İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "ripido" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE RIPIDO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ri · pi · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIPIDO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RIPIDO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «ripido» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte ripido sözcüğünün tanımı

Sözlükteki dik tanımlama, dikey yakın çok eğimli bir yamaca sahip olmasıdır: a r. eğimi; dik bir merdivenle inmek tehlikelidir.

La definizione di ripido nel dizionario è che ha una pendenza prossima alla verticale, molto erto: un r. pendio; è pericoloso scendere per una scala così ripida.


İtalyanca sözlükte «ripido» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RIPIDO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


aspido
aspido
cupido
cu·pi·do
dissipido
dis·si·pi·do
extrarapido
ex·tra·ra·pi·do
illepido
il·le·pi·do
insipido
in·si·pi·do
intrepido
in·tre·pi·do
ispido
i·spi·do
lepido
le·pi·do
limpido
lim·pi·do
oppido
op·pi·do
rapido
ra·pi·do
sapido
sa·pi·do
scipido
sci·pi·do
stupido
stu·pi·do
tepido
tepido
tiepido
tie·pi·do
torpido
tor·pi·do
trepido
tre·pi·do
ultrarapido
ul·tra·ra·pi·do

RIPIDO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ripiastrellare
ripicca
ripicchettare
ripicchettatura
ripicchiare
ripicchiata
ripicco
ripicolo
ripidamente
ripidezza
ripidoso
ripiegamento
ripiegare
ripiegarsi
ripiegata
ripiegato
ripiegatura
ripieghevole
ripiego
ripienezza

RIPIDO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

acido
desaparecido
diventare limpido
estrarapido
fido
fiordaliso ispido
fluido
forasacco ispido
ginestrino ispido
libido
lido
liquido
nido
paleo ispido
sciapido
sido
solido
splendido
valido
vivido

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde ripido sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «RIPIDO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «ripido» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
ripido sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

İTALYANCA DİLİNDE «RIPIDO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «ripido» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İtalyanca dilinde ripido sözcüğünün zıt anlamlıları

«ripido» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RIPIDO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile ripido sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ripido sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «ripido» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

empinado
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

steep
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

खड़ी
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الحدر
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

крутой
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

íngreme
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

খাড়া
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

raide
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

curam
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

steil
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

험한
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

tajem
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

dốc
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

செங்குத்தான
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

जास्त
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

sarp
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

ripido
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

stromy
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

крутий
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

abrupt
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

απότομος
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

steil
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

brant
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

bratt
5 milyon kişi konuşur

ripido sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RIPIDO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
78
/100
Yukarıdaki harita, «ripido» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ripido sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ripido» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RIPIDO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ripido» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ripido» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ripido sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RIPIDO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

ripido sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ripido ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. - ...
Erto e qualunque sia luogo per cui si sale; è dunque assai meno di ripido. Un' erta può essere assai dolce, da potersi fare senza molla fatica. Quando però dico eriezza, intendo di erta men facile (1). Qui notiamo, in passando, ch'ertezza non ...
Niccolo Tommaseo, 1838
2
Freeride: Scivolare liberi nella neve con sci, snowboard e ...
Al contrario, lo sci ripido è alla portata di molti e se praticato con le giuste condizioni può essere un'attività di puro divertimento che non presenta rischi oggettivi. Grazie ai nuovi materiali e alla accresciuta abilità tecnica della media degli ...
Martino Colonna, 2013
3
Odle, Puez
Itinerario poco sciistico in quanto si svolge prevalentemente per pendii poco inclinati (Vailunga, Altopiano della Gardenàcia) separati da un tratto molto ripido e faticoso. Attenzione all'orientamento sull'altopiano in caso di scarsa visibilità.
Lorenzo Meciani, Pietro Meciani, 2000
4
Mesolcina, Spluga: monti dell'Alto Làrio
Ci si abbassa con alcuni risvolti e poco dopo si incontra il Sentiero della Scatta proveniente da S. Su ripido terreno si traversa a N il fianco W a placconate della Cresta della Gratella. Si approda sui magri pascoli dell'ampio circo terminale ...
Alessandro Gogna, Angelo Recalcati, Ornella Antonioli, 1999
5
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Erto e qualunque sla luogo per cui si sale; e dunque assai meno dl ripido. Un' erto può essere assai dolce, da potersi fare senza molla fatica. Quando però dico ertezza, intendo di erta men facile (1). Qui notiamo, In passando, ch'ertezza non ...
Niccolò Tommaseo, 1838
6
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana N. Tommaseo!
Ellîll, Rum-n. Allht10, Scmcno, Asiuio, Dmurun-o. En'ra , Erraua. Erto è qualunque sia luogo per cui si Iole ; è dunque assai meno di ripido. Un'erta può cuore così dolce, cori sdraiata da poterai fare quaai come se si camminano in pianura.
Niccolò Tommaseo, 1830
7
Malaysia, Singapore e Brunei
(2031 m), ma è sconsigliabile affrontare la discesa lungo questo sentiero ripido, fangoso e invaso dalla vegetazione (e spesso chiuso per lavori). Al contrario, vi consigliamo di partire dall'altra estremità del sentiero, in corrispondenza della ...
‎2010
8
Emilius, Rosa dei Banchi: parco del M. Avic
La parte finale dell'itinerario al Colle Vallonet è anche piuttosto monotona, su terreno ripido, e senza sentiero. È preferibile seguire l'it. 74a sino al Colle S. Marcel e quindi per cresta con l'it. 75a raggiungere il Colle Vallonet con un percorso ...
Giulio Berutto, Lino Fornelli, 2005
9
Pale di San Martino ovest
Discesa: dalla vetta si scende lungo il largo crestone fin presso l'ampia spalla NE della Cima della Vezzana e con un ripido traverso sulla sinistra si raggiunge direttamente il Posso di V. Strut 2870 m. Con una magnifica sciata si percorre tutta ...
Lucio De Franceschi, 2003
10
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana di ...
Erto e qualunque sia luogo. per cui si sale; e dunque assai meno di ripido. un orto può es» sere assai dolce, da potersi fare senza molta fatica. Quando però dico crtezza, intendo di orta men facile (1). Qui notiamo, in passando, ch'ertezza non ...
‎1844

