İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "digrosso" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE DIGROSSO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

di · gros · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIGROSSO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

DIGROSSO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «digrosso» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte digrosso sözcüğünün tanımı

Sözlükteki digrosso tanımı kabaca aynıdır: d elli yıl olacaktır.

La definizione di digrosso nel dizionario è press'a poco, all'incirca: saranno cinquant'anni in d.


İtalyanca sözlükte «digrosso» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DIGROSSO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abete rosso
abete rosso
bestiame grosso
bestiame grosso
bianco e rosso
bianco e rosso
capirosso
ca·pi·ros·so
codirosso
co·di·ros·so
diventare rosso
diventare rosso
giallorosso
gial·lo·ros·so
giglio rosso
giglio rosso
grosso
gros·so
infrarosso
in·fra·ros·so
ingrosso
in·gros·so
mirtillo rosso
mirtillo rosso
pesce grosso
pesce grosso
pettirosso
pet·ti·ros·so
pezzo grosso
pezzo grosso
ribes rosso
ribes rosso
ringrosso
rin·gros·so
rosso
ros·so
salice rosso
salice rosso
ultrarosso
ul·tra·ros·so

DIGROSSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

digradare
digradazione
digramma
digrassare
digrassatura
digraziato
digredire
digressione
digressivo
digrezzare
digrignamento
digrignare
digroppare
digrossamento
digrossare
digrossatore
digrossatura
digruma
digrumare
digrumatore

DIGROSSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a ridosso
biancospino a frutto grosso
cane grosso
cardo rosso
cisto rosso
diventar rosso
farinello rosso
forasacco rosso
grano grosso
ipocisto rosso
lino rosso
osso
pino rosso
promosso
rododendro rosso
sambuco rosso
soprosso
sovrosso
vedere rosso
vilucchio rosso

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde digrosso sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«digrosso» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DIGROSSO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile digrosso sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen digrosso sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «digrosso» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

digrosso
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

digrosso
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

digrosso
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

digrosso
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

digrosso
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

digrosso
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

digrosso
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

digrosso
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

digrosso
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

digrosso
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

digrosso
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

digrosso
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

digrosso
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

digrosso
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

digrosso
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

digrosso
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

digrosso
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

digrosso
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

digrosso
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

digrosso
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

digrosso
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

digrosso
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

digrosso
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

digrosso
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

digrosso
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

digrosso
5 milyon kişi konuşur

digrosso sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DIGROSSO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
23
/100
Yukarıdaki harita, «digrosso» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
digrosso sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «digrosso» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DIGROSSO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «digrosso» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «digrosso» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

digrosso sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DIGROSSO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

digrosso sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. digrosso ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
OCCHIO (A), A occhio e croce, In digrosso. A occhio vale senz' altra misura che quella che si prende guardando. Giudicare a occhio della forma o della grandezza d'un corpo: pigliare a occhio la misura d'un abito (9). (1) Davanzati; Manzoni.
Niccolò Tommasèo, 1851
2
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
Si. fa un conto in digrosso per poi posatamente rifarlo; chi lo fa a occhio e croce non cura di rifarlo più. Si fa in digrosso un calcolo che non si .può far meglio (1). Si dice in digrosso la propria opinione senza sminuzzarla ed esporta (2).
‎1840
3
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
SI fa un conto in digrosso per poi posatamente rifarlo; chi lo fa a occhio e croce non cura di rifarlo più. Si fa in digrosso un calcolo che non si può far meglio (i). Si dice in dlgrosso la propria opinione senza smlnuzzarla ed esporta (2). Vendere ...
Niccolò Tommaseo, 1838
4
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana N. Tommaseo!
Chi giudica, decide considera gli oggetti a occhio e croce, li giudica , li considera in digrnsso: ma si può considerarli in digrosso, senza tanta reci itazione che renda opportuna 'applicazione di quali' altra frase- I heni e i mali d'uno stato , per  ...
Niccolò Tommaseo, 1830
5
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Una mente capace, una persona d'industria o erosa fa le cose in grosso senza farle all'ingresso. Gli uomini meschini fanno all'ingrosso anco le operazioni minute. Vendere o comprare in digrosso si può con iscelta e non all'ingrosso: puo farsi ...
Niccolò Tommaseo, 1867
6
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Chi giudica, considera gli oggetti a occhio e croce, li giudica, li considera in digrosso; ma si può considerarli in digresso , senza tanta precipitazione che renda opportuna l'applicazione di quell'altra frase. I beni e i mali d'uno Stato, per  ...
‎1852
7
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana di ...
(ti) Saccuxrn. (10) Maou.orn: Questo scompartimento ti poi: il fare a occhio - GALILEO : RelazioA occhio e croce vale in digrosso , senza tanta esattezza: ha sempre s«nso quasi traslato. Valutare a occhio e croce (1,: a occhio e croce decidere.
‎1844
8
Dizionario della lingua italiana: 4
5. 2. Quello che ti può ritardare da un tal ricorso, si è la notizia della tua indignità. (V) INDIGROSSO, IN DI GROSSO, e IN DIGROSSO. Posto avvcrbialm. Grossamente, Senza minuta o esatta investigazione, A un diprcsw~ Lat. crasse, crassius.
‎1828
9
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
OCCHIO (a), A occhio e croce, In digrosso. — Misurare, giudicare a occhio-, vale senz'altro aiuto o scorta che il vedere; ma questo modo non esclude l'attenzione, e que[ calcolo e quella ponderazione mentale che occorrono appunto allora ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
10
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Ben. Varch. 4- 27. Laonde errano in digrosso coloro i quali domandano gli Sloici, dteendo coù. Sugg, not. esp. 17^. Pure se si avesse a dire «osl in digrosso quello , che par che ri- sulli da un gran numero d' osservaziooi , si direbbe che ce. §.
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836

«DIGROSSO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve digrosso teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Grani di fordyce
Non è di regola digrosso interesse patologico , ma se peggiora lo faccia naturalmente vedere ad un medico. cordialilta. utente. [#2] dopo 40 ... «Medicitalia.it, Mar 15»
2
Britney Spears disegna una linea di intimo, in vendita da settembre …
Insomma, chi pensava di poter giudicare questo nuovo esperimento di Britney nella moda come volgare e inadeguato si sbaglia digrosso. «Excite Italia, Tem 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Digrosso [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/digrosso>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z