İtalyanca sözlükte "Santo Padre" sözcüğünün anlamı

İTALYANCA DİLİNDE SANTO PADRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Santo Padre

SANTO PADRE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

baba

Papa

Papa, Roma Pontif ya da Yüksek Pontif olarak da bilinir, Katolik dininde tanınan en yüksek dini otoritedir. Tedavileri kutsal babalık, kutsallığı, kutsallığı olabilir. Roma, Kardinaller Koleji, İtalya Primate, toprak ve evrensel Kilise'nin papaz İsa'nın papaz başının piskoposluk piskoposu fıkıh etmektir göre, ayrıca bir sonucu olarak, Katolik Kilisesi menkul değerlerin üstün başpiskoposa sahip ve Patio Lateranensi, Vatikan Devletinin mutlak egemenliği. onun dini yargı Papalığın adı vardır ve uluslararası hukuk konusu iken Papa'nın ofis, Papalık denir. Katolik Kilisesi Papa'nın özel seçkinlik kime, İncillerin Katolik yorumuna göre, Mesih Evrensel Kilisesi'nin bakan olarak konumunu haiz, Havari Peter halefi kabul edilen geliyor. Peter, geleneğe göre, yılın 67 yılında şehit birinci piskopos ve subendovi olma, yaşam, Roma Hıristiyan topluluğun son birkaç yıl içinde tutmak istiyorum.

Il papa, chiamato anche romano pontefice o sommo pontefice, è la più alta autorità religiosa riconosciuta nella religione cattolica. I suoi trattamenti possono essere santo padre, sua santità, santità. Secondo il diritto canonico è il vescovo della diocesi di Roma, capo del Collegio dei cardinali, primate d'Italia, vicario di Cristo e pastore in terra della Chiesa universale, possedendo anche i titoli di sommo pontefice della Chiesa cattolica, nonché, a seguito dei Patti Lateranensi, sovrano assoluto dello Stato della Città del Vaticano. L'ufficio del papa prende il nome di papato, mentre la sua giurisdizione ecclesiastica ha il nome di Santa Sede ed è ente di diritto internazionale. La particolare preminenza del papa sulla Chiesa cattolica deriva dall'essere considerato successore dell'apostolo Pietro, al quale, secondo l'interpretazione cattolica dei Vangeli, Cristo ha conferito l'incarico di pastore della Chiesa universale. Pietro, secondo la tradizione, avrebbe retto negli ultimi anni di vita la comunità cristiana di Roma, divenendone il primo vescovo e subendovi il martirio nell'anno 67.

İTALYANCA DİLİNDE «SANTO PADRE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «Santo Padre» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

Santo Padre sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

papa · pontefice

SANTO PADRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile Santo Padre sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Santo Padre sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «Santo Padre» sözcüğüdür.

• İtalyanca - Çince Çevirmen: 教皇
• İtalyanca - İspanyolca Çevirmen: Santo Padre
• İtalyanca - İngilizce Çevirmen: Holy Father
• İtalyanca - Hintçe Çevirmen: पवित्र पिता
• İtalyanca - Arapça Çevirmen: الأب الأقدس
• İtalyanca - Rusça Çevirmen: папа римский
• İtalyanca - Portekizce Çevirmen: Santo Padre
• İtalyanca - Bengalce Çevirmen: পবিত্র পিতা
• İtalyanca - Fransızca Çevirmen: Saint-Père
• İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen: Ya Bapa yang kudus
• İtalyanca - Almanca Çevirmen: Heiliger Vater
• İtalyanca - Japonca Çevirmen: 司教
• İtalyanca - Korece Çevirmen: 교황
• İtalyanca - Cava Dili Çevirmen: Dhuh Rama ingkang Suci
• İtalyanca - Vietnamca Çevirmen: Đức Thánh Cha
• İtalyanca - Tamil Çevirmen: பரிசுத்த தந்தையின்
• İtalyanca - Marathi Çevirmen: पवित्र पित्या
• İtalyanca - Türkçe Çevirmen: Papa
• İtalyanca: Santo Padre
• İtalyanca - Lehçe Çevirmen: Ojciec Święty
• İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen: папа римський
• İtalyanca - Romence Çevirmen: Sfântul Părinte
• İtalyanca - Yunanca Çevirmen: Άγιε Πατέρα
• İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen: Heilige Vader
• İtalyanca - İsveççe Çevirmen: Helige Fadern
• İtalyanca - Norveççe Çevirmen: Hellige Far

