İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "rincivilito" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE RINCIVILITO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

rin · ci · vi · li · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RINCIVILITO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


alito
a·li·to
annichilito
annichilito
avvilito
av·vi·li·to
di solito
di solito
fallito
fal·li·to
fotolito
fo·to·li·to
incivilito
incivilito
ingentilito
ingentilito
insolito
in·so·li·to
lito
lito
mellito
mel·li·to
mundialito
mundialito
polito
po·li·to
prestabilito
prestabilito
pulito
pu·li·to
ripulito
ri·pu·li·to
ristabilito
ri·sta·bi·li·to
solito
so·li·to
stabilito
sta·bi·li·to
svilito
svilito

RINCIVILITO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

rinchiudere
rinchiudersi
rinchiuso
rinciampare
rinciprignire
rincitrullire
rincitrullito
rinciuchire
rincivilimento
rincivilire
rincoccare
Rincofori
rincoglionire
rincoglionito
rincollare
rincollerire
rincollo
rincolpare
rincominciamento
rincominciare

RINCIVILITO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abbellito
abbrustolito
abolito
acolito
aerolito
anelito
assalito
blito
bollito
demolito
diverso dal solito
giolito
incallito
inclito
indebolito
infreddolito
ingiallito
monolito
risalito
seppellito

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde rincivilito sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«rincivilito» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RINCIVILITO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile rincivilito sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen rincivilito sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «rincivilito» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

rincivilito
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

rincivilito
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

rincivilito
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

rincivilito
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

rincivilito
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

rincivilito
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

rincivilito
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

rincivilito
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

rincivilito
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

rincivilito
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

rincivilito
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

rincivilito
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

rincivilito
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

rincivilito
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

rincivilito
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

rincivilito
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

rincivilito
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

rincivilito
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

rincivilito
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

rincivilito
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

rincivilito
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

rincivilito
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

rincivilito
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

rincivilito
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

rincivilito
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

rincivilito
5 milyon kişi konuşur

rincivilito sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RINCIVILITO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
32
/100
Yukarıdaki harita, «rincivilito» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
rincivilito sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rincivilito» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RINCIVILITO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «rincivilito» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «rincivilito» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

rincivilito sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RINCIVILITO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

rincivilito sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rincivilito ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Lo zotico rincivilito, dramma giocoso per musica, da ...
LO ZOCO' RINCIVILITO, DRAMMA -Gxrocoso PER MUSICA. 341-2. Da rapprejènmrsissnel eatro Pubblica della Città dz' AREZZO, nel Carnevale dell' anno M. DCC. LXXXIII. DEDICATO ALL'lLZUSTRlSSlMA SIGNORA .ANNA TOR' EELÎLI NA ...
‎1783
2
Rivista europea: nuova serie del "Ricoglitore italiano e ...
164. Tal che fece trasaltare le stoviglie. Pagine 105. Pillano rincivilito! prosegui don Rodrigo. » Spalle di mascalzone '). » Un uscio in faccia a quello per cui erano entrati s). 106. A entrar con lui in un andito buio. 107. Senza dir altro partì. 108.
‎1841
3
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
Rincivilito , per Incivilito, Raffinalo ne' costumi civili, ne' modi, nelle maniere della cioil società; onde vale il contrario di Rozzo, di Barbaro. - Il nostro Marcantonio Cinuzzi ne' secoli più rinciviliti disse più volte donque (ù vece di dunque). Gigi. in  ...
Giovanni Gherardini, 1857
4
Vocabolario dei sinonimi della lingua italiana
G. F.] 2551. RINCIVILITO, Rimpulizzito. Quando una persona del contado o del volgo muta stato e condizione, e piglia modi e consuetudini da persona civile, allora si dice Rincivilito. — Si dice Rimpulizzito chi, avvezzo a vestire sciattamente e ...
Pietro Fanfani, 1884
5
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
4027 . . . . 810 Riparare. . . . SU') Ridirizzato . . . ivi Riguardo (avere) . 2926 Rinciprignire . . 2138 Kidiloro .... 3784 Riguardo (usare) ivi Rincivilito . . . 855 Riparo . . . . ìiiì Ridondanza. . . 105 Rigurgitare. . . 4227 Rincontrare. . . 4495 Ridoiiu .
Niccolò Tommaseo, 1855
6
Le Correzioni Ai Promessi Sposi E la Questione Della Lingua
(IV) ; COSA della quale allora si faveva gran CASO — villan rifatto (VI) : villano rincivilito *) — Era costui in quella casa forse da quarant' anni, cioè fin da prima che nascesse don Rodrigo (VI):... cioè prima che nascesse ecc. — ad origliare ( VI): ...
D'ovidio Francesco
7
Supplemento à vocabularj italiani
Rincivilito , per Incivilito, Raffinalo ne' costumi civili, ne' modi, nelle maniere della civil societàj onde vale il contrario di Rozzo, di Barbaro. - II nostro Marcantonio Cinuzzi ne' secoli più rinciviliti disSC più VOltC dOnque (in vece di dunque).
Giovanni Gherardini, 1857
8
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Civile, Incivilito, Rincivilito, Civilizzato. Civiltà, Incivilimenlo. Incivilito dice talvolta soli i segni della civiltà; civile dice la civiltà trapassata nelle leggi o (meglio) ne' costumi. Non sempre i popoli più inciviliti sono i più civili; e ve n'e d'inciviliti che ...
Niccolò Tommaseo, 1867
9
I promessi sposi: storia milanese del secolo XVII, scoperta ...
Villano rincivilito ! » proseguì don Rodrigo : « tu tratti da par tuo. Ma ringrazia il saio che ti copre codeste spalle di mascalzone , e ti salva dalle carezze che si fanno a' tuoi pari, per insegnar loro a parlare. Esci con le tue gambe , per questa  ...
Alessandro Manzoni, 1842
10
I promessi sposi: Introd., notes e antologia della critica,
Villano rincivilito! » proseguì don Rodrigo: « tu tratti da par tuo. Ma ringrazia il saio che ti copre codeste spalle di mascalzone, e ti salva dalle carezze che si fanno a' tuoi pari, per insegnar loro a parlare. Esci con le tue gambe, per questa volta; ...
Alessandro Manzoni, Lanfranco Caretti, 1970

REFERANS
« EDUCALINGO. Rincivilito [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/rincivilito>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z