İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "rimbarbarire" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE RIMBARBARIRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

rim · bar · ba · ri · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIMBARBARIRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RIMBARBARIRE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «rimbarbarire» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte rimbarbarire sözcüğünün tanımı

Sözlükte rimbarbarırın tanımı yeniden mecbur etmektir. Barbarlaştırmak onu yine barbarca yapmaktır.

La definizione di rimbarbarire nel dizionario è imbarbarire di nuovo. Rimbarbarire è anche rendere di nuovo barbaro.


İtalyanca sözlükte «rimbarbarire» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RIMBARBARIRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


apparire
ap·pa·ri·re
chiarire
chia·ri·re
comparire
com·pa·ri·re
disparire
di·spa·ri·re
far sparire
far sparire
far trasparire
far trasparire
fare apparire
fare apparire
guarire
gua·ri·re
imbarbarire
im·bar·ba·ri·re
inamarire
i·na·ma·ri·re
involgarire
in·vol·ga·ri·re
riapparire
riap·pa·ri·re
ricomparire
ri·com·pa·ri·re
riguarire
ri·gua·ri·re
rincarire
rin·ca·ri·re
rischiarire
ri·schia·ri·re
schiarire
schia·ri·re
scomparire
scom·pa·ri·re
sparire
spa·ri·re
trasparire
tra·spa·ri·re

RIMBARBARIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

rimbacuccare
rimbaldanzire
rimbaldire
rimballare
rimbalzare
rimbalzello
rimbalzino
rimbalzo
rimbambimento
rimbambinire
rimbambire
rimbambito
rimbambolire
rimbarcare
rimbarcarsi
rimbarco
rimbastire
rimbastitura
rimbatto
rimbeccare

RIMBARBARIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aderire
alleggerire
aprire
coprire
digerire
dimagrire
favorire
fiorire
inserire
intartarire
interferire
morire
offrire
partorire
rapparire
reperire
sbarbarire
scoprire
soffrire
trasferire

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde rimbarbarire sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«rimbarbarire» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RIMBARBARIRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile rimbarbarire sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen rimbarbarire sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «rimbarbarire» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

rimbarbarire
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

rimbarbarire
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

rimbarbarire
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

rimbarbarire
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

rimbarbarire
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

rimbarbarire
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

rimbarbarire
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

rimbarbarire
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

rimbarbarire
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

rimbarbarire
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

rimbarbarire
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

rimbarbarire
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

rimbarbarire
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

rimbarbarire
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

rimbarbarire
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

rimbarbarire
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

rimbarbarire
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

rimbarbarire
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

rimbarbarire
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

rimbarbarire
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

rimbarbarire
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

rimbarbarire
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

rimbarbarire
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

rimbarbarire
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

rimbarbarire
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

rimbarbarire
5 milyon kişi konuşur

rimbarbarire sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RIMBARBARIRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
4
/100
Yukarıdaki harita, «rimbarbarire» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
rimbarbarire sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rimbarbarire» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RIMBARBARIRE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «rimbarbarire» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «rimbarbarire» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

rimbarbarire sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RIMBARBARIRE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

rimbarbarire sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rimbarbarire ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Civiltà cattolica
Sì, aspettiamo che il mondo finisca, che le generazioni umane sieno spente ; allora sì, allora metteremo in atto gli ideali cristiani, portatici da Cristo diciannove secoli fa. E lasciamo intanto rimbarbarire il mondo e spazzare dalla terra per opera ...
‎1895
2
Della pubblica salute rapporto alle sepulture murate al ...
(1) Non avvi ramo di pubblica economia, ove non scorgansi presignate acconce norme da seguimi per giugnère ali' ottenimento dell''utìle e del bello . Sarebbe un volersi rimbarbarire volgendo addietro lo sguardo a ritroso della luce, che or ...
‎1828
3
Postille sull'appendice ai cenni sulla poesia romantica del ...
... ai critici moderni! e perchè, come i fisici moderni, essi vogliono richiamare gl' ingegni allo studio della natura , e semplificare queste dottrine , come già si sono semplificate tutte l'a1tre, voi andate dicendo eh' essi li vogliono rimbarbarire.
Lodovico Arborio Gattinara di figlio Breme, 1818
4
Manuale storico degli ordinamenti economici vigenti in ...
... l' emigrazione estiva; e all' aprirsi 'della calda stagione , come nei tempi più calamitosi, vedesi ancora sciamare la già scarsa popolazione di Grosseto; e l' autorità politica , giudiziaria , municipale abbandonare la città; e rimbarbarire allorala ...
Antonio Zobi, 1858
5
La Rivista europea [ed. by G.A. de Gubernatis]. Anno 1, ...
rimproverato di volere rimbarbarire l'Italia per guarirla; ma l'Italia e fatale ed egli era alle prese cos'impossibile ! « Savonarola fu una breve apparizione. L'Italia ripigliò il suo carnee mino, piena di confidenza nelle sue forze, orgogliosa della ...
Giuseppe Angelo de Gubernatis (conte), conte Giuseppe Angelo de Gubernatis, 1870
6
La legislazione politico-economica sul censimento de' predj ...
Cangiansi i costumi; ed il mondo disnebbiato, e ripiegh6vole ad ogni verso di vantaggiosa speculazione, opra. del tutto perduta sarebbe adesso il volerlo rimbarbarire. La vita sociale a misura che di novolle forme si riveste di cultura e di ...
Luigi Antonio Laurenzi, 1818
7
La rivista europea: rivista internazionale
... vogliono secoli pria che si formi una coscienza collettiva, la quale poi non si disfa in un giorno (e l'A. aveva mostrato per quali Yie lente e fatali erasi formata questa coscienza italiana) meritamente è rimproverato di volere rimbarbarire l' Italia ...
‎1870
8
Armonie economiche
... ciò che domanda la plebe affamata allorchè si scaglia sopra i granai dell' accaparratore; e da Giovanni di Leida sino a Proudhon, è a nome dell' equilibrio che si è scritto, e pugnato, e bruciato, e scannato, e tentato di rimbarbarire l' umanità.
Frédéric Bastiat, Giuseppe Garnier, John Stuart Mill, 1851
9
Della storia e della condizione del Trentino nell'antico e ...
... segnati dalla linea intermedia fra le sorgenti dell' acque irriganti gli opposti pendii. Questi confini si risguardarono dagli Italiani da Augusto in poi sempre per naturali finché non ebbero a rimbarbarire, e perdere ogni idea e di sé e (i) Plin.
Giuseppe Frapporti, 1840
10
Storia della letteratura italiana
... questa coscienza italiana, può giudicare qual criterio e quanto buon senso fosse nell' impresa del frate. Nella storia c' è l'impossibile , come nella natura. E il frate che voleva rimbarbarire l'1talia per guarirla, era alle prese con l'impossibile.
Francesco De Sanctis, 1870

REFERANS
« EDUCALINGO. Rimbarbarire [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/rimbarbarire>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z