«SANTO PADRE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

Santo Padre sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Santo Padre ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Il Santo Padre in Anagni il 20 maggio [Francesco Nardi]

Francesco Nardi. gli doni ed omaggi, e chiedergli l'investitura del Regno d' Irlanda. Gli succedeva Alessandro lII. Qual uomo ! e come deve andarne gloriosa la Chiesa e l'Italia ! Perseguitato dal più potente sovrano d'Europa Federico ...

Francesco Nardi, 1863

Vita Del Santo Padre Aurelio Agostino Vescovo D'Ippona ...

Possidius (Calamensis), Romualdo Maria (da S. Gaetano). sempre , o il Nostro Santo Dottore , e Padre .Agostinmaila quale in verità egli è* stato ( come per epilogo di uesta succosa storia ci .contesta al cap. 31.) de numero di coloro , a i quali ...

Possidius (Calamensis), Romualdo Maria (da S. Gaetano), 1780

Esame del breve del santo padre Pio VI. che condanna il ...

X 5 X * ESAME DEL BREVE DEL SANTO PADRE PIÒ VI. CHE CONDANNA IL LIBRO: COSA £' IL PAPA. Da compiangerli con acerbo cordoglio la forprefa fatta ai lumi ed alla criftiana rettitudini: del Sommo Pontefice , impegnalo forfe dagli ...

Iglesia Católica. Papa (1775-1799: Pio VI), 1783

Discorso in occasione dell'80mo anniversario del Santo Padre ...

Rinaldo Deggiovanni. I GRANDI YANTAGGI DERIVATI DELIA PERMANENZA DEL S. PADRE IN ROMA DOPO LA BRECCIA И PORTA PIA •'5КГ'1ПЧР DISCORSO IN OCCASION DELL' 80'"° ANIVERSARIO DEL SANTO PADRE DETTO.

Rinaldo Deggiovanni, 1872

Quattro Anni nelle Prigioni del Santo Padre, etc

Vincenzo di TERGOLINA (Count.) nella sua elevata carriera ella era non solo teneramoglie, ma ben anche consigliera, conforto ed amica reale. Mi saranno dunque perdonate alcune parole di elogio per una tal madre, mentre rammento i  ...

Vincenzo di TERGOLINA (Count.), 1860

Delle lodi del Santo Padre Gio. Grisostomo orazione recitata ...

Luigi Dalla Vecchia. _15-= re de'popoli, e il Maestro dei Re, e il Legislatore ecclesiastico, e il Padre de' poveri, e il Sostegno delle vedove, e il Martire invitto, e il Modello perfetto d'ogni virtù; si tutto questo si tacerà : l'Oratore solo in lui oggi  ...

Luigi Dalla Vecchia, 1837

Appunti storici sopra il Concilio Vaticano

Il Santo Padre veggendolo disse, che doveva riceverlo subito (aveva fatto perciò aspettare il barbiere che era nell'anticamera) per rifarvi di ieri che siete venuto, e non vi ho potuto ricevere. Interrogato come stesse, rispose che stava noiato di ...

Giovanni Giuseppe Franco, Giacomo Martina, 1972

Memorie historiche della congregatione dell'oratorio nelle ...

E se ella fu veduta dal nostro Santo Padre sostenere colle proprie mani il materiale della suaChiesa della Vallicella , che stava per rovinare , quanto più dobbiamo sperar noi, che ella sia per sostenere noi altri, che siamo il formale della nostra ...

