İndir uygulaması
educalingo
risolvimento

İtalyanca sözlükte "risolvimento" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE RISOLVIMENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ri · sol · vi · men · to


RISOLVIMENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RISOLVIMENTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte risolvimento sözcüğünün tanımı

Sözlüğün çözümlenmesinin tanımı, eylem ya da çözme ya da çözme sonucudur.


RISOLVIMENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

RISOLVIMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

risolleticare · risollevare · risollevarsi · risollevato · risolto · risolubile · risolubilità · risolutamente · risolutezza · risolutivo · risoluto · risolutore · risoluzione · risolvente · risolvere · risolversi · risolversi ad agire · risolvibile · risolvibilità · risolvitore

RISOLVIMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde risolvimento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «RISOLVIMENTO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «risolvimento» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«risolvimento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

RISOLVIMENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile risolvimento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen risolvimento sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «risolvimento» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

risolvimento
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

risolvimento
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

risolvimento
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

risolvimento
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

risolvimento
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

risolvimento
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

risolvimento
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

risolvimento
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

risolvimento
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

risolvimento
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

risolvimento
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

risolvimento
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

risolvimento
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

risolvimento
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

risolvimento
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

risolvimento
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

risolvimento
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

risolvimento
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

risolvimento
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

risolvimento
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

risolvimento
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

risolvimento
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

risolvimento
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

risolvimento
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

risolvimento
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

risolvimento
5 milyon kişi konuşur

risolvimento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RISOLVIMENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

risolvimento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «risolvimento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

risolvimento sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RISOLVIMENTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

risolvimento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. risolvimento ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
L'atto del risolversi, in senso corporeo, si dirà forse meglio risolvimento (2) : in senso di deliberare , risoluzione. Ma risolvimento diremo il risolversi da lungo tempo d' una lite, d'una questione, d'una faccenda qualunque pendente. Il participio ...
Niccolò Tommasèo, 1851
2
Verità, nichilismo, prassi: saggio sul pensiero di Emanuele ...
saggio sul pensiero di Emanuele Severino Andrea Antonelli. 8. Risolvimento della contraddizione tra logo ed esperienza La contraddizione tra esperienza e logo, cioè tra il referto fenomenologico e quello logico-incontraddittorio, si impone al ...
Andrea Antonelli, 2003
3
Dizionario della lingua italiana
Da «va, di nuovo, e »roi^siov, principio, elemento, quasi reelementazione o risolvimento ne' suoi principi . È la colliquazione, risolvimento o dissoluzione talvolta di tutta la sostanza del corpo, talvolta dei sughi che sono solamente nelle vene.
‎1827
4
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Così nel traslato: la questione della Provvidenza si risolve in quella dell'esistenza di Dio ('2). Molte minacce e promesse si risolvono in nulla. L'atto del risolversi, in senso fisico, si dirà forse meglio risolvimento (3): in senso di deliberare, ...
Niccolò Tommaseo, 1838
5
Il Progresso delle scienze, delle lettere e delle arti
stese la soluzione , il che indusse Cartesio a dire -che il problema delle quattro rette non fu giammai sciolto dagli antichi Geometri coi loro principl. Che Apollonio ne avesse conosciuto il risolvimento , saggiamente lo pensa il Signor Pergola ...
‎1832
6
Il Progresso delle scienza, lettere ed arti: opera periodica
Che Apollonio ne avesse conosciuto il risolvimento , saggiamente lo pensa il Signor Fergola , da che Pappo , che imprese a difendere Euclide dagl' ingiusti rimproveri di Apollonio , non avrebbe mancato di rimproverare a quest' ultimo la sua ...
‎1832
7
L'apparire del mondo: dialogo con Emanuele Severino sulla ...
Inoltre l'immediatezza della "problematicità originaria" - cioè il suo essere un momento della struttura originaria - fa sì che, evidentemente, la contraddizione del "progettare" possa (e debba) essere tolta mediante il risolvimento della posizione ...
Leonardo Messinese, 2008
8
Psiche e techne
La strumentazione tecnica e il disincanto del mondo La traduzione dei "fini" in " risultati", 379 - Il primato dell'"esser-così" sul "dover-essere", 380-Il risolvimento del dualismo cartesiano, 381 - La riduzione dell'ignoto a incognita matematica, ...
Umberto Galimberti, 2010
9
Prolegomeni sul trattato teorico pratico del metodo tonico ...
Fermata che sia la suppurazione si deve incidere, facendo l' apertura piuttosto grande, e continuando sempre gli stessi bagnuoli sino al completo risolvimento, tenendo l'apertura dilatata col mezzo di uno stoielloo spugna preparata; nel caso  ...
Giampaolo Medici, 1869
10
Dizzionario della lingua italiana ...
Da «va, di nuovo, e rroi^sKn, principio, elemento, quasi reelementazione o risolvimento ne' suoi principj . È la colliquazione, risolvimento o dissoluzione talvolta di tutta la sostanza del corpo , talvolta dei sughi che sono solamente nelle vene.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827

«RISOLVIMENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve risolvimento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Erjavec: La sentenza arbitrale potrebbe essere rinviata
... ha dichiarato che ci sarà il rischio di una proroga della sentenza della Corte arbitrale sul risolvimento della disputa di confine croato-slovena, ... «Osservatorio Italiano, Haz 15»
2
Rise of the Tomb Raider, le tombe di Lara: video anteprima, novità …
... apprendimento dipenderà dal numero di ritrovamenti effettuati durante il gioco per il conseguente risolvimento di nuovi enigmi più “culturali”, ... «Corretta Informazione, Haz 15»
3
Trani: Eletta nel Pd, Marina Nenna tra le 9 donne del nuovo …
Ciò che richiede un rapido risolvimento sono le emergenze stagionali legate al turismo del territorio per noi una risorsa su cui si può investire ... «TraniViva, Haz 15»
4
Gabriele Padovani: Le nostre 12 risposte alle 12 domande del …
... in quanto non essendo associazioni con requisiti utili al risolvimento del problema, non trovano soluzioni ma prendono solo i fondi comunali ... «Faenzanotizie.it, Haz 15»
5
Oroscopo del mese di Giugno 2015: previsioni oroscopo segno per …
L'oroscopo dell'Ariete prevede un grande mese sotto tutti i fronti, l'oroscopo di giugno del Toro preannuncia il risolvimento di una situazione ... «www.controcampus.it, May 15»
6
Oroscopo del giorno sabato 16 maggio 2015: previsioni oroscopo oggi
... pensare a quale potrebbe essere l'atto decisivo che porta al risolvimento delle situazioni che non possono più andarvi bene. Ottimo il lavoro. «www.controcampus.it, May 15»
7
MOLFETTA. SOLIDARIETA' AL PRESIDENTE CAPONETTI
Si auspica, dunque, un pacifico risolvimento della questione, giungendo ad un punto d'incontro che possa risanare la frattura tra le parti. «"il fatto" Molfetta
, May 15»
8
Riforma Pensioni 2015: pensione anticipata, prepensionamento a …
... a reinserirsi nel mondo del lavoro, e per cercare di liberare dei posti avallando il risolvimento della problematica della disoccupazione. «www.controcampus.it, Nis 15»
9
Incidente sulla A12: tornato regolare il traffico tra Genova Est e Recco
Sul posto è intervenuta la polizia stradale e la situazione è in via di risolvimento. Autostrade per l'Italia segnala code anche sulla A10, tra ... «Genova24.it, Nis 15»
10
Ambiente. Una petizione per bonificare le discariche
... dell'Unione Europea che costa alle tasche dei cittadini oltre 40 milioni di euro ogni 6 mesi in vigore fino al risolvimento della situazione. «Ottopagine, Mar 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Risolvimento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/risolvimento>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR