İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "saponiera" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SAPONIERA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sa · po · nie · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SAPONIERA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SAPONIERA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «saponiera» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte saponiera sözcüğünün tanımı

Sözlükte sabun tanımı plastik kutu veya sabunu tutmak için kullanılan diğer bir malzemedir.

La definizione di saponiera nel dizionario è scatoletta di plastica o di altro materiale usata per tenervi il sapone.


İtalyanca sözlükte «saponiera» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SAPONIERA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


autobetoniera
au·to·be·to·nie·ra
baleniera
ba·le·nie·ra
betoniera
be·to·nie·ra
bomboniera
bom·bo·nie·ra
cannoniera
can·no·nie·ra
cantoniera
can·to·nie·ra
carovaniera
ca·ro·va·nie·ra
cerniera
cer·nie·ra
ciminiera
ci·mi·nie·ra
criniera
cri·nie·ra
delfiniera
del·fi·nie·ra
gettoniera
get·to·nie·ra
giardiniera
giar·di·nie·ra
in questa maniera
in questa maniera
maniera
ma·nie·ra
mentoniera
men·to·nie·ra
miniera
mi·nie·ra
nella stessa maniera
nella stessa maniera
plafoniera
pla·fo·nie·ra
vite prigioniera
vite prigioniera

SAPONIERA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

saponaria con foglie di Pratolina
saponaria gialla
saponaria monore
saponaria rossa
saponaria siciliana
saponario
saponaro
saponata
sapone
saponeria
saponetta
saponiere
saponiero
saponificabile
saponificare
saponificatore
saponificazione
saponificio
saponina
saponoso

SAPONIERA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bananiera
bottoniera
budiniera
cacciatorpediniera
caminiera
caponiera
carboniera
carniera
citofoniera
falconiera
marniera
mattoniera
metaniera
mototorpediniera
paniera
pettiniera
spezzoniera
timoniera
tisaniera
torpediniera

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde saponiera sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«saponiera» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SAPONIERA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile saponiera sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen saponiera sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «saponiera» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

肥皂工业
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

industria del jabón
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

soap industry
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

साबुन उद्योग
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

صناعة الصابون
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

мыло промышленности
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

indústria de sabão
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

সাবান শিল্প
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

industrie du savon
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

industri sabun
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Seifenindustrie
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

石鹸業界
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

비누 산업
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

industri sinetron
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

ngành công nghiệp xà phòng
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

சோப்பு தொழில்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

साबण उद्योग
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

sabun endüstrisi
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

saponiera
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

przemysł mydło
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

мило промисловості
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

industria de săpun
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

σαπωνοποιία
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

seep bedryf
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

tvålindustrin
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

såpe industrien
5 milyon kişi konuşur

saponiera sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SAPONIERA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
54
/100
Yukarıdaki harita, «saponiera» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
saponiera sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «saponiera» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SAPONIERA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «saponiera» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «saponiera» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

saponiera sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SAPONIERA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

