupnews, Haz 15»
2
Ente rappresentato dal funzionario e spese di giudizio
... comparendo in giudizio per delega – altro non fa che esercitare una funzione dovuta per legge, ricompensabile nelle competenze stipendiali ... «Primonumero.it, Nis 15»
3
Per la produttività: ma quale?
Che l'impegno suppletivo ci sia stato o meno, e in che misura valutabile e ricompensabile, era e rimane il nodo gordiano della Regione Molise ... «La Gazzetta del Molise, May 14»
4
OSPITI ILLUSTRI ALLA CASA MILITARE UMBERTO I
Dobbiamo dare a quella scelta un valore che però non sarà mai ricompensabile. Spero mi sia possibile ricoverare qui, dare accoglienza ai due ... «Legnanonews, Tem 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ricompensabile [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/ricompensabile>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z