İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "saponina" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SAPONINA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sa · po · ni · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SAPONINA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SAPONINA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «saponina» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

saponinler

Saponine

Saponinler, Saponaria officinalis'in adını taşıyan, yün yıkama için zamanı arttırmak için kullanılan bitki orijinli terpenik glikozitlerdir. Yüzlerce bitki saponin içerir ve sonuncusu bitkinin kuru ağırlığının% 30'una kadar erişebilecek kadar bol olabilir. Sulu çözeltilerdeki yüzey gerilimini düşürebilirler; kolloidal koloidal çözeltiler oluşturabildikleri ve emülsiyon yapıcı olarak kullanılabildiklerini göstermektedir. Bu bileşiklerin parenteral enjeksiyonu hemolize neden olur. Öte yandan ağızdan uygulama, bu zehirli etkiyi üretmez çünkü saponinlerin hemolitik aktivitesi, molekül bozulmadan sindirim esnasında meydana gelmeyen molekül bozulmadan kalırsa gerçekleşir. Soğuk kanlı hayvanlarda ve balıklarda saponinler, geçmişte bu maddeleri içeren bitkilerin av zehirleri olarak kullanıldığı her yerde toksiktir. Triterpen çekirdeği Steroid çekirdeği Saponinler, bitkiler tarafından patojen organizmalar, özellikle funguslara karşı savunma sistemleri olarak kullanıldığına inanılmaktadır. Le saponine sono dei glicosidi terpenici di origine vegetale che prendono il nome dalla Saponaria officinalis, che veniva coltivata un tempo per il lavaggio della lana. Centinaia di piante contengono saponine, e quest'ultime possono essere così abbondanti da raggiungere anche il 30% del peso secco della pianta. Sono in grado di abbassare la tensione superficiale in soluzioni acquose; sono capaci di formare soluzioni colloidali schiumeggianti e si possono usare come emulsionanti. L'iniezione per via parenterale di questi composti determina emolisi. L'assunzione per via orale, invece, non produce quest’effetto velenoso in quanto l'attività emolitica delle saponine si esplica solo se la molecola rimane intatta, cosa che durante la digestione non avviene in quanto essa viene scissa nei due suoi componenti. In animali a sangue freddo e nei pesci le saponine risultano tossiche in ogni caso per cui nel passato piante contenenti queste sostanze sono state usate come veleni per la caccia. Nucleo triterpenico Nucleo steroideo Si ritiene che le saponine siano utilizzate dalle piante come sistemi difensivi contro organismi patogeni, in particolare funghi.

İtalyanca sözlükte saponina sözcüğünün tanımı

Sözlükteki saponinin tanımı, köpüklü solüsyonlar oluşturma özelliği ile donatılmış, deterjanlar olarak kullanılan ve tıp alanında, diğer maddelerle birlikte balgam söktürücü olarak kullanılan bitki glikositlerinin adıdır.

La definizione di saponina nel dizionario è denominazione di glucosidi vegetali dotati della proprietà di formare con l'acqua soluzioni spumose, usati come detergenti, e impiegati in medicina, in combinazione con altre sostanze, come espettoranti.

İtalyanca sözlükte «saponina» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SAPONINA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


calcitonina
cal·ci·to·ni·na
catenina
ca·te·ni·na
chianina
chia·ni·na
cinconina
cin·co·ni·na
colonnina
co·lon·ni·na
cotonina
co·to·ni·na
creatinina
cre·a·ti·ni·na
lanina
la·ni·na
lignina
li·gni·na
madonnina
ma·don·ni·na
maratonina
ma·ra·to·ni·na
melanina
me·la·ni·na
metionina
me·tio·ni·na
opsonina
op·so·ni·na
rennina
rennina
santonina
san·to·ni·na
savonina
savonina
serotonina
se·ro·to·ni·na
treonina
tre·o·ni·na
vasotonina
va·ʃo·to·ni·na

SAPONINA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

saponaria con foglie di Pratolina
saponaria gialla
saponaria monore
saponaria rossa
saponaria siciliana
saponario
saponaro
saponata
sapone
saponeria
saponetta
saponiera
saponiere
saponiero
saponificabile
saponificare
saponificatore
saponificazione
saponificio
saponoso

SAPONINA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

cagnina
carragenina
chinina
cianina
enocianina
guanina
laminina
lichenina
manganina
manina
oceanina
pettinina
piccinina
ruta canina
safranina
solanina
stagnina
stricnina
sultanina
tonnina

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde saponina sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«saponina» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SAPONINA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile saponina sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen saponina sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «saponina» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

皂素
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

saponina
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

saponin
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

सैपोनिन
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

سابونين
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

сапонин
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

saponina
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

saponin
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

saponine
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

saponin
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Saponin
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

サポニン
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

사포닌
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

saponin
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

saponin
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

saponin
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

saponin
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

saponin
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

saponina
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

saponiny
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

сапонін
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

saponină
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

σαπωνίνη
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

saponien
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

saponin
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

saponin
5 milyon kişi konuşur

saponina sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SAPONINA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
64
/100
Yukarıdaki harita, «saponina» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
saponina sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «saponina» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SAPONINA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «saponina» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «saponina» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

saponina sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SAPONINA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

saponina sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. saponina ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
*Opere di G. G. Berzelius: 7.\1!.
Si distilla questa soluzione a bagno.maria fino a che è considerabilmente diminuito il suo volume; poi con precauzione si svapora all' aria. inseguito di che deposita col raffreddamento la saponina in fiocchi che rassembrano ruvano triturato e ...
‎1841
2
Trattato di chimica
Inseguito di che deposita col raffreddamento la saponina in fiocchi che rassembrano ravano triturato e dopo il dis- seccamt-nto forma de' fogli sottili (V un giallo chiaro. È senza odore, di sapor dolcigno , mucoso ed infine acre , non è volatile ...
Jöns Jakob Berzelius (friherre), Benoit Valérius, Giovanni Guarini, 1841
3
Trattato di chimica di G. G. Berzelius: “Trattato di ...
Si distilla questa soluzione a bagno-moria fino a che è considerabilmente diminuito il suo volume; poi con precauzione si svapora all' aria; lnseguito di che deposita col raffreddamento la saponina in fiocchi che rassembrano ravano triturato e ...
‎1841
4
Trattato di chimica applicata alle arti del signor Dumas. ...
Avvisa Fremy che gli alcoli bollenti la cambino in esculata di potassa. Gli'alcali deboli non hanno dzione su di essa il freddo,dice Bussy, il quale notò come l' acqua di barite,formi un precipitato bianco nelle dissoluiioni concentrate di saponina.
‎1839
5
Oniologia scientifico-letteraria di Perugia
Bnssy di esporre il semplicissimo modo d' isolare la Saponina , ed indica quindi il seguente . Si riduce la radice in polvere grossolana e vi si getta sopra Y alcool bollente ; dopo alcuni minuti di ebul- lizione si filtra . ed il raffredamento precipita  ...
‎1833
6
Il Libro Della Soia
La saponina, presente nella soia nella quantità dello 0,6%, forma una schiuma qualora venga mescolata con l'acqua. E' importante notare che la saponina si è recentemente rivelata preventiva nei confronti della formazione dell'olio ...
Tokuji Watanabe, Watanabe/kishi, Asako Kishi, 2001
7
Trattato di chimica di J.J. Berzelius
Egli chiamò saponina l'estratto spumoso. Per ottenerla, basta trattare . coll' alcoole l' estratto acquoso della radice, o l' estratto alcoolico coll' acqua. Si può del pari ottenerla precipitando la decozione coll' aceiato piombico, ed evaporandola a ...
‎1833
8
Trattato di chimica elementare teorica e pratica, seguito da ...
Santalina, V, 43. Sa11tonina, IV, 852. Sapone, IV, 218. Saponina, IV, 529. Sarcocollina, IV, 852. Scammonea, IV, 754. Scamosciatura, V, 264. Sciarappa. Vcd. Radici. Suillitina, IV. 853. Scotano, IV. 916. Scorze, V, 48. _ della falsa angustura, V, ...
Lodovico-Giacomo Barone Thenard, Jons Jakob Berzelius, 1840
9
Giornale di farmacia-chimica e scienze accessorie o sia ...
_ ll sig. D3 Konmcx ha discoperto la floridzina già abbastanza n0ta.--- ll sig. FRBMY ha estratto dal frutto dell'0esculus hippocastanum una sostanza simile alla saponina della saponaria. - La berberina è stata discoperta dagli signori Bucmuza ...
Antonio Cattaneo, 1838
10
Biologia 1 (Botanica)
Senegae radice (Polygala senega) Rhiz. Violae odoratae rizoma (Viola odorata) emetina contro la tosse glucosidi della contro la tosse saponina glucosidi della contro la tosse saponina Rad. et Flor. Primu- radici e fiorì glucosidi della contro la  ...
Siegfrid Strugger, 1965

«SAPONINA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve saponina teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Scottature: rimedi fai da te
Le creme più consigliate in questi casi sono quelle a base di aloe vera – che rinfresca e lenisce il dolore – e di saponina, che pulisce e ... «Bluewin, Tem 15»
2
Tribulus Terrestris: proprietà e benefici
In particolare, nei semi e nelle parti aeree della pianta c'è una elevata concentrazione di protodioscina: questa molecola è una saponina ... «GreenStyle, Haz 15»
3
Da giorni c'è un pellegrinaggio continuo alla casa di Raffaella e …
Le foglie contengono ecogenina, una saponina che a contatto con la pelle può causare dermatite ed eritemi quando sono verdi, da secche ... «L'Arena, Haz 15»
4
Le video ricette: Insalata di quinoa e sgombro (con i TheShow)
Sciacquiamo la quinoa sotto l'acqua corrente, in modo da eliminare la saponina, sostanza che rende il nostro cereale amarognolo. 2. Tagliamo ... «La Repubblica, Haz 15»
5
Aloe vera: varianti e proprietà benefiche
... aumentando così il rinnovamento cellulare e velocizzando la guarigione), la saponina (che ha capacità antisettiche) e composti antrachinosi ... «Leonardo.it, May 15»
6
Infusi di bellezza e salute: le margherite
... contusioni e ferite di vario tipo: la margherita contiene infatti saponina, sostanza che favorisce il riassorbimento del sangue in caso di lividi o ... «Stile.it, May 15»
7
Un frutto per il bucato: le noci del sapone
La saponina è un tensioattivo che si trova in piccole quantità anche in altri frutti e verdure, ma in questa noce si concentra in modo particolare, ... «Stile.it, Nis 15»
8
Piante drenanti, infusi di bellezza
Particolarmente indicata nel contrastare il ristagno dei liquidi e quindi la cellulite, la betulla contiene saponina e acido caffeico, nemici della ... «Stile.it, Nis 15»
9
News dal Perù: Quinoa, export + 600% - Quando si potrà coltivare in …
Non necessita quasi di trattamenti antiparassitari perchè ha una sua “protezione”, la saponina, che la difende dagli attacchi dei parassiti. «NEWSFOOD.com, Mar 15»
10
La Quinoa, il prodotto che sfamerà il mondo: impariamo a …
... E' importante perché la quinoa possiede la saponina, una sostanza lievemente amara che potrebbe rivelarsi tossica in persone con scarse ... «NEWSFOOD.com, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Saponina [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/saponina>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z