İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "sanguineo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SANGUINEO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

san · gui · ne · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SANGUINEO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SANGUINEO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «sanguineo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte sanguineo sözcüğünün tanımı

Sözlükteki sanguineus'un tanımı akraba sahibidir.

La definizione di sanguineo nel dizionario è consanguineo.


İtalyanca sözlükte «sanguineo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SANGUINEO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


allineo
al·li·ne·o
anguineo
an·gui·ne·o
apollineo
a·pol·li·ne·o
brevilineo
bre·vi·li·ne·o
cartilagineo
car·ti·la·gi·ne·o
consanguineo
con·san·gui·ne·o
curvilineo
cur·vi·li·ne·o
eliantemo sanguineo
eliantemo sanguineo
felsineo
fel·si·ne·o
femmineo
fem·mi·ne·o
ferrugineo
fer·ru·gi·ne·o
fulmineo
ful·mi·ne·o
longilineo
lon·gi·li·ne·o
perineo
pe·ri·ne·o
rettilineo
ret·ti·li·ne·o
romice sanguineo
romice sanguineo
succiamele sanguineo
succiamele sanguineo
tendineo
ten·di·ne·o
vergineo
vergineo
virgineo
vir·gi·ne·o

SANGUINEO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

sanguinaccio
sanguinamento
sanguinante
sanguinare
sanguinaria
sanguinario
sanguine
sanguinella
sanguinella ciliata
sanguinella comune
sanguinella debole
sanguinella sottile
sanguinello
sanguinente
sanguinerola
sanguini
sanguinità
sanguinolento
sanguinosamente
sanguinoso

SANGUINEO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

albugineo
bilineo
cratineo
cuscuta di Tineo
matrilineo
mediastineo
mistilineo
normolineo
pampineo
patrilineo
pentalineo
quadrilineo
ranuncolo gramineo
salicineo
stamineo
testuggineo
tetralineo
vimineo
vitineo
zigolo ferrugineo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde sanguineo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sanguineo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SANGUINEO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile sanguineo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sanguineo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «sanguineo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

血型
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

tipos de sangre
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

blood types
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

रक्त प्रकार
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

فصائل الدم
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

типы крови
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

tipos de sangue
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

রক্তের
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

types de sang
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

jenis darah
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Blutgruppen
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

血液型
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

혈액형
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

golongan getih
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

nhóm máu
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

இரத்த வகைகளைக்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

रक्त प्रकार
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

kan grupları
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

sanguineo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

grupy krwi
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

типи крові
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

tipuri de sânge
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

τύπους του αίματος
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

bloedgroepe
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

blodgrupper
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

blodtyper
5 milyon kişi konuşur

sanguineo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SANGUINEO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
84
/100
Yukarıdaki harita, «sanguineo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sanguineo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sanguineo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SANGUINEO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sanguineo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sanguineo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sanguineo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SANGUINEO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

