İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "ripicco" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE RIPICCO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ri · pic · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIPICCO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RIPICCO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «ripicco» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte ripicco sözcüğünün tanımı

Sözlükte intikamın tanımı yazıktır.

La definizione di ripicco nel dizionario è ripicca.


İtalyanca sözlükte «ripicco» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RIPICCO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


alambicco
a·lam·bic·co
andare a picco
andare a picco
appicco
ap·pic·co
bricco
bric·co
caicco
ca·ic·co
chicco
chic·co
colare a picco
colare a picco
colato a picco
colato a picco
cricco
cric·co
di spicco
di spicco
dicco
dic·co
essere ricco
essere ricco
fare spicco
fare spicco
mandare a picco
mandare a picco
micco
mic·co
picco
pic·co
ricco
ric·co
sceicco
sce·ic·co
spicco
spic·co
tagicco
ta·gic·co

RIPICCO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ripianare
ripiangere
ripiano
ripiantare
ripiastrellare
ripicca
ripicchettare
ripicchettatura
ripicchiare
ripicchiata
ripicolo
ripidamente
ripidezza
ripido
ripidoso
ripiegamento
ripiegare
ripiegarsi
ripiegata
ripiegato

RIPICCO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ammicco
attacco
blocco
boricco
buricco
cacicco
ecco
lambicco
lecco
neoricco
orichicco
orochicco
rocco
sacco
sbricco
scirocco
straricco
stricco
stucco
un sacco

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde ripicco sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ripicco» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RIPICCO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile ripicco sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ripicco sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «ripicco» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

愤怒
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

piqué
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

pique
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

मनमुटाव
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

غضب
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

пикировать
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

melindre
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

বিরূপতা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

piquer
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pique
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Pikee
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ピケ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

흥미를 돋우다
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

pique
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

khiêu gợi
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

மனவருத்தத்தில்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

प्रदीप्त करणे
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

pike
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

ripicco
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

pika
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

пікірувати
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

împunge
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

πικάρω
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

pique
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

piké
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

pique
5 milyon kişi konuşur

ripicco sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RIPICCO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
26
/100
Yukarıdaki harita, «ripicco» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ripicco sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ripicco» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RIPICCO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ripicco» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ripicco» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ripicco sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RIPICCO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

ripicco sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ripicco ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'ingiustizia smascherata ovvero conferenze fra un ...
Che cosa è uesto ripicco? XX. Disc. Accade alle vo te, che sara fiato provveduto un capodi roba a tenor della commisiione ; equando si vuol mandare al committente , non la vuol più , o perchè non gli piace , o erchè gli è cessato il ricapito , o ...
‎1771
2
L'ingiustizia smascherata ovvero Conferenze fra un ...
Quindi cercava egli , se per questo pericolo , che voi chiamate ripicco , avesse potuto alzare un poco il prezzo ad ognuno di que' capi di roba commessagli. [ nsomma costui avrebbe voluto per un ripicco, ch' era anche assai incerto, aggravare ...
‎1785
3
La parola scritta e pronunciata: nuovi saggi sulla narrativa ...
... e il resto V, 66, 24 USA V, 54, 33 Usa V, 53, 10 Usa USA V, 69, 23 II quale per ripicco V, 57, 21 II quale, per ripicco V, 55, 25 II quale, per ripicco II quale, per ripicco V, 70, 3 Malacù V, 57, 25 Malacù V, 55, 28 Malacù Cefalù'7 V, 71,1 brutto!
Giuliana Adamo, 2006
4
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Da quanto più addietro si disse ne segue che la velocità Ci dopo il ripicco, si decompone in C0 ed in C? dietro il rettangolo OP, i cui lati sono l' uno paralello l' altro perpendicolare alla tangente in I. La velocità PC oppure Oi sarà distrutte e ...
‎1834
5
Dizionario del dialetto veneziano: Aggiunt. l'indice ...
Ripiangere, Tornar a pianzer. Ripiano della scala, Pato de la scala — Ripiano del ponte, Piazza. Ripiantare, Strapiantàr; Repiantàr. Ripicchiare, Render le bastonae. Ripicco, Remando, T. della palla — Dar di ripicco, Dar de brieòla — Ripicco ...
Giuseppe Boerio, 1856
6
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
BECHlÙ'I'O, s. m. Ripicco ; l'onloyyinn. Quella giunta che si da per esempio a una chicehcra di cafl'è o simili bevande, che dicesi anche Consolino e Giunta - l)' altra roba direbbesi Giunta o Vantaggio. Per liaspollo tl' uva, V. RECHIU.
Giuseppe Boerio, 1856
7
Nouva Proposta Di Correzioni E Di Giunte Al Dizionario Italiano
BIPIANARE il terreno. BIPICCIIIAIISI. Di chi si rassetta, e si adorna alla meglio. RIPICCO. Veodetluocia. Fare un ripicco -- per ripicco. 'l' BIPIENO, sosl. Cr. 6, 6: Spcgnere il singhiozzo l'atto per ripieno (ripieueua di stomaco). IIIPOSAIIE, neul.
‎1841
8
Dizionario dell'industria ossia Collezione ragionata de' ...
Se poi ha dimandato di avere il ripicco in pic-' che, dopo aver date le carte, bisognerà far passare sottilmente le tre carte, che sono sotto il giuoco, cioè il dieci da cuori, il dieci da quadro, e l' asso da caori, e metterle sopra il mucchio , per aver ...
‎1793
9
Di nuovi scritti: 4: Nuova proposta di correzioni e di ...
RIPICCO. Vendettuccia. Fare un ripicco - r ripicco. 'l' RIPI NO, sost. Cr. 6, 6: Spegnere il singhiozzo fatto per ripieno ''pienezza di stomaco). RIPOSARE, neut. Del vino. Cr. 4, 40: Poco il lascerai riposare. RIPOSARE. Cr. 2, 18: Riposandosi ( il ...
‎1841
10
Di nuovi scritti: Nuova proposta di correzioni e di giunte ...
RIPIANARE il terreno. RIPICCHIARSI. Di chi si rassetta, e si adorna alla meglio. RIPICCO. Vendettuccia. Fare un ripicco — per ripicco. f RIPIENO, sost. Cr. 6, 6: Spegnere il singhiozzo fatto per ripiena (ripienezza di stomaco). RIPOSARE, nent.
Niccolò Tommaseo, 1841

«RIPICCO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ripicco teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
L'album dei ricordi: le Eolie raccontate dai grandi giornalisti (1957)
Ma la scarsità di terra fertile, in queste isole che paiono spuntate dal mare per un gioco o per un ripicco degli dei , spesso piene di soffioni, ... «Il Giornale di Lipari, May 15»
2
Casa Nazareno
... del tenero puntiglio, del finto perdono, del silenzio complice, del ripicco geloso. E infatti se Renzi, con un'espressione birichina nello sguardo ... «Il Foglio, Ara 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ripicco [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/ripicco>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z