İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "salice rosso" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SALICE ROSSO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

salice rosso play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SALICE ROSSO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SALICE ROSSO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «salice rosso» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Salix purpurea

Salix purpurea

Kırmızı söğüt, Salicaceae ailesine ait küçük, rahatsız edici ve yaprak döken bir ağaçtır. Il salice rosso è un piccolo albero dioico e deciduo appartenente alla famiglia delle Salicaceae.

İtalyanca sözlükte «salice rosso» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SALICE ROSSO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abete rosso
abete rosso
bestiame grosso
bestiame grosso
bianco e rosso
bianco e rosso
cane grosso
cane grosso
capirosso
ca·pi·ros·so
codirosso
co·di·ros·so
diventare rosso
diventare rosso
giallorosso
gial·lo·ros·so
giglio rosso
giglio rosso
grosso
gros·so
infrarosso
in·fra·ros·so
ingrosso
in·gros·so
mirtillo rosso
mirtillo rosso
pesce grosso
pesce grosso
pettirosso
pet·ti·ros·so
pezzo grosso
pezzo grosso
ribes rosso
ribes rosso
ringrosso
rin·gros·so
rosso
ros·so
ultrarosso
ul·tra·ros·so

SALICE ROSSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

salice di Mielichhofer
salice di Waldstein
salice dorato
salice elvetico
salice erbaceo
salice fetido
salice fragile
salice glabro
salice glauco
salice odorosa
salice pedicellato
salice peloso
salice piangente
salice reticolato
salice retuso
salice ripaiolo
salice rosmarinifoglio
salice seghettato
salice stipolato
salice strisciante

SALICE ROSSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a ridosso
biancospino a frutto grosso
cardo rosso
cisto rosso
digrosso
diventar rosso
farinello rosso
forasacco rosso
grano grosso
ipocisto rosso
lino rosso
osso
pino rosso
promosso
rododendro rosso
sambuco rosso
soprosso
sovrosso
vedere rosso
vilucchio rosso

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde salice rosso sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«salice rosso» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SALICE ROSSO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile salice rosso sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen salice rosso sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «salice rosso» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

红柳枝
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

sauce rojo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Willow red
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

लाल विलो
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الصفصاف الأحمر
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

красная ива
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

salgueiro vermelho
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

লাল ক্রিকেট খেলার ব্যাট
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

saule rouge
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

willow merah
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

rot Weide
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

赤柳
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

레드 버드 나무
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Willow abang
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

liễu đỏ
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

சிவப்பு வில்லோ
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

लाल बॅट
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

kırmızı söğüt
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

salice rosso
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

czerwony wierzba
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

червона верба
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

salcie roșie
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

κόκκινο ιτιά
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

red Willow
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

röd pil
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

red willow
5 milyon kişi konuşur

salice rosso sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SALICE ROSSO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
38
/100
Yukarıdaki harita, «salice rosso» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
salice rosso sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «salice rosso» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SALICE ROSSO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «salice rosso» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «salice rosso» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

salice rosso sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SALICE ROSSO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

