İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "ripartimento" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE RIPARTIMENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ri · par · ti · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIPARTIMENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RIPARTIMENTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «ripartimento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte ripartimento sözcüğünün tanımı

Sözlüğün dökümünün ilk tanımı bölme, paylaşma. Dağıtımın başka bir tanımı da bölme, bölümdür. Reparto da bölümdür: r. finans, kamu hizmetleri.

La prima definizione di ripartimento nel dizionario è il ripartire, il dividere. Altra definizione di ripartimento è scompartimento, reparto. Ripartimento è anche sezione: r. delle finanze, dei servizi pubblici.


İtalyanca sözlükte «ripartimento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RIPARTIMENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

RIPARTIMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

riparata
riparato
riparatore
riparazione
ripareggiare
riparella
riparia
ripario
riparlare
riparlare con
riparo
ripartenza
ripartibile
ripartimentale
ripartire
ripartirsi
ripartitore
ripartizione
riparto
ripartorire

RIPARTIMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde ripartimento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ripartimento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RIPARTIMENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile ripartimento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ripartimento sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «ripartimento» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

ripartimento
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

ripartimento
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

ripartimento
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

ripartimento
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ripartimento
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

ripartimento
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

ripartimento
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ripartimento
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

ripartimento
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

ripartimento
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

ripartimento
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ripartimento
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

ripartimento
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

ripartimento
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

ripartimento
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ripartimento
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

ripartimento
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

ripartimento
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

ripartimento
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

ripartimento
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

ripartimento
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

ripartimento
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ripartimento
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

ripartimento
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

ripartimento
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

ripartimento
5 milyon kişi konuşur

ripartimento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RIPARTIMENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
50
/100
Yukarıdaki harita, «ripartimento» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ripartimento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ripartimento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RIPARTIMENTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ripartimento» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ripartimento» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ripartimento sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RIPARTIMENTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

ripartimento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ripartimento ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Relazione statistica del ripartimento forestale di Sondrio
L'. Ispettore. Forestale. del. Ripartimento. di. Sondrio,. Ing." G. Cetti,Àîà inviato a questo ministero, insieme colle notizie statistiche, che erano state richieste per la compilazione della statistica generale, altresì una RELAZIONE STATISTICA, ...
‎1866
2
Descrizione del nuovo ripartimento de' rioni di Roma ... con ...
óx—ó-' ` Descrizione dell' antico Ripartimento . Omincia dal Vicolo , che non riesce , tra la Minerva , e la Rotonda : Piazza di .5'. Bar-tolonteo: Piazza diScÌarrd: Le Mrratte: Fontana di Tre-vi : Chiaoica del Bufala: S. An- `. drea delle Fratte :- a ...
Bernardino BERNARDINI (Count.), 1744
3
Collezione delle leggi e de' decreti reali del regno delle ...
... comunali dell'una e dell'altra parte de' nostri reali dominj; Visto il rapporto del nostro Ministro Segretario di Stato per lo ripartimento degli aifari interni presso il Conte di Siracusa nostro Luogotente generale in Sicilia ; Veduto il parére della.
Naples (Kingdom)., 1832
4
Collezione delle leggi e decreti emanati nelle provincie ...
Il ripartimento poi per gli affari della gendarmeria, di cui trovasi nominato il solo capo, che sarà sempre uffiziale di ripartimento del Ministero della polizia generale, atteso il necessario intimo legame delle materie di servizio , non che la loro ...
Napoli (Stato), 1840
5
Atti governativi per le Provincie napoletane: 1861, 1. ...
di Ripartimento determinerà da quale Ripartimento 0 Sezione debba essere trattato. Art. 18. Presso ogni Ripartimento si annoteranno in apposito registro le decisioni odi fatti che possono essere in seguito applicati come massime od invocati ...
‎1862
6
Atti governativi per le Provincie Napolitane raccolti ...
di Ripartimento determinerà da quale Ripartimeli to o Sezione debba essere trattato. Art. 1 8. Presso ogni Ripartimento si annoteranno in apposito registro le decisioni ed i fatti che possono esser* in seguito applicati come massime od invocali ...
‎1862
7
Collezione delle leggi dei reali decreti sovrani rescritti ...
Che il ramo degli affari esteri passi dal primo carico del ripartimento degli affari interni al carieo del segretariato. 3. Che la contabilità relativa all' ordine giudiziario ed alle spese di giustizia , staccandosi dal segretariato , si aggreghi al primo ...
Rosario Ventimiglia, 1839
8
Indice generale alfabetico delle leggi e decreti riguardanti ...
Decreto col quale si assegnano al ripartimento delle finanze gli oggetti del ramo di all'ari esteri, al ripartimento degli affari interni quelli di guerra e marina, ed al ripartimento di Grazia e Giustizia la corrispondenza per gli affari di casa Reale >j  ...
Luigi Pomar, 1840
9
Collezione delle Leggi e de'Decreti Reali del Regno delle ...
COMME.SSARIATI regj. Abolizione di quello che ha finora formato 11 ripartimento di Terra di lavoro , Molise ed Abruzzi , fi ^istituzione di due novelli regj commessariati , 137. COMMISSIONE centrale di vaccinazione. Ved. VACC1NAZIO- NK.
Domenico Antonio Vacca, Naples (Kingdom), 1825
10
Novelle letterarie pubblicate in Firenze
rimedio de* quali era neceflario un nuovo ripartimento . Nello lidio tempo poi, defcrivendofi in particolare ciafcun Rione , fi da minuto conto di tutto ciò , che in eflb fi trova . Vi fono d'attamente regiftrate tutte le Chiefe , i Conventi &c. Collegi ...
‎1745

«RIPARTIMENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ripartimento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
L'inferno in spiaggia
... definire un piano operativo per creare delle fasce tagliafuoco, sempre con l'ausilio dei proprietari e l'autorizzazione del Ripartimento Foreste ... «Cosmopolismedia, Tem 15»
2
Lavori per rendere sicura la scuola materna De Zelis
L'amministrazione comunale ha ottenuto un finanziamento regionale rientrando nella graduatoria relativa al ripartimento dei fondi, ... «Il Centro, Haz 15»
3
Forte di Fortezza (BZ) Premiazione e mostra fotografica del …
... presidente comitato scientifico del Forte di Fortezza, Karl Pichler, Fondazione Cassa di Risparmio, Valentino Pagani, Direttore Ripartimento ... «Paese Italia Press, May 15»
4
Quanto costa davvero una canzone?
... (Laura Ballance di Merge Records, e Joshua P. Friedlander del ripartimento di analisi della Recording Industry Association of America) e con ... «Rockit, Nis 15»
5
Alessandro Abate, un globetrotter della ricerca: da Padova a …
Il risultato è che il ripartimento dei fondi di ricerca a livello nazionale è particolarmente uniforme, non premia necessariamente i centri di ... «Il Sole 24 Ore, Haz 14»
6
Architetti, Thaler è il nuovo presidente
Thaler, nel consiglio precedente aveva l'incarico di segretario ed era il responsabile del ripartimento formazione arch.academy. «Alto Adige, Eyl 13»
7
Ancora frane dal colle Ardizio, la statale Adriatica resta chiusa
Intanto è stato fatto un piano di ripartimento delle competenze, basato sulla costante reperibilità di tutti i tecnici, per questi giorni di emergenza ... «Il Resto del Carlino, Mar 13»
8
Comuni: sopprimere i piccoli?
... revisione della spesa pubblica”, Rapporto presentato al Consiglio dei ministri del 30 aprile 2012. Il Fondo di ripartimento è regolato dall'art. «Lavoce.info, Kas 12»
9
Di Munno e Anselmi per un nuovo Psc
... l'eliminazione degli orribili frangiflutti, sostituendoli con più moderni interventi di ripartimento; il ripascimento delle spiagge, soprattutto quelle ... «Estense.com, Nis 12»
10
Roma, la storia di Jing: l'uomo 'senza' cuore, una macchina pompa …
A distanza di quasi un mese dall'operazione, Francesco Musumeci, primario del centro di cardiochirurgia e direttore del ripartimento ... «Blitz quotidiano, Haz 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ripartimento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/ripartimento>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z