İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "rivettino" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE RIVETTINO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ri · vet · ti · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIVETTINO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RIVETTINO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «rivettino» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte rivettino sözcüğünün tanımı

Sözlükte perçin tanımı, karşı kılıcın ucunu durdurmak ve saptırmak için kasedin kenarından dışarıya doğru bükülen eski kılıçlardadır.

La definizione di rivettino nel dizionario è nelle antiche spade, ripiegatura verso l'esterno dell'orlo della coccia, allo scopo di arrestare e deviare la punta della spada avversaria.


İtalyanca sözlükte «rivettino» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RIVETTINO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


benedettino
be·ne·det·ti·no
bigliettino
bigliettino
biscottino
bi·scot·ti·no
bollettino
bol·let·ti·no
bottino
bot·ti·no
burattino
bu·rat·ti·no
gattino
gattino
gazzettino
gaʒ·ʒet·ti·no
grottino
grottino
lettino
let·ti·no
mattino
mat·ti·no
monopattino
mo·no·pat·ti·no
pattino
pat·ti·no
pettino
pet·ti·no
pezzettino
pezzettino
piattino
piat·ti·no
salottino
salottino
schettino
schet·ti·no
slittino
ʃlit·ti·no
trattino
trat·ti·no

RIVETTINO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

riverniciata
riverniciatura
riversamento
riversare
riversarsi
riversarsi in
riversato
riversibile
riversione
riverso
rivestimentista
rivestimento
rivestire
rivestirsi
rivestito
rivestitore
rivestitura
rivettare
rivettatura
rivetto

RIVETTINO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accattino
bagattino
berrettino
bruttino
bullettino
carabottino
carrettino
ciabattino
civettino
cravattino
fruttino
grattino
librettino
rabattino
ribattino
rimpiattino
scattino
sessantottino
sottino
tappettino

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde rivettino sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«rivettino» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RIVETTINO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile rivettino sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen rivettino sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «rivettino» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

rivettino
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

rivettino
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

rivettino
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

rivettino
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

rivettino
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

rivettino
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

rivettino
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

rivettino
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

rivettino
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

rivettino
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

rivettino
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

rivettino
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

rivettino
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

rivettino
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

rivettino
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

rivettino
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

rivettino
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

rivettino
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

rivettino
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

rivettino
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

rivettino
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

rivettino
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

rivettino
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

rivettino
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

rivettino
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

rivettino
5 milyon kişi konuşur

rivettino sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RIVETTINO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
36
/100
Yukarıdaki harita, «rivettino» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
rivettino sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rivettino» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

rivettino sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RIVETTINO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

rivettino sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rivettino ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La scienza della scherma esposta da Blasco Florio
Il rivettino per essere rivolto al convesso della Coccia ed a piano inclinato verso un punto della lama vicino alla Coccia, arreca tre vantaggi, e sono: 1.° Dà solidità alla periferia della Coccia; 2.° Cospira alla maggiore divergenza della stessa; ...
Blasco Florio, Borbone di Napoli casa, 1844
2
Manuale pe' soldati e sotto-uffiziali del real esercito atto ...
Rivettino del sedile. idem Cappelletto. 'i Arcione (1' avanti. 5. Piccola paletta d' avanti o porno della' ' sella. ' Arcione didietro. 6. Paletta di dietro. Bivettino dell'ar- 7. Rivettino. . cione. idem 8 . Co ntro'cigna . idem 9. Anello e correggia della ...
‎1837
3
Guida del raccoglitore e dell ̕amatore di armi antiche
Rivettino. Addimandasi rivettino la ripiegatura dell' orlo della coccia, e serve non che di finimento, anche ad arrestare o a deviare i colpi della spada nemica, i quali strisciando sulla coccia, potrebbero giungere al bersaglio, od offendere la ...
Jacopo Gelli, 1900
4
Giornale della difesa di Gaeta da novembre: 1860 a febbraio, ...
... esse richiedono come principale elemento della buona lori V'area cannoni da 24 det 1732 e det 1756, c ftnanco due obici da « pottici sut Rivettino informe fusi net decimoquinto secoto ( non rammentiamo più t'anno): armi non più da guerra  ...
Pietro Quandel, 1863
5
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Riveditora , 474. Riveditore, fì4. Riveditrice, 474. Rivedilura, 474. Rivendugliolo, 9. Riverberatolo, 180. Rivettino, 230. Rocca (del filare), 430. (del Fornajo), 514. Roccata, 430. Roccbella, 142. Rocchelle, 492. Rocchellone, 145. | Rocchetti, 466 .
Giacinto Carena, 1853
6
Vocabolario italiano d'arti e mestieri
Spailaceia l Spadancia X Spada squadrone ( Sciabla t Jcabola Daga Paloscio Fornimento Impugnatura Pomo Coccia Rivettino Guardamano Archetti Nota 108. Elsa Fiocco Laccetto Nota d09. Inguainare Sguainare Bocca (del fodero}' ...
Giacinto Carena, 1859
7
Scene della vita Militare in Crimea descritte dal Cavaliere ...
m Cllll\ill\ _ ' un ria da canipagna,rioccupando il gran rivettino, si pre-cipita.rono su Malakafl“, onde riconquistarlo ; scaglian' dosi con un accanimento,ed uno slancio inusitati, centro la-seconda cinta, pervennero a riprende-riqjma ...
Aristide Calani, 1855
8
Sunto delle principali teoriche e pratiche di fortificazione ...
Rivettino. 842. Questa opera deva battere lo spalto innanzi al sagliente di ogni bastione laterale , e coi fuochi di fucileria, che partono dalla sua strada coperta , e con quelli dell' artiglieria piantata«suiie Sue facce. Il punto a battere e dunque,  ...
Filippo Maria Pagano, Emilio Pagano, Borbone di Napoli casa, 1857
9
Nuovo vocabolario italiano d'arti e mestieri
RIVETTiNO, certa ripiegatura dell'orlo della Coccia, e che serve non che di finimento. anche ad arrestare o dlsviare i colpi della spada ne. mica, i quali strisciando sulla Coccia, potrebbero giungere ad ottendere la mano o 'l braccio.
Giacinto Carena, Gemello Gorini, Ernesto Sergent, 1869
10
Dizionario delle voci guaste o nuove e piu de' francesismi ...
Fila cieca. Filandiera. Battello. Filaticcio. Filosella. Fil di ferro. Ferro filato. Filettatura, filetto. Fresillo, friso. Filetto. Bridone. Filetto. Rivettino. Filuca. Felluca. Rime. Fumiere. Finale. Decisivo, terminativo. Finezza di vista. Colpo d'occhio. Finimenti.
Mariano D'Ayala, 1853

«RIVETTINO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rivettino teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
DEKKER e DEK'HER per sfidare il tempo con stile
Il Primo bottone è gioiello, personalizzato da rivettino in metallo. oppie tasche basse e alte con sacco interno in tessuto pile scaldamano chiuse ... «Blogosfere, Nis 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Rivettino [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/rivettino>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z