İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "rincollo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE RINCOLLO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

rin · col · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RINCOLLO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RINCOLLO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «rincollo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte rincollo sözcüğünün tanımı

Sözlükteki rincollo'nun tanımı, doğal ya da yapay bir engel nedeniyle akan suyun durmasıdır.

La definizione di rincollo nel dizionario è ristagno d'acqua corrente per un ostacolo naturale o artificiale.


İtalyanca sözlükte «rincollo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RINCOLLO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


accollo
ac·col·lo
andare a rotta di collo
andare a rotta di collo
armacollo
ar·ma·col·lo
capicollo
capicollo
capocollo
ca·po·col·lo
caracollo
ca·ra·col·lo
collo
col·lo
decollo
de·col·lo
girocollo
gi·ro·col·lo
obtorto collo
obtorto collo
prendere per il collo
prendere per il collo
protocollo
pro·to·col·lo
rompicollo
rom·pi·col·lo
scapicollo
sca·pi·col·lo
scavezzacollo
sca·vez·za·col·lo
scollo
scol·lo
soffiare sul collo
soffiare sul collo
stare sul collo
stare sul collo
torcicollo
tor·ci·col·lo
tracollo
tra·col·lo

RINCOLLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

rincoccare
Rincofori
rincoglionire
rincoglionito
rincollare
rincollerire
rincolpare
rincominciamento
rincominciare
rincontrare
rincontrarsi
rincontro
rincoraggiare
rincoraggire
rincoramento
rincorare
rincorbellire
rincordare
rincorniciare
rincoronare

RINCOLLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ammollo
apollo
atollo
autocontrollo
bicollo
bollo
controllo
crollo
fiaccacollo
filare a rotta di collo
frollo
longicollo
midollo
mollo
pannello di controllo
pollo
rollo
sopraccollo
storcicollo
tendicollo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde rincollo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«rincollo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RINCOLLO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile rincollo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen rincollo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «rincollo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

rincollo
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

rincollo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

rincollo
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

rincollo
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

rincollo
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

rincollo
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

rincollo
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

rincollo
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

rincollo
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

rincollo
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

rincollo
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

rincollo
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

rincollo
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

rincollo
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

rincollo
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

rincollo
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

rincollo
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

rincollo
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

rincollo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

rincollo
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

rincollo
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

rincollo
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

rincollo
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

rincollo
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

rincollo
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

rincollo
5 milyon kişi konuşur

rincollo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RINCOLLO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
24
/100
Yukarıdaki harita, «rincollo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
rincollo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rincollo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RINCOLLO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «rincollo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «rincollo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

rincollo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RINCOLLO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

rincollo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rincollo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Giornale agrario toscano ...
E supponendo , senza forse andar molto lontani dal vero (1) , che in occasione di acque altissime possa stimarsi di un braccio il rincollo prodotto sì dalla steccaja di Ognissanti , che da ognuno dei ponti di muramento , si avrà lungo il Borgo ...
‎1843
2
Giornale agrario toscano
E supponendo , senza forse andar molto lontani dal vero (1) , che in occasione di acque altissime possa stimarsi di un braccio il rincollo prodotto sì dalla steccaja di Ognissanti , che da ognuno dei ponti di muramento , si avrà lungo il Borgo ...
Accademia economico-agraria dei georgofili (Florence, Italy), 1846
3
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
Quindi Pietrasanta, se ha la sua pianura inaritima assai più vasta che non l' aveva mille o duemila anni fa, deve per necessità inevitabile soffrire il ristagno e rincollo delle aque fluenti c piovane su la sua pianura antica. Targ. Tom. G. Viag.
Giovanni Gherardini, 1857
4
Riflessioni d'un uffiziale ingegnere sopra la pescaja ...
Rigonfiaìnento e rincollo adunque per qualche tratto fenfibile fopra F orientale , tirata dal ciglio della Pefcaja all' antico letto , lo ammette come certo anche queft' ultimo erudi tiffimo Matematico . Supporto pertanto , che il punto E (F«g. 1.) follo il  ...
‎1773
5
Opuscoli idraulici
... e di Camugliano perderanno la loro necessaria caduta , alzandosi anch' essi per lo rialzamento dell' Era, in cui mettono foce, e molto più in tempo di piene rigurgiteranno all' indietro , cagionando col rincollo dell' acque gravissimi pregiudizi ...
Guido Grandi, Famiano Michelini, Tommaso Narducci, 1822
6
Raccolta d'autori che trattano del moto dell'acque divisa in ...
... la crella, o lommità della pel;aia', e p3srallelo al piano del vecchio fondo: tuttgvia _ha molto bene oaervalo il Signor G. al 5 7., che in pratica Il riempimento, o rincollo ludderm non rielce l'empre tale, qualgquella genernl regola lo dimoltra'.
Eustachio Manfredi, Tommaso Narducci, Piccard, 1723
7
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Quindi Pictrasanta, se ha la sua pianura maritima assai più vasta che non l' aveva mille 0 duemila anni la, deve per necessità inevitabile soll'rirc il ristagno e rincollo delle aque fluenti e piovane su la sua piaaura antica. Tfllg. Ton. G. Viag. 7, 7.
‎1857
8
Il Nuovo cimento
Un millesimo di bismuto incrudisce talmente l'alluminio, che si screpola sotto l' azione del martello, quand'anche venga più volte rincollo. Come 1' alluminio modifica notabilmente le proprietà dei metalli coi quali si allega, anche quando la  ...
‎1856
9
Eustachio zanatti
E siccome è sensibile il tratto, in cui. le acque incominciano ad accelerarsi prima di giugnere alla Pescaia; così il rincollo si deve stendere per qualche tratto sensibile sopra l' orizzontale , che farebbe il limite del regurgito nell' ipotesi dell' ...
‎1770
10
Raccolta d'autori italiani che trattano del moto dell'acque: ...
E siccome è sensibile il tratto, in cui le acque incominciano ad accelerarsi prima di giugnem a}. la pescaia; cosi il rincollo si. deve stendere.per qualche tratto sensibile sopra 1' orizzontale, che sarebbe Il limite del regurgito nell' i. potesi dell'  ...
‎1823

«RINCOLLO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rincollo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Di mestiere spedisco il curriculum
«Li strappo, li tagliuzzo e rincollo tutto. Creo collage di curricula». Sante Abbinente si definisce un commercialista disoccupato riconvertito a ... «Corriere della Sera, Şub 15»
2
La provocazione: "Le lauree? Ora le faccio a pezzi"
Nei miei collage strappo, tagliuzzo e rincollo tutto. Insomma creo collage. E' un gesto provocatorio che sottolinea la mia condizione e quella di ... «Corriere della Sera, Ara 13»
3
Tagli, Salvatore: “mio figlio con le convulsioni e noi di corsa a San …
HO LETTO il commento del mio collega FRANCESCO MURGO,visto che approvo cio che ha scritto(copio e incollo e lo rincollo).Permettetemi ... «StatoQuotidiano.it, Haz 12»
4
«Il fiume Bacchiglione, che originato da naturali sorgenti site in …
... vi confluisce nell'interno della Città stessa, per effetto del rincollo prodottovi dal deflusso delle piene di Bacchiglione». Così scrive il cavaliere ... «Il Giornale di Vicenza, Eki 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Rincollo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/rincollo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z