İndir uygulaması
educalingo
risalare

İtalyanca sözlükte "risalare" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE RISALARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ri · sa · la · re


RISALARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RISALARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte risalare sözcüğünün tanımı

Sözlükte yukarıya çıkma tanımı, tekrar ya da daha çok tuza asılmasıdır.


RISALARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

alare · ammalare · calare · canalare · far calare · immortalare · impalare · inalare · incanalare · intercalare · malare · palare · pedalare · regalare · salare · scalare · segnalare · spalare · spiralare · talare

RISALARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

risacca · risaccheggiare · risaia · risaiolo · risaldamento · risaldare · risaldatura · risalente a · risalimento · risalire · risalire a · risalita · risalito · risaltamento · risaltante · risaltare · risalto · risalutare · risalutazione · risalvare

RISALARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abito talare · accanalare · bacalare · baccalare · cabalare · cicalare · desalare · dissalare · esalare · insalare · marsalare · ovalare · presegnalare · propalare · pugnalare · riammalare · ricalare · scaffalare · scanalare · scialare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde risalare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«risalare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

RISALARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile risalare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen risalare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «risalare» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

risalare
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

risalare
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

risalare
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

risalare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

risalare
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

risalare
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

risalare
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

risalare
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

risalare
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

risalare
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

risalare
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

risalare
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

risalare
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

risalare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

risalare
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

risalare
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

risalare
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

risalare
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

risalare
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

risalare
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

risalare
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

risalare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

risalare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

risalare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

risalare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

risalare
5 milyon kişi konuşur

risalare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RISALARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

risalare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «risalare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

risalare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RISALARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

risalare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. risalare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Omonimie italiane: parole che in italiano si scrivono nello ...
... riséga risémina risémina risentito risentito risèrbo vb. riquadrare, misurare la superficie (pass.rem.3°p.s.) vb. risalare, salare di nuovo (ind.pres.2°p.s.) vb. risalire, tornare su (pass.rem.3°p.s.) vb. risalare, salare di nuovo (ind.pres.1°p.pl.)  ...
Emiliano Barbiero, 2003
2
Viaggio Intorno Al Mondo Fatto Negli Anni 1803-4-5 E 1806 ...
Si cominciò ariordinare il carico, e in una diecina di giorni si sarebbe anche 'finito , se non fosse stato un avviso giuntorni dal nostro console in Amburgo colla' notizia che bisognava far risalare tutta la carne ivi provveduta, senza di che era ...
Ivan Ḟ Kruzenštern, 1818
3
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
L' atto di risalare, e lo stato della scarpa risolata. RISOLCIRE. T. a. Solcare di nuovo . RISOLETTÀRE. Lo s. c. Risolare. RISOLINO. V. Ris — o. (n. m.) RISOLLBCIT — IRE. v. a. Sollecitare di IHIOYO. RISOLLKTICÀRE . T. a. Solleticare di nuovo ...
Carlo Antonio Vanzon, 1843
4
Vocabolario milanese-italiano
Risalare(Nelli Vil- III, 5). Salà meta/I che anche dicesi Salà-giò o Mctt sul bari de l' asce o Mett a dormi on sogn- Mandare alla banda. Mettcrzla parte. Non pensar più a checchcssia, non potersene più servire, farlo per ilo. Te podèt salall«giò.
Francesco Cherubini, 1843
5
Memorie di religione, di morale e di letteratura
La mezza piantella serve a risalare le scarpe sdruscite, e rotte sotto la pianta del piede: gli è come a dire una mezza suola (4): e il sopra-tacco si è quel pezzo di cuojo, che quando il tacco è logoro pel camminare che altri fa tutto dall' un lato, ...
‎1839
6
Viaggio intorno al mondo fatto negli anni 1803-4-5 e 1806 ...
Il bnrro rimase affatto inntileibcnchè lo facessi lavare e risalare , e me ne Iervii snl vascello in vece di-sogna . Anche di ciò fa cagione il modo con cni si trasporta qnesto' bnrro da Irkatzfi, ciò facendosi in ceste mal coperte, onde diventa rancido  ...
Ivan Fedorovich Kruzenshtern, 1818
7
Osservazioni grammaticali intorno alla lingua italiana ...
Risagliamo ( e non Risaliamo, che vien da Risalare) Risalgono e risaliscono. Perf. Risalii; Risalsi al più da poesia. Imp, Risali, Risalga, Risalisca, Risngliamo, Risaliscano, cong. prcs. Risalga, Rilalisca, Risalghi, Risalischi, Risagliamo, ...
Giacomo Roster, 1826
8
Disse ai suoi discepoli... Sussidi per le omelie dell'anno ...
perdere tale gusto e senso: poiché non vi è possibilità di risalare il sale ed il suo destino è l'insignificanza ed il disprezzo degli uomini (v. 13). Quanto ai cristiani portatori di luce, essi sono paragonati ad una città posta sul monte: si deve ...
Facoltà Teologica dell’Italia Settentrionale Sezione di Torino, 2001
9
Gran dizionario piemontese-italiano compilato dal cavaliere ...
trrpp poch. Insaleggiagg, saleggiare. Leggiermente insaare. » Tornè a salè. Risalare. Salò. sost. Parola pretta frane. V. Salò, sost. Sales (Bot.). Salcio, salce, salice. Albero palustre assai noto di più specie. V. in seguito. - gara. V. Gora. - giàon.
Vittorio Di Sant'Albino, 1860
10
Osservazioni grammaticali intorno alla lingua italiana ...
Risagliamo ( e non Risaliamo, che vien da Risalare ) Risalgono e risaliscono. Perf. Risalii ; Risalsi al più da poesia. Imp, Risalì, Risalga, Risalisca, Risagliamo, Risaliscano, cong. pres. Risalga, Ri- salisca, Risalghi, Risaliscbi, Risagliamo, ...
Giacomo Roster, 1826

«RISALARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve risalare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ruggito Cosenza. Battuto il Catanzaro nel derby di Coppa (1-3)
... buona iniezione di fiducia, perché quello che conta ora, è tornare vincere in campionato dopo troppi mesi di digiuno e risalare subito la china ... «Quotidiano online, Eki 14»
2
Racket: incendiati sei camion di arance a Belpasso
... di videosorveglianza dell'azienda, da cui potrebbero arrivare preziosi elementi per risalare alle cause del rogo e agli eventuali responsabili. «CataniaToday, Ara 12»
3
Osterie moderne compie dieci anni: il menù della celebrazione
Di conseguenza ha creato un lardo assolutamente neutro che fosse addirittura possibile risalare, e che colui che lo utilizza può interpretare secondo la sua ... «Padova24ore.it, Eyl 10»
REFERANS
« EDUCALINGO. Risalare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/risalare>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR