İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "virgineo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE VIRGINEO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

vir · gi · ne · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIRGINEO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

VIRGINEO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


albugineo
al·bu·gi·ne·o
allineo
al·li·ne·o
apollineo
a·pol·li·ne·o
brevilineo
bre·vi·li·ne·o
cartilagineo
car·ti·la·gi·ne·o
consanguineo
con·san·gui·ne·o
curvilineo
cur·vi·li·ne·o
felsineo
fel·si·ne·o
femmineo
fem·mi·ne·o
ferrugineo
fer·ru·gi·ne·o
fulmineo
ful·mi·ne·o
longilineo
lon·gi·li·ne·o
perineo
pe·ri·ne·o
rettilineo
ret·ti·li·ne·o
salvione ferrugineo
salvione ferrugineo
sanguineo
san·gui·ne·o
tendineo
ten·di·ne·o
testuggineo
te·stug·gi·ne·o
vergineo
vergineo
zigolo ferrugineo
zigolo ferrugineo

VIRGINEO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

virga
virgiliano
virgin naphtha
virginale
virginalista
virgine
virginia
virginità
virgo
virgola
virgolare
virgolato
virgolatura
virgoleggiare
virgoletta
virgolettare
virgolettato
virgolettatura
virgolette basse
virgulto

VIRGINEO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

anguineo
bilineo
cratineo
cuscuta di Tineo
eliantemo sanguineo
matrilineo
mediastineo
mistilineo
normolineo
pampineo
patrilineo
pentalineo
quadrilineo
ranuncolo gramineo
romice sanguineo
salicineo
stamineo
tetralineo
vimineo
vitineo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde virgineo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «VIRGINEO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «virgineo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
virgineo sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

İTALYANCA DİLİNDE «VIRGINEO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «virgineo» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İtalyanca dilinde virgineo sözcüğünün zıt anlamlıları

«virgineo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VIRGINEO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile virgineo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen virgineo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «virgineo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

处女
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

virginal
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

virginal
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

अक्षत
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

عذري
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

девственный
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

virginal
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

কুমারী
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

virginal
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

suci
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Spinett
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

処女
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

처녀의
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

virginal
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

trinh nữ
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கன்னிக்கு
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

अत्यंत
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

kızlık
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

virgineo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

dziewiczy
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

незайманий
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

feciorelnic
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

παρθενικός
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

maagdelike
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

jungfrulig
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

jomfrue
5 milyon kişi konuşur

virgineo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VIRGINEO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
49
/100
Yukarıdaki harita, «virgineo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
virgineo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «virgineo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VIRGINEO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «virgineo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «virgineo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

virgineo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VIRGINEO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

virgineo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. virgineo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario della lingua italiana
Avea lo volto virgineo, lo collo di cavallo, li piedi come orso o leone. Menz. rim. ì. ai. Ei col suo Verbo interno, Peso non grave del virgineo fianco, In un bel nodo umanità comprese. VIRGINITÀ , ed all' ani. V1RGINITADE e VIRGINITATE.
‎1830
2
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Virgineo, di vergine; verginale, e di vergine e degno di vergine. Virgineo corpo, anima verginale. Verginale anco il viso di maritata, se gentilmente modesto. Rossore virgineo, di vergine; verginale, qual uò convenire a vergine, fosse anco  ...
Niccolò Tommaseo, 1867
3
Testi gnostici
... «ilmaschio triplo»,la«forza tripla», il «nome triplo», il 10 «bisessuato» el«« eòne eterno» tra gli invisibili. E la prima apparizione, cioè Barbelo, chiese all« invisibile 3 virgineo spirito di darle una prima conoscenza: elospirito gliela accordò.
AA. VV., 2013
4
Descrizione dei funghi mangerecci piu comuni dell'italia e ...
AGARICO VIRGINEO DEL WULFEN. Appartiene alla sezione Clitocybe ed alla suddivisione Camarophylli del F ries. DESCRIZIONE. L'agarico virgineo varia notabilmente nelle forme e nelle dimensioni a norma del luogo della nascita, ...
Carlo Vittadini, 1835
5
Teorica De' Sinonimi Italiani: 2
La desinenza di eo Si applica anche agli aggettivi non già esprimenti materia informe, ma aggregati di individui della 111ede-.sima specie, p. e. : Vipereo , Virgineo, Gi= ganteo, ec. , cioè Un composto di vipera, di vergini , di giganti , cc.
‎1825
6
R - Z: 1,4 : Ortografia Enciclopedica Universale Della ...
(Virgineo Senco. Íllenxini) Fl. ínei , благ. 2. ~Simile a vergine. (Aves lo volto virgineo, lo collo di nullo, li piedi come опо o leone. Buti Ригу. 53) 5. Morbo virgineo, difesi da' medir-í l' aggregato cli tutti gl'incomodi prodotti dalla mancanza o ...
‎1826
7
Teorica de' sinonimi italiani
La desinenza di eo si applica anche pgli aggettivi non già esprimenti materia informe, ma aggregati di individui della medesima specie , p. e. : Vipereo , Virgineo, Gi- ganteo, ec. , cioè Un composto di vipere ', di vergini , di giganti , ec.
Giovanni Romani, 1825
8
Ephemerides marianae, seu carmina graeca, latina, etrusca ...
Quin potins Mariae subdant sua corda catenis , Reddita servitio libera virgineo? 1715. Quam vaticano ‚ р5а Virgo, iu colle parasti, Iam famulo tandem das coluisse domum. Tu adspira auspiciis . Mater , Tu eaepta secondes , Tu bona cuneta ...
Carlo Majello, 1847
9
Aquila volante nella quale si contiene del principio del ...
Virgineo cra lire egouer nato re d'una delle nauime'l 'altre era Lucio e Mauro, qlli cbe сб batteano molto prndentemente . 'Mietefi parlò d'Orlido (r Oli uieri, dapoicofioro Virgineo fu de lignagio di Elite, e fu grande di corpo. Lui tenea in mano е in ...
‎1565
10
Osservazioni sopra varie voci del Vocabolario della Crusca
nale ; Fianco verginale , ec. , ed il secondo per indicar Ciò ch' è composto di vergini , p. e. : Chiostro virgineo ; Consesso virgineo ; Scuola virgineo. , ec. VIRILITÀ , nel proprio indica L'età dell'uomo frapposta tra la gioventù e la vecchiaja.
Giovanni Romani, 1826