sanguineo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sanguineo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Sanguineo, Sanguinoso , Sakgutno- lento , Sanguinario:, Sanguigno, Sanguifero , Sanguifico , INSANGUINATO. Dal nome primitivo Sangue, lai. Sanguis , derivano lutti i predetti aggettivi complessi, i quali, in forza delle rispettive particolari ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1826
2
Scipionis Gentilis jurisconsulti et antecessoris norici ...
Occultate caput per nubila tempora flores," Tristia sanguineo LILI A rore madent. Proque bonis lacrymas emittite gramina succis. Tristia sanguineo LILIA rore madent. Destituunt tenerum tempe viridantia Majum , Tristia sanguineo LILIA rore  ...
Scipione Gentili, 1769
3
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Sanguineo, Sanguinoso , Sanguinolento, Sanguinario, Sanguigno, Sanguifero , Sanguifico , Insìn- gìinato. Dal nome primitivo Sangue, lat. Sanguis , derivano tutti i predetti aggettivi complessi, i quali, in l'orza delle rispettive particolari loro ...
Giovanni Romani, 1826
4
Atti del R. Istituto d'incoraggiamento alle scienze naturali ...
A. niger; capite et prothorace fortiter punctato-granulatis ; elylro- rtim corio sanguineo margine scutellari apiceque nigris , membrana albo-hyalinà ; abdomine sanguineo marginibus anoque nigris ; tibiis po- sticis annido lato pallide rufescente ...
R. Istituto d'incoraggiamento di Napoli, 1847
5
Dizionario botanico italiano: che comprende i nomi volgari ...
Persica, flore parvo, fructu - vis. globoso, dilute rubente, papillato, carne gratissima — Pesca poppa di Venere. — Persica, fructu atro sanguineo orbiculato Ievi — Pesca noce tondu. — Persica, fructu autumnali oblongo albo subacido — Pesca ...
Ottaviano Targioni-Tozzetti, 1858
6
Opere
Con Sanguineo, Sanguinoso , Sanguino- ... essi attribuii competono, così gio- propendono al sangue, p. e. : Com- verà il determinare i veri valori plessioue sanguigna ; Tempera- dei medesimi. mento sanguigno , ec. , e per fi- Sanguineo , lat.
Giovani Romani, 1826
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
(R) f 3 SANGUINEO. V. L. Add. San- fuigno, Di sangue. Lat. sanguinfus. Gr at'/ AaTfr>'0rt;. Lab. 262. Io mi lacerò de* fiumi sanguinei , e crocei, che di quella a vicenda discendono. # g. I. Sanguineo , vale anche Che abbonda di sangue. « JV*.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
8
Vocabolario della lingua italiana: D-L
(B) f 3 SANGUINEO . V. L. Add. Sanguigno, Di sangue* Lat. sanguineus. Gr. a' tjuaTo/Jvj;- Lab. 262. Io mi tacerò de' fiumi sanguinei , e crocei, che di quella a vicenda discendono. # §. I. Sanguineo , vale anche Che. abbonda dì eangue. - Tee.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
9
Breue racconto della passione, e morte di Christo signor ...
Grand'obíigo in vero hwbíazno al Cronista S. Luca , perche se gli altri tre' Euangelisli per non palesare , che Christo soli: sogerto à dolor sì penoso , passato” sorto silenzio quesio sanguineo sudore , egli però , così inspirato da Dio , ci ha ...
Teodoro Benedetti, Timbro non identificato, Nicola Valentano Lisini, 1691
10
Manuale Di Chirurgia
De abscessu capitis sanguineo, p. 123. C. Zanna, Praes. Numana, Comment. de Cephalaematomate seu sanguineo cranii tumore recens natorum. Heidelberg, 1822. G. F. Horn, de tumore cranii recens natorum sanguincu et externo et interno ...
Maximilian Joseph Chelius, 1838

«SANGUINEO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sanguineo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Clamoroso Magri: "Abbiamo fatto una buona World League"
Con un approccio più “sanguineo” della federazione adesso c'era la possibilità di nuovo ciclo con cambio allenatore già per la preparazione di ... «La Gazzetta dello Sport, Tem 15»
2
I benefici del camminare scalzi
Anche perché il camminare scalzi, oltre ai bambini, garantisce benefici anche agli adulti: favorendo il ricambio sanguineo, tiene alla larga i ... «La Stampa, Tem 15»
3
Affondi laterali per migliorare l'estetica dei glutei
... e richiama nella parte interessata un maggior flusso sanguineo, facilitando la microcircolazione. Effetti vantaggiosi non secondari all'estetica. «Amando.it, Haz 15»
4
La coscienza di James, uno psicofumetto [recensione]
... dell'incuria, dove non c'è alcun tentativo di abbellire i fatti o addomesticare la materia per rendere soltanto il senso più sanguineo delle cose, ... «Fumettologica, Haz 15»
5
Calciomercato Juve: Tevez all'Atletico Madrid. Simeone chiama, lui …
Possiede un valore fondamentale per il gioco del calcio: la passionalità (“lo sanguineo”), a parte i gol che può segnare in ogni stagione. «Blitz quotidiano, Haz 15»
6
Caffè al posto della pillola blu per essere al top tra le lenzuola
... blu, con i suoi effetti collaterali sul fisico. La caffeina andrebbe ad agire sulle arterie del pene agendo sul flusso sanguineo aumentandolo. «24hlive, May 15»
7
Infarto e ictus: quando i minuti salvano una vita
... coronaria, rimuovere parte del coagulo che ha chiuso l'arteria e, dilatando la placca del coagulo, ripristinare un flusso sanguineo idoneo». «La Provincia di Como, May 15»
8
“Rino, il ragazzo della carne” di Tommy Dibari pedala da Barletta all …
... e poi prestando ancora una volta attenzione al sanguineo alimento, presente perfino nel dialogo dell'Ulisse di Joyce tra Bloom e la moglie. «Il Quotidiano Italiano, Şub 15»
9
Che quantità di [X] dobbiamo mangiare per morire?
La dose letale di potassio è di circa 40 grammi ma il potassio è molto più letale se direttamente immesso nel flusso sanguineo, in questo caso ... «DaringToDo, Şub 15»
10
Nazisti in fuga - Arrigo Petacco
... SS: la purezza della razza richiesta per entrare nelle SS, un albero genealogico limpido fino al 1750, il gruppo sanguineo tatuato sul braccio, ... «Sololibri.net, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sanguineo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/sanguineo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z