İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "ritrattamento" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE RITRATTAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ri · trat · ta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RITRATTAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RITRATTAMENTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «ritrattamento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte ritrattamento sözcüğünün tanımı

Sözlükte yeniden işleme tanımı, fisyon ürünlerini kurtarmak ve yeniden kullanmak için harcanmış nükleer yakıtın muamele edilmesidir. Geri alım da geri çekiliyor.

La definizione di ritrattamento nel dizionario è trattamento a cui viene sottoposto il combustibile nucleare esaurito per recuperare e riutilizzare i prodotti di fissione. Ritrattamento è anche ritrattazione.


İtalyanca sözlükte «ritrattamento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RITRATTAMENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

RITRATTAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ritrascorrere
ritrascrivere
ritrasformare
ritrasgredire
ritrasmettere
ritrasmissione
ritrasporre
ritratta
ritrattabile
ritrattabilità
ritrattare
ritrattarsi
ritrattatore
ritrattazione
ritrattista
ritrattistica
ritrattistico
ritratto
ritravasare
ritraversare

RITRATTAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde ritrattamento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ritrattamento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RITRATTAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile ritrattamento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ritrattamento sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «ritrattamento» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

再处理
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

reprocesamiento
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

reprocessing
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

पुनर्प्रसंस्करण
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

إعادة المعالجة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

перерабатывающий
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

reprocessamento
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

reprocessing
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

retraitement
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pemprosesan semula
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Wiederaufbereitung
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

再処理
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

재 처리
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

reprocessing
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

tái chế
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

மறுசீராக்கல்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

reprocessing
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

yeniden işleme
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

ritrattamento
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

przerób
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

переробний
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

reprocesarea
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

επανεπεξεργασίας
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

herverwerking
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

upparbetning
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

reprosessering
5 milyon kişi konuşur

ritrattamento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RITRATTAMENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
51
/100
Yukarıdaki harita, «ritrattamento» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ritrattamento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ritrattamento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RITRATTAMENTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ritrattamento» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ritrattamento» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ritrattamento sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RITRATTAMENTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

ritrattamento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ritrattamento ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
I rifiuti nucleari: sfida tecnologica o politica? : come il ...
In Europa e in Giappone invece si è continuato, e si continua, a praticare il ritrattamento del combustibile anche dopo l'abbandono ufficiale della filiera veloce. Perché? C'è da dire innanzitutto che in Europa, ed in particolare nei due paesi ...
Piero Risoluti, 2003
2
Dal rischio clinico alla direttiva europea 93/42 al processo ...
... del dispositivo con i procedimenti di pulizia, disinfezione e sterilizzazione. •. Assorbimento, da parte del dispositivo, di agenti usati per il ritrattamento o la sterilizzazione che possono essere trasmessi al paziente durante l'uso del dispositivo.
Aa.vv., 2009
3
La Civiltà cattolica
Un altro momento molto delicato del ciclo del combustibile è quello del ritrattamento, nel quale si opera sugli elementi di combustibile « esauriti» estratti dal reattore, per ricuperarne le sostanze ancora utilizzabili (l'uranio residuo e il plutonio ...
‎1977
4
La nuova gestione dei rifiuti dopo il D.Lgs
In base alla definizione di riciclaggio, il rifiuto di imballaggio deve essere sottoposto a “un ritrattamento in un processo di produzione”. Un processo del genere implica che il rifiuto di imballaggio deve essere manipolato per produrre un nuovo ...
Bernardino Albertazzi, 2011
5
La tutela dell'ambiente e l'inquinamento da rifiuti
Quest'ultimo ha constatato che la Mayer Parry, nel produrre materiale di grado 3 B, sottopone a ritrattamento rifiuti di imballaggio al fine di ottenere una materia prima secondaria utilizzabile per sostituire una materia prima, come il minerale di  ...
Vincenzo Paone, 2008
6
L'era atomica
L'operazione del ritrattamento ha un evidente interesse militare, poiché il prodotto finale dell'operazione può essere fissile puro, utilizzabile per la costruzione di bombe. E poiché gli impianti di ritrattamento per scopi civili sono difficilmente ...
Roberto Maiocchi, 1993
7
Decommissioning degli impianti nucleari e gestione dei ...
6. 7. 8. 9. Introduzione Il ritrattamento nel ciclo del combustibile nucleare Caratteristiche principali del ritrattamento del combustibile irraggiato Processi per via umida – estrazione con solventi Processo PUREX Processi per via secca Processi ...
Giambattista Guidi, 2011
8
Di san Gregorio Magno coltivatore della regola del patriarca ...
Per terzo finalmente , che ammettendoli per dubbiolò detto ritrattamento , cio in vece di arrecare a" Benedettini pregiudizio alcuno, apporterebbe anzi qualche diminuimento di gloria , e di firma alla gran bontà e alla dottrina del Cardinal ...
Filippo Maria Macchiarelli, 1713
9
Discorsi apologetici Benedettini
Senza che i Benedettini hanno in loro pro anche la tradizione firittamvendo di quelio ritrattamento del Cardinale fatto menzione il Pucinelli nella lioria di llgone Principe di Tofcana , Rocco Pirro Storiatore delle cofe della Sicilia, e Giovanni ...
Filippo Maria Macchiarelli, 1713
10
Manuale illustrato di chirurgia orale
Èbene comunque ricordare che esistono diversi metodi perrimuovere corone eponti senza danneggiarli irreparabilmentee che sono quindi ad oggimoltorarii casi in cui la presenza di protesifisse determinalimiti al ritrattamento ortogrado.
Matteo Chiapasco, 2013

«RITRATTAMENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ritrattamento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La corsa nucleare cinese: nel 2020 la Cina sarà il terzo produttore …
... Nuclear Association, la Cina sta costruendo impianti di ritrattamento del combustibile nucleare che dovrebbero entrare in attività entro il 2017 ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Tem 15»
2
HIROSHI OUCHI: L'UOMO SPERANZA DELL'INCIDENTE …
... sono poche le persone che possono affermare di essere al corrente dell'incidente avvenuto nel 1999 in Giappone, durante il ritrattamento di ... «Secolo Trentino, Tem 15»
3
Epatite C. Quale farmaco usare? Il nuovo “algoritmo” dell'Aifa per …
L'esperienza di ritrattamento di tali pazienti con la combinazione di sofosbuvir e simeprevir, con o senza ribavirina, per 12 settimane è limitata ... «Quotidiano Sanità, Tem 15»
4
Ritrattamento, rischi e frequenza dei rischi
Il dentista ha proposto ritrattamento ed eventualmente impianto, con altre due anestesie generali. Non entro in domande fondamentali che ... «Medicitalia.it, Tem 15»
5
Granuloma si o no?
... potuti essere gli interventi da fare per risolvere il problema (ritrattamento canalare, una apicectomia ed estrema ratio estrazione del dente). «Medicitalia.it, Haz 15»
6
La Samte sulla critica situazione dei rifiuti in Campania
Si stima, a partire dal 2016, di poter inviare a ritrattamento 120.000 tonnellate di ecoballe all'anno fintanto che l'impianto dedicato di ... «ilVaglio, Haz 15»
7
Scorie nucleari, la storia infinita del deposito nazionale: 25 anni di …
... nel quale venivano fissate le strategie sulla materia, decretando lo stop del trasferimento all'estero delle scorie radioattive per il ritrattamento. «Il Fatto Quotidiano, Haz 15»
8
Dente del giudizio
Dolore incisivi superiori alternato · Ritrattamento, rischi e frequenza dei rischi · Danneggiamento molare durante etrazione dente del giudizio. «Medicitalia.it, May 15»
9
Devitalizzazione senza diga
Speriamo la natura sia davvero benevola visto che il dente sarà ricoperto da una corona e un eventuale ritrattamento futuro sarebbe molto ... «Medicitalia.it, Nis 15»
10
Ipotesi di ascesso
Giovedi mi ha visto, fatto radiografia ipotizzato la necessità di ritrattamento canalare del 6, ipotizzando però anche un ascesso causato da una ... «Medicitalia.it, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ritrattamento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/ritrattamento>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z