salice rosso sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. salice rosso ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Degli alberi indigeni ai boschi dell'Italia superiore ...
591 rosaeeo. Salina Îz_e'lix'. ' 7 . Salice tosco, salcio moim'anclro; vinco da'far panieri . » 577 rosnìa'rinifoglio.' ' 'SaÎrlav' 'rò.érizafiiqîblia. Salice yamerinifnlin'; salvia a'foÉ-lia di ramerinò ._ . . >) 591 rosso. Salia.' rubr'rz. > ' ' ' ' Salice rosso .
Giovanni Battista Sartorelli, 1816
2
Il sole piumato: religione e arte degli Indiani delle praterie
Non potremmo far meglio, prima di commentare sommariamente il simbolismo del Calumet, che citare la spiegazione data da Black Elk nel libro che l'ha reso noto nel mondo8: "Ho riempito la Pipa sacra con corteccia di salice rosso; ma prima ...
Frithjof Schuon, Giorgio Jannaccone, 2000
3
*Istituzioni teorico-pratiche per l'ingegnere dei lavori ...
Il salice rosso, salia: caprea, non abbisogna di terreno molto umido e merita perciò la preferenza nei luoghi alti , raramente coperti dalle acque. Il salice piangente, salice babylom'ca, è albero piuttosto d' abbellimento che di difesa. Il pioppo ...
Carlo Gabussi, 1864
4
Naturalmente belle. Le cure per il corpo e la mente
Pediluvio al salice rosso Fare bollire, per 20 minuti circa, 60 grammi di corteccia spezzettata di salice rosso. Lasciare in infusione per altri 10 minuti e filtrare. Aggiungere il decotto all'acqua del pediluvio. Lasciare agire per 15 minuti.
Dora Venturelli, 2000
5
Flora Virgiliana ovvero sulle piante menzionate da Virgilio ...
CINEREA; il Salice da far ceste, SAL. AMYCDALINA; il Salice rosso, SAL. PURPUREA; la Vincaia, SAL. vITELLINA, ed è proprio questa specie, che ne dà i migliori vimini. Non posso accettare, collo Sprengel, la SAL. ARGENTEA per la Salia.
Pietro BUBANI, 1869
6
Gli alberi e gli arbusti del territorio camerte: memoria ...
... di tutte quelle piante, che hanno un certo numero di caratteri essenziali commune ad ognuna, oltre quei più o meno altri caratteri parimenti essenziali, in che differiscono tra. loro. Si osservi a mò d' esempio il Salice bianco, il Salice rosso, ...
Agostino Reali, 1871
7
Fitoterapia per il farmacista
... bened colchico camomilla ciliegio equiseto edera frassino cipolla fragola iperico (u.e.) mirtillo rosso limone frassino gaulteria (u.e.) pioppo pomodoro ginepro lavanda (u.e.) salice bianco rafano iperico olmaria salice rosso ribes nero olmaria ...
Piergiorgio Chiereghin
8
l libro completo degli alberi
Il salice rosso (S. purpurea) preferisce un clima mite, dove colonizza rapidamente le rive dei corsi d'acqua (utilizzato per consolidamenti dei greti fluviali). È un arbusto o alberello alto fino a 9 m, FIORI MASCHI E FIORI FEMMINA • Molti salici ...
Lorena Lombroso, 2011
9
Parma e provincia
... nel corso dei secoli abbia pesantemente modificato il territorio, sono segnalate specie rare e protette, tra cui alcune orchidee e il fiordaliso tirreno. Lungo il fiume la vegetazione dominante è comunqne il saliceto: il salice rosso e il salice ...
Touring Club Italiano Anna Pupillo Ferrari-Bravo, 1996
10
Le Valli del Delta del Po
Ai margini si osservano alcuni grandi arbusti: il salice da ceste (Salix triandra subsp. amygdalina), il salice rosso (Salix purpurea subsp. purpurea), il salice cinereo (Salix cinerea), la frangola (Frangula alnus), il biancospino comune ...
Emiliano Verza, 2014

«SALICE ROSSO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve salice rosso teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Xylella: il piano va avanti. Da Bari il ministro Martina lancia la …
... sambuco comune, salix lasiolepis (specie di salice), salice rosso, rubus trivialis (tipo di rovo), rosmarino, alaterno, quercus rubra (tipo di quercia rossa), leccio, ... «Quotidiano di Puglia, Nis 15»
2
Abruzzo, si incendiano le ''farchie'' in onore di Sant'Antonio
Negli scatti suggestivi di Alessandra Giansante, i grossi fasci di canne (un metro di diametro e otto di altezza), legati isieme da rami di salice rosso, vengono ... «La Repubblica, Oca 15»
3
«Barocco wine music» calici inebrianti e note sotto le stelle di Galatina
... i primi tre classificati nelle categorie in concorso Negroamaro, Primitivo, Fiano, Rosato, Salice rosso. Uno spazio particolare quest'anno sarà dedicato all'arte, ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Eki 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Salice rosso [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/salice-rosso>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z