İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "salmisia" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SALMISIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sal · mi · si · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SALMISIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SALMISIA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «salmisia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte salmisia sözcüğünün tanımı

Sözlükte "salmisia" tanımı, talihsizlikler ve olası kötülüklerden söz ederek, bir harmanlayıcı olarak kullanılan eski bir konjonktür biçimidir.

La definizione di salmisia nel dizionario è antica formula di scongiuro usata come intercalare parlando di disgrazie e di possibili mali.


İtalyanca sözlükte «salmisia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SALMISIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


acrisia
a·cri·ʃi·a
ambrosia con foglie di Artemisia
ambrosia con foglie di Artemisia
anafrodisia
a·na·fro·di·ʃi·a
artemisia
ar·te·mi·ʃia
chissisia
chis·si·si·a
enclisia
en·cli·ʃi·a
eteroclisia
e·te·ro·cli·ʃi·a
etisia
e·ti·ʃi·a
idropisia
i·dro·pi·ʃi·a
ipocrisia
i·po·cri·ʃi·a
morisia
morisia
paradisia
paradisia
polanisia
polanisia
qualsisia
qual·si·si·a

SALMISIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

salmastroso
salmeggiamento
salmeggiante
salmeggiare
salmeggiatore
salmeria
salmerie
salmerino
salmerista
salmì
salmista
salmistrare
salmo
salmodia
salmodiale
salmodiante
salmodiare
salmodico
salmografo
salmonare

SALMISIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Asia
afasia
alessia
ambrosia
amnesia
analgesia
anestesia
anoressia
ansia
cassia
chi si sia
controversia
cortesia
e sia
fantasia
fucsia
ossia
poesia
sia
silesia

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde salmisia sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«salmisia» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SALMISIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile salmisia sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen salmisia sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «salmisia» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

salmisia
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

salmisia
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

salmisia
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

salmisia
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

salmisia
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

salmisia
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

salmisia
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

salmisia
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

salmisia
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

salmisia
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

salmisia
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

salmisia
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

salmisia
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

salmisia
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

salmisia
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

salmisia
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

salmisia
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

salmisia
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

salmisia
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

salmisia
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

salmisia
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

salmisia
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

salmisia
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

salmisia
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

salmisia
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

salmisia
5 milyon kişi konuşur

salmisia sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SALMISIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
27
/100
Yukarıdaki harita, «salmisia» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
salmisia sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «salmisia» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SALMISIA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «salmisia» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «salmisia» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

salmisia sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SALMISIA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

salmisia sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. salmisia ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
'SALMISIA , Scasimoddio. — Voci vive in Firenze ambedue, che si ado- pcranoa modod'interiezione. Salmista (quasi, salvo mi sia) è una specie di correzione di concetto strano, di paragone disparato, di parola esagerata : e suppone che la ...
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
La nottola, dunque, e il nottolino servono anche per le finestre, specialmente nelle case rustiche; il saliscendo, no. - VOLPICELI.* - 2958. SALMISIA, SCASIMODDIO. — Voci vive in Firenze ambedue, che si adoperano a modo d' interiezione.
Niccolò Tommasèo, 1851
3
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
'SALMISIA , SCASIMODDIO. - Voci vive in Firenze ambedue, che si adoperanoa modo d'interiezione. Salmt'st'a. (quasi. salvo mi sia) é una specie di correzione di concotto strano, di paragone disperato, di parola esagerata: e suppone che la ...
‎1840
4
Enciclopedia popolare italiana, o Tesoro universale di utili ...
Alcuni anni dopo concepi il pro. getto di pubblicare un Salmisia in caldeo, con un trattato su questa linguae sulle corrispondenze di molte altre lingue con essa. S' era perciò ritirato in patria, dove adunòi caratteri necessari al suo disegno, ...
‎1872
5
I morali del pontefice S. Gregorio Magno sopra il libro di ...
... per desiderio sempre indominciare ._ Per questa cagione. dice`. an. ,Paolo_: rinnovazwi. in. :spirito. della. meme. 'uosl'ra . Àp. resso. il. Salmisia. , il quale gia era venuto all`.altezza della perfezione , guai cominciando, diceva' : io -difli ...
Gregorius 1.>, 1746
6
Domenicale, ovvero Discorsi morali per tutte le domeniche ...
... che patimmo_ nellafatale caduta dichrci rovinò prima. di generarci , che quantunque creati da Dio, colla fronte eretta verso del ClClO, non pañ. l'5 r che sappiamo rimirar se non la Terra, ff, x5, come lo dissc il Salmisia , orusor sua: flat” :u, mn: ...
Placido Maria Bonfrizzieri, 1724
7
Quaresimale di Gio: Giuseppe Cremona
... potranno aprír bocca per rimproverare i proprj Tormentatori; ma più toflo gli brameranno altrettanto crudeli per l'empia brama , che nasìerd in- essi fra tante pene di essèr disirutti , e tornarsene al primo nulla, come accenna il Salmisia. ivi - III.
‎1753
8
Scritti vari
Non hai nè men parossidi nel collo ; Nè in gola , salmisia , Patisci di scansia. — m' in là. — * Vedi sopra la seconda nota alla pag. 55. — peninsole — resi poi e. Dna dello solite storpiature. E cosi reflussi , tumulti, requisita, parossidi, scansia;  ...
Lorenzo Panciatichi, Cesare Guasti, 1856
9
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
SALMISÎA. posto avuerb. Salvo mi sia. Parole che si dicono nel ragionare di qualche mala avventura 0 di qualche malore, quasi vogliosi allontanare il mal augurio. il volgo usa dire anche Salmisia e 'n terra vadia, accompagnando le parole ...
‎1863
10
Scritti vari di Lorenzo Panciatichi
Soggiungendo colui: La non gli mestra; Rispose , tinto d' un amabil estro: Fradel, mi ho anche il cul, c si nol mostro. \ - Non hai nè men parossidi nel collo; Nè in gola, salmisia, Patisci di scansia. - m'in là. - ' Vedi sopra la seconda nota alla pag.
Lorenzo Panciatichi, Cesare Guasti, 1856

REFERANS
« EDUCALINGO. Salmisia [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/salmisia>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z