«RIPIDO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ripido teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Russia 2018, oggi i gironi di qualificazione: l'Italia rischia il girone di …
È ovvio che esista pure il versante meno ripido della montagna: per intendersi, un girone che comprenda la Romania, la Grecia, le Isole Far ... «Il Messaggero, Tem 15»
2
Tour de France 2015: Se non ti Movi è troppo tardi - Le occasioni …
Diversamente dal giorno seguente, con l'arrivo di Mende: Quintana attacca, in maniera convinta, sul ripido muro; nei primi momenti Froome ... «Cicloweb.it, Tem 15»
3
Si corre domenica At Zalut Vertical 1111+ terza tappa dell …
Si percorre la soprastante strada fino a riprendere il sentiero che sale ripido all'Alpe La Colla, a 1653 m, dove un magnifico affresco della ... «La Stampa, Tem 15»
4
«Stavamo facendo festa, siamo salvi per miracolo»
Siamo saliti su per il sentiero, molto ripido e i telefoni non prendevano, allora le maestre hanno fermato le auto che passavano per chiedere ... «Il Messaggero Veneto, Tem 15»
5
La visita guidata Sul trenino a Cremagliera: il Pilatusbahn
Vi invitiamo al viaggio sul treno a cremagliera più ripido del mondo: il Pilatusbahn! Inaugurato 125 anni fa e recentemente dichiarato patrimonio dell'Unesco, ... «Funweek, Tem 15»
6
Marcello Vaccai è caduto in un dirupo
A causare la morte dell'uomo, dalle prime ipotesi, si pensa che sia stata una caduta accidentale in un punto molto ripido. La zona del Libro ... «Umbria Journal il sito degli umbri, Tem 15»
7
Downhill: Mistral Dh Alghero agli Assoluti
La Sardegna si è presentata con diciassette atleti, che si sono cimentati nella pista “del Monte Cimone”, un percorso molto tecnico e molto ripido disegnata dal ... «Alguer.it, Tem 15»
8
Guida di Kuala Lumpur
Così l'importanza di queste grotte crebbe a dismisura, le scalinate in legno vennero sostituite da gradini in cemento, ed ai piedi del ripido ... «Fidelity News, Tem 15»
9
Pordenone, tragedia sfiorata: un bus precipita in un burrone e 11 …
Siamo arrivati alla strada, loro avevano paura che scoppiava tutto perché l'autobus perdeva benzina. Il sentiero era molto ripido e i telefoni non ... «Il Secolo XIX, Tem 15»
10
Pordenone, bus con 47 bambini a bordo esce fuori strada,sfiorata …
Il sentiero era molto ripido e i telefoni non prendevano, allora le maestre hanno fermato le auto che passavano per chiedere aiuto” dichiara ... «News Italiane, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ripido [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/ripido>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z