İndir uygulaması
educalingo
royalty

İtalyanca sözlükte "royalty" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE ROYALTY SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

royalty


ROYALTY SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ROYALTY SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

imtiyaz

Telif hakkı ile, patent veya fikri mülkiyet sahibi, ticari ve / veya kâr amaçları için onları istismar etmek amacıyla bu malların kullanımını yapan herhangi biri tarafından bir miktar para ödenmesi hakkını ifade eder.

İtalyanca sözlükte royalty sözcüğünün tanımı

Sözlükteki telif hakkının tanımı, ticarî istismar için doğal veya fikri mülkiyet sahibine ödenen tazminat olup, tazminat yüzdesi olarak ödenir.

ROYALTY SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

loyalty · penalty

ROYALTY SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

rovinologo · rovinosamente · rovinoso · rovistare · rovistatore · rovistio · rovo · rovo bluastro · rovo comune · rovo di Bellardi · rovo erbajolo · rovo ideo · rovo tomentoso · rozza · rozzamente · rozzezza · rozzità · rozzo · rozzore · rozzume

ROYALTY SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

austerity · beauty · café-society · city · cocktail-party · commodity · e-security · eurocity · fifty-fifty · garden party · high society · high-fidelity · intercity · liberty · party · qwerty · reliability · security · utility · zloty

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde royalty sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«royalty» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ROYALTY SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile royalty sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen royalty sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «royalty» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

王权
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

realeza
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

royalty
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

रॉयल्टी
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ملكية
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

роялти
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

realeza
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

রাজপদ
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

royauté
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

royalti
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Königtum
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

皇族
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

왕족
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Royalty
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

vương quyền
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ராயல்டி
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

राजपद
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

imtiyaz
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

royalty
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

królewskość
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

роялті
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

drepturi de autor
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

royalty
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

koninklikes
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

royalty
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

royalty
5 milyon kişi konuşur

royalty sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ROYALTY» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

royalty sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «royalty» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

royalty sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «ROYALTY» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

royalty sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Alfredo Accatino
Uno che se avesse ottenuto le royalty per l'utilizzo della sua immagine avrebbe reso i suoi nipoti i più grandi capitalisti della storia.

«ROYALTY» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

royalty sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. royalty ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Rendite da Royalty
Test di autovalutazione Sì No So cosa sono le royalty e ne comprendo il meccanismo di funzionamento. Comprendo la differenza tra reddito attivo e reddito passivo. Conosco i vantaggi del “vivere di royalty”. Conosco le fonti potenziali per ...
Stefano Calicchio, 2011
2
Marketing sistemico e modelli del successo di mercato ...
3.2.4 Valore d'uso attuale e potenziale dei marchi: il criterio delle royalty Il valore d'uso della marca, sintetizzato nelle royalty, permette di valutare le potenzialità di estensione e di performance della marca. Le royalty in particolare sono ...
Alberto Marino, 2008
3
Transfer pricing e paradisi fiscali
cieta` controllata italiana alla casa madre americana, in misura pari al 7% del fatturato a fronte dell'utilizzo di tecnologie, nonche ́ di relativi marchi e brevetti, per la produzione di nero di carbonio. La Commissione ha rilevato come le royalty ...
‎2008
4
Il manuale del licensing per licensor e licensee. Le regole ...
Dopo che i prodotti in licenza sono stati approvati, prodotti e consegnati ai punti vendita, il licensee deve rispettare il suo obbligo permanente di pagare, nei tempi stabiliti, le royalty dovute accompagnate da un dettagliato rendiconto.
Battersby, Simon, Gregory Battersby, Danny Simon, 2013
5
Società in nome collettivo e in accomandita semplice
8.5 Holding royalty company Le royalty companies sono società che hanno come attività principale o esclusiva la detenzione di beni immateriali e la loro successiva concessione ad altri soggetti, appartenenti o meno allo stesso gruppo , ...
Roberto Moro Visconti, Matteo Renesto, 2010
6
Conferimenti d'azienda. Con CD-ROM
Le royalty companies sono società che hanno come attività principale od esclusiva la detenzione di beni immateriali e la loro successiva concessione ad altri soggetti, appartenenti o meno allo stesso gruppo, generalmente su licenza e dietro ...
Roberto Moro Visconti, 2011
7
Cessione d'azienda
6.6 Cessione di marchi e brevetti a royalty companies Le royalty companies sono società che hanno come attività principale od esclusiva la detenzione di beni immateriali e la loro successiva concessione ad altri soggetti, appartenenti o meno ...
Roberto Moro Visconti, 2011
8
Fiscalità internazionale in pratica
25%. Royaity Società ,f ” italiana 2. La società italiana paga una royalty alla stabile organizzazione ungherese di una società russa S .t. Stabile ocle a organizzazione russa ungherese ,/ ...
Ennio Vial, 2012
9
Il mondo sotto brevetto
Nel 1996, gli Stati Uniti hanno incassato 30 miliardi di dollari in royalty e licenze. Dall'altra parte, il Sud del mondo ha speso 1 8 miliardi di dollari per acquistare tecnologia soggetta a brevetti. In alcuni casi, le imprese si astengono dal vendere ...
Vandana Shiva, 2002
10
I contratti della distribuzione commerciale
... l'ammontare della royalty minima garantita dovuta nel periodo. Attraverso questa modalita` di determinazione delle royalties, il licenziatario ottiene un duplice vantaggio: da una parte si garantisce un profitto dalla concessione della licenza, ...
Gerardo Villanacci, 2010

