İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "sanguinamento" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SANGUINAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

san · gui · na · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SANGUINAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SANGUINAMENTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «sanguinamento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
sanguinamento

kanama

Emorragia

Kanama, damarlardan kan kaybı demektir. Konuyla ilgili olarak, arteriyel, venöz veya kılcal kanamadan bahsedilebilir. L'emorragia è la perdita di sangue dai vasi. A seconda della componente interessata si può parlare di emorragia arteriosa, venosa o capillare.

İtalyanca sözlükte sanguinamento sözcüğünün tanımı

Sözlükte kanamanın tanımı sızdırıyor, spekülasyon. bol veya devamlı kan.

La definizione di sanguinamento nel dizionario è fuoriuscita, spec. copiosa o continua, di sangue.

İtalyanca sözlükte «sanguinamento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SANGUINAMENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

SANGUINAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

sanguina
sanguinaccio
sanguinante
sanguinare
sanguinaria
sanguinario
sanguine
sanguinella
sanguinella ciliata
sanguinella comune
sanguinella debole
sanguinella sottile
sanguinello
sanguinente
sanguineo
sanguinerola
sanguini
sanguinità
sanguinolento
sanguinosamente

SANGUINAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde sanguinamento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sanguinamento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SANGUINAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile sanguinamento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sanguinamento sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «sanguinamento» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

流血的
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

sangría
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

bleeding
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

खून बह रहा है
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

نزيف
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

кровотечение
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

hemorragia
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

যুদ্ধপীড়িত
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

saignement
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pendarahan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Blutung
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

出血
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

출혈
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

getihen
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sự chảy máu
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

இரத்தப்போக்கு
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

रक्तस्त्राव
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

kanama
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

sanguinamento
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

krwawienie
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

кровотеча
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

sângerare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

αιμορραγία
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

bloeding
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

blödning
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

blødning
5 milyon kişi konuşur

sanguinamento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SANGUINAMENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
78
/100
Yukarıdaki harita, «sanguinamento» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sanguinamento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sanguinamento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SANGUINAMENTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sanguinamento» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sanguinamento» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sanguinamento sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SANGUINAMENTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

sanguinamento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sanguinamento ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Manuale di pediatria. La pratica clinica: per la formazione ...
Classificazione del sanguinamento gastrointestinale. Sanguinamento acuto Episodio di sanguinamento digestivo clinicamente evidente a carattere di acuzie, sia come esordio che come risoluzione (nel bambino solitamente spontaneo).
G. Vincenzo Zuccotti, Marcello Giovannini, C. Agostini, 2012
2
Imaging nelle urgenze vascolari - Body: Casi clinici
Sanguinamento attivo nella sede della sincondrosi sacro-iliaca destra fratturata e diastasata. 2. Le assiali identificano esattamente il danno; le ricostruzioni localizzano perfettamente la sede dell'emorragia, semplificando il lavoro del radiologo ...
Mariano Scaglione, Luigia Romano, Antonio Rotondo, 2008
3
Imaging diagnostico: 100 casi dalla pratica clinica
Un uomo di 53 anni presenta un sospetto sanguinamento gastrointestinale con endoscopia negativa del tratto gastrointestinale superiore. Alla colonscopia, il sangue nell'intestino preclude la visualizzazione di eventuali lesioni. Si pone il ...
Ramón Ribes, Antonio Luna, Pablo R. Ros, 2010
4
I canali di agopuntura. Impiego clinico dei canali secondari ...
Sanguinamento diretto verso l'alto (epistassi, emottisi, ematemesi) Patologia dei canali luò Profondi yàng Patologia dei canali luò Profondi yìn Sanguinamento diretto verso il basso (sangue nelle feci, ematuria, metrorragia) Fig. 16.1 Patologia ...
Giovanni Maciocia, A. Matrà, A. Vannacci, 2008
5
Chirurgia addominale d'urgenza: il buon senso di Schein: ...
sco che scorre lungo la parete o che gocciola dall'alto – nel qual caso è probabile che l'origine del sanguinamento sia più prossimale. Se vogliamo essere franchi, nei pazienti con sanguinamento in atto non vedrete molto alla rettoscopia, ma ...
Moshe Schein, F.V. Gammarota, Paul N. Rogers, 2007
6
Guida Clinica Alla Medicina Naturale
Un eccessivo sanguinamento mestruale (perdita di sangue più di 80 ml) che avviene a intervalli ciclici regolari (i cicli sono solitamente, ma non necessariamente, di lunghezza normale) • Può essere causata da un sanguinamento ...
7
Imaging cardiovascolare TC e RM: Dalla tecnica ...
Il sanguinamento da vasi splancnici è nella maggioranza dei casi causato da complicazioni correlate alla patologia aneurismatica o più raramente da traumi ( anche chirurgici), processi infettivi, processi post-attinici e patologie autoimmuni  ...
Carlo Catalano, Michele Anzidei, Alessandro Napoli, 2012
8
Rianimazione in età pediatrica
specifiche su episodi di sanguinamento devono mirare a comprendere se sia stato spontaneo, contenuto o sproporzionato, se vi siano ematomi intramuscolari spontanei o trauma-correlati, sanguinamenti spontanei delle mucose, emartrosi,  ...
Lorenzo Mirabile, Simonetta Baroncini, 2012
9
Ginecologia dal periodo neonatale all'età evolutiva
CAPITOLO 6 PERDITE EMATICHE DAI GENITALI IN ETÀ PEDIATRICA EZIOPATOGENESI Il riscontro di un sanguinamento dai genitali in una bambina è motivo di grossa ansia da parte dei familiari e richiede una valutazione competente in ...
Vincenzina Bruni, a cura di Bruni-Dei, Metella Dei, 2002
10
Il destino di Arianna. Manuale per l'uso critico delle linee ...
Notate le differenze relative all'intervento raccomandato e alle indicazioni (solo sanguinamento attivo per alcune, anche in prevenzione primaria per altre) aPTT = activated Partial Thromboplastin Time; INR = International Normalized Ratio; ...
Giovanni Pomponio, 2011

«SANGUINAMENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sanguinamento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Parecoxib, meno dolore dopo prostatectomia dimezzando il …
... il consumo di oppioidi perioperatori e gli effetti collaterali correlati agli oppioidi ma potrebbero comportare un aumento del sanguinamento e ... «PharmaStar, Tem 15»
2
Coliche renali ripetute e sangue nelle urine dopo litotrissia
... senza mdc perché risultato subito evidente un secondo calcolo di 11 mm nella pelvi renale compatibile con la causa del sanguinamento. «Medicitalia.it, Tem 15»
3
Il colpo di calore può uccidere Fido. Scopri i sintomi
E ancora vomito e diarrea; sanguinamento dal naso e aumento della temperatura rettale. Fino allo svenimento. Se ci accorgiamo che il nostro ... «Il Gazzettino, Tem 15»
4
Anteprima The Long Dark
... depurazione dell'acqua, bendaggi per fermare il sanguinamento o per coprire una scottatura. Ci si abbronza anche in Canada, che pensate. «4news.it, Tem 15»
5
Sedazione con propofol
e un sanguinamento aumentato che può rendere più indaginoso e lungo l'intervento. Comunque lei ne parli col suo anestesista in quanto, ... «Medicitalia.it, Tem 15»
6
Una patch per Star Wars Knights of the Old Republic II
Spero lo facciano anche sul primo sto lavoro, ancora non son riuscito a finirlo causa sanguinamento retine. [QUOTE=Mirmidon;2537218]Spero ... «GameSurf, Tem 15»
7
TORINO. Sanità: nuovo Robot Da Vinci alla Città della Salute
Tra i vantaggi della chirurgia robotica da Vinci quello di permettere un gesto chirurgico più preciso, minor sanguinamento, rischi di infezione ... «Giornale La Voce, Tem 15»
8
Sangue dal retto
... rosso dal retto. la sera stessa ho defecato e ho avuto nuovamente un piccolo sanguinamento. il problema si è risolto spontaneamente con un ... «Medicitalia.it, Tem 15»
9
Perugia, morto dopo l'intervento alle tonsille. L'autopsia: fatale un …
Neanche 24 ore dopo l'uomo è tornato in ospedale per un sanguinamento. A quel punto viene nuovamente ricoverato e l'11 luglio finisce in ... «Umbria 24 News, Tem 15»
10
Tattoo, tra passione e malattie infettive
Una pratica che provoca sanguinamento e dolore, a seconda della zona lavorata. Trattandosi, in definitiva, d'una lesione della pelle il pericolo ... «Blasting News, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sanguinamento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/sanguinamento>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z