İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "rincoraggiare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE RINCORAGGIARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

rin · co · rag · gia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RINCORAGGIARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RINCORAGGIARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «rincoraggiare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte rincoraggiare sözcüğünün tanımı

Sözlükte neşelendirmenin tanımı daha da cesaretlendiricidir. Cesaret yine cesaret almaktır.

La definizione di rincoraggiare nel dizionario è incoraggiare di nuovo, di più. Rincoraggiare è anche prendere nuovamente coraggio.


İtalyanca sözlükte «rincoraggiare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RINCORAGGIARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


alloggiare
al·log·gia·re
appoggiare
ap·pog·gia·re
assaggiare
as·sag·gia·re
danneggiare
dan·neg·gia·re
festeggiare
fe·steg·gia·re
fronteggiare
fron·teg·gia·re
galleggiare
gal·leg·gia·re
gareggiare
ga·reg·gia·re
maneggiare
ma·neg·gia·re
mangiare
man·gia·re
massaggiare
mas·sag·gia·re
padroneggiare
pa·dro·neg·gia·re
parcheggiare
par·cheg·gia·re
pareggiare
pa·reg·gia·re
poggiare
pog·gia·re
privilegiare
pri·vi·le·gia·re
scoraggiare
sco·rag·gia·re
sfoggiare
sfog·gia·re
sorseggiare
sor·seg·gia·re
viaggiare
viag·gia·re

RINCORAGGIARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

rincollare
rincollerire
rincollo
rincolpare
rincominciamento
rincominciare
rincontrare
rincontrarsi
rincontro
rincoraggire
rincoramento
rincorare
rincorbellire
rincordare
rincorniciare
rincoronare
rincorporare
rincorrere
rincorrersi
rincorsa

RINCORAGGIARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

adagiare
arrangiare
candeggiare
cazzeggiare
contagiare
corteggiare
elogiare
equipaggiare
grattugiare
incoraggiare
indugiare
ingaggiare
lampeggiare
noleggiare
non mangiare
omaggiare
ondeggiare
passeggiare
primeggiare
simboleggiare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde rincoraggiare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«rincoraggiare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RINCORAGGIARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile rincoraggiare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen rincoraggiare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «rincoraggiare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

rincoraggiare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

rincoraggiare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

rincoraggiare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

rincoraggiare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

rincoraggiare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

rincoraggiare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

rincoraggiare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

rincoraggiare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

rincoraggiare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

rincoraggiare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

rincoraggiare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

rincoraggiare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

rincoraggiare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

rincoraggiare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

rincoraggiare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

rincoraggiare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

rincoraggiare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

rincoraggiare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

rincoraggiare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

rincoraggiare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

rincoraggiare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

rincoraggiare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

rincoraggiare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

rincoraggiare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

rincoraggiare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

rincoraggiare
5 milyon kişi konuşur

rincoraggiare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RINCORAGGIARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
15
/100
Yukarıdaki harita, «rincoraggiare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
rincoraggiare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rincoraggiare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

rincoraggiare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RINCORAGGIARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

rincoraggiare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rincoraggiare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Storia d'Italia: continuata da quella del Guicciardini sino ...
Sforzossi parecchie volte di riordinare i disordinati, di rincoraggiare gli scoraggiati, di mandare rinforzi alle parti, che inclinavano. Fu perdente, ma pure quanto alla condotta delle armi nel fatto, da ognuno fu giudicato degno di migliore fortuna.
Carlo Botta, 1862
2
Il Mercurio overo historia de Correnti tempi di Vittorio Siri
Afl'ottigliataiì la nebbia vennero in r'narauiglia quellidi Landresì quando videro dileguata l'armara Francefqòt accertato il Goucrnatorc della fua rerroceilione li auuisò, ' che la precipua fua cura douefl'e efl'ere di rincoraggiare i fuoi foldati , che ...
Vittorio Siri, 1667
3
Storia d'Italia
Sforntssi parecchie volte di riordinare i disordinati , di rincoraggiare gli scoraggiati, di mandare rinforzi alle parti che inclinavano. Fu perdente, ma pure, quanto alla condotta delle armi nel fatto, da ognuno fu giudicato degno di migliore fortuna.
‎1844
4
Biografia
_ Eacevanai segreti congressi, e ad un dato segnale, toc° cata la campana a atorrpo eransi prese le armi per dar addosso ai Polacchi, Il luogotenente, degno del suo capo, seppe rincoraggiare debole sua guarnigione, ed assaliti gli abitanti , ...
‎1831
5
Storia d'Italia continuata da quella del Guicciardini sino ...
... battaglia quanto valesse per fermezza di mente e perizia d'arte. Sforzossi parecchie volte di riordinare i disordinati , di rincoraggiare gli scoraggiati, di mandare rinforzi alle parti, che inclinavano. Fu LIBRO QUARANTESIMOQUARTO. 1 74^.
Carlo Giuseppe Guglielmo Botta, 1832
6
Storia d'Italia continuata da quella del Guicciardini sino ...
Sforzossi parecchie volte di riordinare i disordinati, di rincoraggiare gli scoraggiati, di man-' dare rinforzi alle parti che inclinavano. Fu perdente; ma pure , quanto alla condotta delle armi nel fatto, da ognuno fu giudicato degno di migliore ...
‎1871
7
Storia d'Italia continuata da quella del Guicciardini sino ...
Sforzossi parecchie volte di rior-l dinare i disordinati, di rincoraggiare gli scorag. giati, di mandare rinforzi. alle parti, che inclinate -vano.'Fu perdente, ma pure quanto alla condotta ' delle armi nel fatto, da ognuno fu giudicato degno di migliore ...
‎1832
8
Teatro scelto di Pietro Calderon della Barca
Tu dunque, signore, che ci dovevi rincoraggiare, ora ti perdi d'animo? Bia. Un uomo proteggi, che macchiò la spada nel tuo sangue, e offese il tuo onore? Gil. Un uomo che ha 'dato il guasto a tutta questa montagna? Che nel contado non ha ...
‎1855
9
Storia d'Italia di Carlo Botta continuata da quella del ...
Sforzossi parecchie volte di riordinare i disordinati, di rincoraggiare gli scoraggiati, di mandare rinforzi alle parti che lncliiHlYono. Fu perdente, ma pure, quanto alla condotta delle armi nel fatto, da ognuno fu giudicato degno di migliore fortuna.
Carlo Giuseppe Guglielmo Botta, 1844
10
Biografia universale antica e moderna ossia Storia per ...
Il luogotenente, degno del ano capo, sep'pe rincoraggiare debolo tua guarnigione, ed assgliti gli abitanti, li re:pinse con tanto vigore che lasciarono sul terreno più di seimille dei loro. La città fu uccheggia“, non' meno che il tesoro dei czar, ...
‎1831

REFERANS
« EDUCALINGO. Rincoraggiare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/rincoraggiare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z