RINCRESCIMENTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İtalyanca sözlükte rincrescimento sözcüğünün tanımı
Pişmanlığın sözlükteki ilk tanımı hoşnutsuzluk, acı, pişmanlık, genelliktir. özellikle ciddi olmayan bir nedenden kaynaklanıyordu: onun bütününü dile getirdi. çok uzun zaman önce beklediğiniz için; şirkete, r olmadan olmadan vazgeçti. Pişmanlık bir başka tanımı can sıkıntısı, gölge, sıkıntı olduğunu. Pişmanlık da rahatsız.
«RINCRESCIMENTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
rincrescimento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
rincrescimento ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
(Verbo impersonale; Avere a rincrescimento , venire a noja, a fastidio, provar
dispiacere . L. Tosdèit-, §. Per Incres.ere , aver compassione . — ÉVOLE . add.
Che porta , che reca rincrescimento, nojoso, tedioso, stucchevole, e dicesi e
delle ...
Carlo Antonio Vanzon,
1843
2
Dizionario della lingua italiana
Ast rallo di Rincrescevole. Bianclun. Dissert. Ipocr. lett. 83. (Berg) «
RINCRESCEVOLÏSS1MO. Superl. di Rincrescevole. Pascol. Risp. Novel. Fior. (
Berg) RINCRESCEVOLMENTE. Awerbio. Con rincrescimento. Lat. moleste. Grec
, ßaoira;. Fir.
3
Emozioni per crescere. Come educare l'emotività
Rincrescimento (XIV secolo). Il rincrescimento è a tutti gli effetti un dispiacere
sotto il profilo emotivo. Perché allora lo collochiamo nel senso di colpa? Il
rincrescimento come dispiacere è solo un fatto emotivo, mentre come senso di
colpa ne è ...
Manuela A. Cervi, Carluccio Bonesso,
2008
4
Dizzionario della lingua italiana ...
Con rincrescimento. Lai. moleste. Grec. /ìapj'w; . Fìr. As. 142. Detto addio assai
rincrescevol- mente a' lor genitori , di notte tempo messesi in via , la mattina a
buon' ora se ne giunsero ali' usato scoglio. RINCRESCIMENTO. Noja, Fastidio.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici,
1829
5
Vocabolario della linqua italiana--
R1NCRESCEV0LE adii. Nojoso, Fastidioso , Che pòrta tèdio , Stucchevole
R1NCRESCEV0LMETE. avv. Con rincrescimento. RINCRESCIMENTO. ». m.
Nòja, Fastidio. I Danno, o Còsa rincrescevole.l Scemamento. R1NCRESCIOPO.
adii.
6
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Con rincrescimento. Rincrescimento, f. m. Nòja, Fastidio. || Danno, o Còsa
rincrescevole. || Scemamento. Rincrcscioso. add. Che ha rincrescimento, Pii no
di rincrescimento. Rincrcspsre. v. alt. Increspar di nuòvo; e talora semplicemente
...
7
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
RINCRESCIMENTO. Sust. m. Cosa da dovere ad altrui rincrescere, Il recare ad
altrui molestia, noja. - Abbattcmi (cioè, MiaUottei)... in casa di questo valentre (
valente) Religioso, il quale é qui, trovandovi uno gran foco con pentole c con
arrosti ...
Giovanni Gherardini,
1857
8
Dizionario della lingua italiana
VOLMENTE. «p. Con rincrescimento- RINCRESCIMENTO. .. m. Noja , fastidio. §
Per danno, o cosa rincrescevole. RINCRESCIÒSO. add. che ha rincrescimento,
pieno di rincrescimento. RINCRESCIUTO. M. da rincrescere. RINCRESPARE. ti.
Francesco Cardinali,
1844
9
Dictionnaire portatif et de prononciation, italien-français ...
□+• Rincrescimento dispiacere qualunque. J'ai regret de' ne pouvoir voas
obliger. -f- Rincrescimento ; rammarico ; cordoglio ; pentimento , dispiacere di
aver , o di non aver fatto qualche cosa. + Gemiti ; doglianze ; querele , lai. + A
regret , avv ...
Jacques-Louis-Barthélemy Cormon, Vincenzo Manni, Joseph Blanc (imprimeur),
1802
10
Analisi della felicità
Lo stato negativo opposto alla gioia si chiama sofferenza, mentre l'opposto della
soddisfazione è il rincrescimento. Nella sofferenza, l'esperienza viene aggravata
dall'affezione che incorpora, nel rincrescimento da fattori intellettuali, dal ...
Wladyslaw Tatarkiewicz,
1985
«RINCRESCIMENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
rincrescimento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Gli ufficiali militari che sostennero la Repubblica Napoletana
... alle velenose insinuazioni che con tanto rincrescimento della S.M. e tanto scandalo si è osservato aver serpeggiato per mezzo dei professori ... «Comune di Pignataro, Tem 15»
Deutsche, altre accuse dalla Bafin sul caso Libor
... nel frattempo la banca ha migliorato le procedure interne di controllo, oltre a esprimere «profondo rincrescimento» per gli errori commessi. «Il Sole 24 Ore, Tem 15»
Oskar Gröning, 94 anni, «primo e unico responsabile nazista a …
«Oscar Gröning ha fatto questo cammino, ha espresso pubblicamente rincrescimento per le azioni commesse. È vero che l'ha fatto molto in ... «Tempi.it, Tem 15»
Lo Sci club SkiAvis Borgo Libertas porta a termine il “Periplo delle …
... soddisfazione per tutti loro, ma anche un senso di leggero rincrescimento per una bellissima avventura che andava purtroppo finendo! «Campioni.cn, Tem 15»
Saccheggiato dai ladri il parco del Carducci
Ilaria Parrella – e definibile con un solo aggettivo, "empio", che ha provocato un rincrescimento profondo in tutta la nostra comunità che spera ... «Il Tirreno, Tem 15»
Federica Pellegrini: "Piscina bollente, rischiavo di svenire". Lo sfogo …
... Verona Alberto Bozza, dopo aver espresso il proprio rincrescimento per l'episodio ha osservato che "la piscina è certo di proprietà comunale ... «L'Huffington Post, Tem 15»
Nuoto: piscina bollente, la Pellegrini rischia di svenire
... l'assessore allo sport del Comune di Verona, Alberto Bozza, dopo aver espresso il proprio rincrescimento per l'episodio ha osservato che "la ... «Sky.it, Tem 15»
SIGARETTA E CAFFE'
Un ritorno particolarmente gradito dalla redazione anche perché numerosi lettori avevano manifestato rincrescimento per la sospensione delle ... «Valledaostaglocal.it, Tem 15»
Bad School – Poltergeist, di Tobe Hooper
Non vivono già in quella casa ma si sono appena trasferiti con sommo rincrescimento. Subito ci si presenta una coppia più di là che di qua, ... «Bad Taste, Tem 15»
Santa Sede-Palestina: firmato accordo in Vaticano su attività chiesa …
A maggio, con la visita di Abu Mazen, era stata siglata una prima intesa. Lo Stato ebraico ha espresso "rincrescimento" e annunciato la "verifica ... «La Repubblica, Haz 15»