«VIRGINEO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve virgineo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Maggio in musica, nuovi appuntamenti
Martedì, alle ore 16.45, presso la Sala Virgineo del Museo del Sannio di Benevento, prosegue la Rassegna di concerti di Musica da Camera "Più note... meno ... «Ottopagine, May 15»
2
Speranza a Benevento: “Il Sud e la Campania hanno bisogno di …
Accolto dal lunghissimo applauso della platea di un'affollatissima sala Virgineo, Mino Mortaruolo ha preso la parola, entrando subito nella concretezza dei fatti, ... «NTR24, May 15»
3
Più note... meno note per il Maggio in musica
Domani, alle 16, presso la Sala Virgineo del Museo del Sannio di Benevento, si inaugura "Più note... meno note", rassegna di concerti di musica da camera, ... «Ottopagine, May 15»
4
Santa Marinella: mostra fotografica “Ingrid Bergman 100 anni dopo”
Restia a lasciarsi imprigionare nel cliché che Hollywood le aveva costruito addosso, la Bergman alternò ruoli di virgineo candore con altri di dolorosa abiezione, ... «TerzoBinario.it, Nis 15»
5
INGRID BERGMAN 100 ANNI DOPO - La mostra a Roma
Restia a lasciarsi imprigionare nel cliché che Hollywood le aveva costruito addosso, la Bergman alternò ruoli di virgineo candore con altri di dolorosa abiezione, ... «CinemaItaliano.Info, Mar 15»
6
Caritas e Chiesa Cristiana Evangelica si interrogano sulle proposte …
... dalla Caritas Diocesana di Benevento e la Chiesa Cristiana Evangelica per venerdì 6 marzo dalle ore 17.00 presso la Sala Virgineo del Museo del Sannio. «TV Sette Benevento, Mar 15»
7
Lo Cascio, quel pallido Otello tra luna e Trinacria
... sublimano l'interiorità delicata di Valentina Cenni-Desdemona, l'unico personaggio che recita in italiano, incontaminato virgineo candore, Lucia manzoniana. «Krapp's Last Post, Şub 15»
8
“L'opera da tre soldi” di Brecht come vittoria del potere della musica …
La sua sposa Polly, interpretata con sagace ironia e anche con lirico e virgineo abbandono da Mariangela Imbrenda, è una meravigliosa incarnazione del ... «Taxidrivers.it, Oca 15»
9
Saldi invernali 2015: le proposte must have di Clips, Brian Atwood …
Il bianco virgineo e il nero luttuoso. Le nuance delicate del cipria e dell'azzurro celeste, il giallo ghiacciato e il tocco di colori vivi e attraenti come il rosso, il fuxia ... «Blogosfere, Oca 15»
10
Un fondale di Salvador Dalì ne “La Verità” di Daniele Finzi Pasca
Isotta, avvolta in un virgineo manto blu, protesa verso il suo amato. Le sue mani, grandi, dalle dita lunghe, angoscianti, sono al centro della scena, e alle sue ... «ArtsLife, Oca 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Virgineo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/virgineo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z