İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "riprensivo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE RIPRENSIVO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ri · pren · si · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIPRENSIVO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RIPRENSIVO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «riprensivo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte riprensivo sözcüğünün tanımı

Kınanık kelimenin sözlüğü tanımı, kınanmaya devam etmek eğiliminde olması, kınanık kelimeleri içermesidir.

La definizione di riprensivo nel dizionario è che tende a riprendere, a rimproverare: parole riprensive.


İtalyanca sözlükte «riprensivo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RIPRENSIVO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


antipertensivo
an·ti·per·ten·si·vo
apprensivo
ap·pren·si·vo
comprensivo
com·pren·si·vo
defensivo
defensivo
difensivo
di·fen·si·vo
distensivo
di·sten·si·vo
espansivo
e·span·si·vo
estensivo
e·sten·si·vo
incomprensivo
incomprensivo
inoffensivo
i·nof·fen·si·vo
intensivo
in·ten·si·vo
ipertensivo
i·per·ten·si·vo
ipotensivo
i·po·ten·si·vo
offensivo
of·fen·si·vo
onnicomprensivo
on·ni·com·pren·si·vo
ostensivo
o·sten·si·vo
pensivo
pen·si·vo
responsivo
re·spon·si·vo
sospensivo
so·spen·si·vo
tensivo
ten·si·vo

RIPRENSIVO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

riprendere
riprendere conoscenza
riprendere fiato
riprendere i sensi
riprendere il controllo
riprendere la parola
riprendersi
riprendibile
riprendimento
riprenditore
riprensibile
riprensibilità
riprensibilmente
riprensione
riprensore
ripreparare
ripresa
ripresentare
ripresentarsi
ripresentazione

RIPRENSIVO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abusivo
adesivo
audiovisivo
complessivo
compulsivo
consensivo
controffensivo
decisivo
discensivo
eccessivo
esclusivo
giorno successivo
massivo
passivo
permissivo
persuasivo
progressivo
successivo
televisivo
visivo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde riprensivo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«riprensivo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RIPRENSIVO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile riprensivo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen riprensivo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «riprensivo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

riprensivo
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

riprensivo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

riprensivo
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

riprensivo
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

riprensivo
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

riprensivo
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

riprensivo
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

riprensivo
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

riprensivo
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

riprensivo
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

riprensivo
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

riprensivo
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

riprensivo
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

riprensivo
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

riprensivo
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

riprensivo
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

riprensivo
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

riprensivo
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

riprensivo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

riprensivo
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

riprensivo
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

riprensivo
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

riprensivo
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

riprensivo
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

riprensivo
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

riprensivo
5 milyon kişi konuşur

riprensivo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RIPRENSIVO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
21
/100
Yukarıdaki harita, «riprensivo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
riprensivo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «riprensivo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RIPRENSIVO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «riprensivo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «riprensivo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

riprensivo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RIPRENSIVO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

riprensivo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. riprensivo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il vero modo di predicare secondo lo spirito dell'evangelio. ...
Riprensivo . PER passare adesso all' altro modo di persuadere la virtù, e dissuadere il vizio, che è il genere morale , come già dissemo , l' idea, che. in questo genere haverà da formarsi, deve esser totalmente pratica , e niente speculativa ...
Albert : de Paris, Orazio Filippo Spada, 1705
2
Avanguardia e tradizione
Il senso generale della frase, anche se non ingiurioso, era tuttavia « riprensivo », e indicava il fatto che i profani non avevano diritto di assistere ai momenti del rito che riguardavano soltanto i cristiani. Fuori dell'uso specifico, la frase perse il ...
Jurij N. Tynjanov, M. Marzaduri, 1968
3
Gran dizionario grammatico-pratico tedesco-italiano, ...
... foli mid) {crafen ! die Dio mi punisca ! mi fulmini il cielo ! ©traff nb, pari. att. punitivo, che puuii.ee, che castiga. {. ein ftcaftnber Siili, sguardo riprensivo, di riprensione. ©trflfenael,. m. vedi. Sladjeen. gel. ©trrtfenéiv». t'ir. big,. agg. vedi.
Francesco Valentini, 1836
4
Nòvo Dizionàrio Universale Della Lingua Italiana
BIPRENSIONE, s.f. Il riprendere, rimproverare. Gli diede, Gli toccò «pia — co' fiòcchi. Fòrte, Giusta, Aspra, Leggèra — . RIPRENSIVAMENTE, avv. da Riprensivo. RIPRENSIVO, agg. Che riprende, Atto a riprendere, orrèggere. Motto, Paròle — .
Policarpo Petrocchi, 1894
5
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Biprensivo. add. Atto a riprendere, Che> contiene riprensione: Objurgatorius, азот. Cic. Riprensore. verbal. masc. Che, o Chi riprende::Retire/tensor,Oris, m. чтиveraror, Oris; m. Cic. Riprensorio. add. Che riprende, riprensivo: Objurgaloríus, a, ...
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
6
Il filofilo dialogo d'un' Accademico dell'Anca in risposta ...
Con questo riprensivo discorso l'Autor della Dieta fa dimostrare al Serchio incostanza di coiîume; essendo finto nel Dialogo del Polso, e del Serchio, che gli desse licenza di parlare come piacevali; e nel fine per gratitudine ringraziasselo .
Matteo Regali, 1712
7
Il serraglio del Gran Mogol o sia Gli eroi del segreto ...
(in tuono riprensivo) Ah figlio ermlelel... Cosi l'obbligo adempi che ituoi fratelli l' ingiuusero di confortarmi, mentre essi spargono sudore e sangue nel campo in difesa della patria, e de'nostri altari? E mentre io, tremante per la vita de'ligli 'miei,  ...
Luigi Marchionni, 1842
8
La Commedia di Dante Allighieri col comento di N. Tommaseo
... il suo sermonc; l'altra, perocché come più addolcisce nello umano parlare il nomare la persona per loproprio nome, in ciò che più d'afl'ezione si mostra; cost' più pugi1e il riprensivo, quando la persona ripresa dalla riprendente e' nomata.
‎1837
9
Purgatorio
... il suo sermone; l'altra,perocche' come più addolcisce nello umano parlare il nomare la persona per loproprio nome, in ciò che più tl'aflezione si mostra; coSì più pugIte il riprensivo, quando la persona ripresa dalla riprendente e' nomata. 22.
Dante Alighieri, Niccolò Tommaseo, 1837
10
Opere di Benedetto Menzini: Contenente le poesie liriche toscane
Fw_ \ xm pranda ogni sorta di stile, grave, noile, gentile, robusto; ammaestrativo, encomxast1co, riprensivo, morale, sacro, divino: con si replicati, e si diversi, e chiari segnali _, ed esperimenti di bene, e saviarnente parlare; applaudito nel ...
Benedetto Menzini, 1818

REFERANS
« EDUCALINGO. Riprensivo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/riprensivo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z