Giovanni Marciano, 1699

Il Santo

Santo Padre, oggi pochi cristiani sanno che la religione non è principalmente adesione dell'intelletto a formole di verità ma che è principalmente azione e vita secondo questa verità, e che alla fede vera non rispondono solamente doveri ...

Antonio Fogazzaro, 2011

Elogio funebre del santo padre Papa Pio IX: fatto e recitato ...

fatto e recitato il di' 16 Marzo 1878 nella chiesa collegiata di Alvito Ancieto Ferrante. figli .restati orfani del migliore dei padri! .E come? (ognuno ripeteva all' altro al primo avviso crudele) e non ciqeravamo noi or ora consolati d'intender dal ...

Ancieto Ferrante, 1878

«SANTO PADRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Santo Padre teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

L'Acri dal Papa. Guzzetti: impegno per minori ed edilizia sociale

Quindi abbiamo detto al Santo Padre che la mozione finale del nostro ... Tra l'altro il Santo Padre ha molto apprezzato questa proposta, perché si colloca sul ... «Radio Vaticana, Haz 15»

Gli Scout di Sanremo1 all'incontro nazionale Agesci con il Santo …

L'affetto e la stima per il Santo Padre era tangibile in ogni gesto a partire dallo stupore di lupetti e coccinelle, all'entusiasmo dirompente di esploratori e guide e ... «Riviera24.it, Haz 15»

Il Papa: "Corruzione sempre più forte Bisogna lottare senza …

"La Chiesa lasci mediocrità e chiusure" - Il Santo Padre ha poi pregato per la Chiesa dicendo: "Come quel giorno di Pentecoste, lo Spirito Santo è effuso ... «TGCOM, May 15»

Giubileo, i missionari della Misericordia potranno assolvere dal …

«I missionari della misericordia - ha spiegato il capodicastero vaticano all'ANSA - sono sacerdoti inviati dal Santo Padre all'inizio della Quaresima. Il Papa li ... «Il Messaggero, May 15»

VIA CRUCIS 2015 / Video, Papa Francesco al Colosseo: Il peso …

Erano presenti persone da diverse parte del mondo per assistere a un momento tanto importante che è culminato nel discorso di finale del Santo Padre. «Il Sussidiario.net, Nis 15»

Giovanni Paolo II: il ricordo del Santo Padre morto 10 anni fa

Giovanni Paolo II: il ricordo del Santo Padre morto 10 anni fa ... lo accompagnavano nell'ultimo viaggio verso l'abbraccio con il Padre, verso l'incontro con Maria ... «ResegoneOnline, Nis 15»

Una Nota sull'Anno Santo della Misericordia

All'inizio dell'anno il Santo Padre aveva detto: “Questo è il tempo della ... durante l'omelia della celebrazione penitenziale con la quale il Santo Padre ha aperto ... «Radio Vaticana, Mar 15»

Pompei - Visita del Santo Padre, partito il countdown

Fervono i preparati per l'ospite più atteso ovvero Sua Santità il Papa. Sabato 21 marzo Papa Francesco atterrerà alle 8 del mattino, e se pur per breve tempo, ... «StabiaChannel.it, Mar 15»

Novanta cooperatori dal Santo Padre «Il Papa illumina il nostro …

L'udienza si è tenuta nell'Aula Paolo VI in occasione dei 70 anni dalla ricostituzione di Confcooperative, avvenuta nel 1945 (nata nel 1919 Confcooperative era ... «L'Eco di Bergamo, Şub 15»

Ucraina, la ricerca della pace possibile

Nell'occasione, è stato presentato un invito al Santo Padre “a visitare l'Ucraina”: un “passo profetico”, lo ha definito l'arcivescovo Shevchuk. In Vaticano i presuli ... «Avvenire.it, Şub 15»