saponiera sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. saponiera ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Bibliografia dei periodici economici lombardi: 1815-1914
(Al «Giornale dei lavori pubblici», 5 maggio 1878). C. Ro. raccolte: MI 120: 1868- 1874; 1876-1878. 461 L'INDUSTRIA SAPONIERA Dal 1° dicembre 1910 (a. IX, n. 23) L'Industria saponiera degli olii e dei grassi. Dal 1°-31 gennaio 1919 (a.
Franco Della Peruta, Elvira Cantarella, 2005
2
Giurisprudenza dell'ecc.mo r. Senato di Genova, ossia ...
vemi0ne cominciando ad eseguire i sindaci si sarebbero quindiricusati di subaflittare a Niccolò Lamberti un magazzino annesso a suddetta saponiera, censegnand'o invece le chiavi del medesimo a Francesco Astengo, perché a suo nome ...
‎1839
3
La Chimica e l'industria
G. B. DBLLKPIANE (Genova) : Possibilità di evoluzione dell'industria saponiera italiana. Il dott. DEiXEPrANE, dopo aver brevemente accennato allo sviluppo ed importanza assunti ultimamente, anche in Italia, dalla produzione dei saponi da ...
‎1940
4
L'arte della fuga
La scatola di Cicikov: «nel mezzo una saponiera, dietro la saponiera sei-sette stretti scomparti per rasoi; poi vicoletti quadrati per orologio a gabbia e calamaio con una barchetta scavata tra loro per le penne, le ceralacche e tutto per ...
Angelo Maria Ripellino, Rita Giuliani Di Meo, 1988
5
I Riccardi a Firenze e in villa: tra fasto e cultura : ...
Anche il palazzo della Saponiera accolse personalità fiorentine e forestiere e vide lo svolgersi, nella raffinata eleganza settecentesca delle sue sale, di episodi di vita mondana. Memorabile fu la sosta dell'lnfante di Spagna don Carlos di ...
Biblioteca riccardiana, 1983
6
Le dimore di Lucca: l'arte di abitare i palazzi di una ...
1766, PB 43, Fascetti bacile per la barba con la saponiera, 1768, PB 44, Bottini 2 grembialoni, o siano tovaglioni per la barba, 1768, PB44, Garzoni stuccio di sagrì con chiave, con 7 rasoi e pietra, 1768, PB 44, Garzoni una scatola dal ciprio, ...
Emilia Daniele, 2007
7
Annali di Chimica Applicata
Mancano, pur troppo, statistiche sicure intorno alla nostra produzione saponiera e stea- riniera; ma io credo di non essere lontano dal vero affermando che ogni anno in Italia van dispersi nelle fogne circa 60 mila quintali di glicerina. Si ebbe ...
‎1916
8
Atti Della Societa Italiana Per Il Progresso Delle Scienze
Mancano, pur troppo, statistiche sicure intorno alla nostra produzione saponiera ( 1) e steariniera; ma io credo di non essere lontano dal vero affermando che ogni anno, in Italia, van dispersi nelle fogne circa 60 mila quintali di glicerina.
‎1916
9
Un archivio della Resistenza in Liguria
INDUSTRIA SAPONIERA Genova e provincia L'industria dei saponi in Genova ha un'attrezzatura imponente, che consente un'altissima produzione, tale che non può essere considerata limitatamente all'ambito della provincia. Stabilimenti  ...
Carlo Brizzolari, 1974
10
Atti
Mancano, pur troppo, statistiche sicure intorno alla nostra produzione saponiera ( 1) e steariniera ; ma io credo di non essere lontano dal vero affermando che ogni anno, in Italia, van dispersi nelle fogne circa 60 mila quintali di glicerina.
Società italiana per il progresso delle scienze, 1916

«SAPONIERA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve saponiera teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Canicattì 14 luglio 1943: strage della saponiera
Canicattì 14 luglio 1943: strage della saponiera. Pubblicato 13/07/2015 » 1187 Visualizzazioni» Da Redazione » Cronache dall'Altro libro, Opinioni ... «AgrigentoOGGi.it, Tem 15»
2
Lampioni spenti e frazioni al buio. Segnalazioni a Pietrasanta dopo …
... esempio) l'illuminazione non è stata ripristinata o ripristinata parzialmente come è successo alla Saponiera dove le luci sono rimaste accese ... «Versiliatoday.it, May 15»
3
Dall'olio d'oliva nasce uno dei cosmetici più antichi: il sapone
... sapone, in francese savon, derivi proprio dal nome della città di Savona, centro di una fiorente produzione saponiera in quel periodo e oltre. «Teatro Naturale, Nis 15»
4
Cosmoprof 2015, dai prodotti naturali e biologici le migliori cure per …
Dalla tradizione saponiera francese, i Body Butters di La Cigale, privi di conservanti e coloranti, sono saponi prodotti al 100% con oli naturali, ... «greenews.info, Mar 15»
5
Maxi rissa a Cornigliano: la polizia ne scova tre dentro un palazzo
Gli agenti hanno cercato l'eventuale presenza di soggetti nelle vicinanze e si sono avvicinati allo stabile di vico Saponiera. Improvvisamente ... «GenovaToday, Ara 14»
6
Colpo da mezzo milione di euro a Pietrasanta
Svuotato in via della Saponiera il magazzino Beauty&Beauty pieno di profumi e cosmetici. Indagano gli uomini del commissariato di Forte dei ... «Il Tirreno, Ara 14»
7
A Natale per sostenere il futuro delle ragazze del Benin
Il progetto di formazione consente ogni 6 mesi di insegnare il mestiere di saponiera a 20 ragazze minorenni vittime di tratta e di essere seguite ... «La Stampa, Ara 14»
8
Diano Marina: situazione di pericolo presso il passaggio a livello di …
Il riferimento è al passaggio a livello che si trova in fondo a via Saponiera all'incrocio con via Ca' Rossa. Visivamente, per chi proviene da via ... «Sanremonews, Ağu 14»
9
Dalla terra il Ghassoul per la detergenza di viso, corpo e capelli
Il Ghassoul è un' argilla saponiera che proviene principalmente in Marocco e Siria. Gli usi di questo prodotto si perdono nella notte dei tempi, ... «Impronta Unika, Tem 14»
10
La Gallipoli dell'olio e forse anche del sapone
GALLIPOLI. La Gallipoli sotterranea svela un altro storico gioiello, la prima “saponiera ipogea” venuta alla luce, testimonianza di un'antica ... «Piazzasalento, May 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Saponiera [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/saponiera>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z