«ROYALTY» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve royalty teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Azimut Holding: ricavi consolidati nel 1H15 pari a € 414,7 milioni
... che deriveranno dall'AOL e l'aumento dei ricavi in termini di royalty, siamo sicuramente sulla buona strada per raggiungere il nostro margine ... «Tribuna Economica, Tem 15»
2
PharmaMar annuncia la stipula di un contratto di licenza con TTY …
In base ai termini dell'accordo, PharmaMar riceverà un anticipo di pagamento, le relative royalty e compensi aggiuntivi sulla base dei traguardi ... «Adnkronos, Tem 15»
3
Gusti di Frontiera, a Gorizia 24-27 settembre 2015
... gadget di Gusti di Frontiera: il Comune, in questo caso, introiterà unicamente una royalty di 5 mila euro. Torneranno, come l'anno passato, anche i volontari. «Udine20, Tem 15»
4
Pubblicato l'avviso per l'utilizzo della «chiave sicura»
Le aziende interessate ad ottenerne il diritto di utilizzo mediate licenza esclusiva – riconoscendo un «lump sum» di ingresso e delle royalty ... «ladigetto.it, Tem 15»
5
Come Bitcoin potrebbe salvare l'industria musicale
Ciò sarebbe poi seguito da una “moneta unica” elettronica, tramite cui pagare automaticamente le royalty. Un metodo che favorirebbe ... «Tecnocino, Tem 15»
6
UE, tra monopoli e standard tecnologici
Inoltre, l'imposizione dell'obbligo di cedere l'utilizzo dei brevetti a condizioni FRAND implica che le royalty ottenute non debbano essere troppo ... «Punto Informatico, Tem 15»
7
Fracci: «Un caos, sono fuggita»
E' tenuto a pagare, per questa concessione, un canone di locazione che è uguale per tutti e a riconoscere alla soprintendenza una royalty per ... «Corriere del Mezzogiorno, Tem 15»
8
Franchising: le ricerche da fare prima di avviare un'attività
E poi calcolare le royalty, che di solito vengono stabilite in percentuali sulle vendite. L'investimento può variare di molto a seconda dei casi, ... «Bianco Lavoro Magazine, Tem 15»
9
Chris Brown introspettivo su Instagram: "Qui dentro c'è sempre un …
... che Chris si lascia andare a sfoghi di questo genere, anche se recentemente sembrava aver trovato la serenità grazie alla figlioletta Royalty. «MTV.IT, Tem 15»
10
L'Iran rinuncia al nucleare e le Case auto affilano le armi per …
Nonostante la presenza sul mercato sia ancora massiccia, la Casa parigina non ha incassato nessuna royalty sulle oltre 300.000 auto vendute ... «SicurAUTO.it, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Royalty [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/royalty>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR