İTALYANCA DİLİNDE «SAREBBE BELLO SE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI
Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «sarebbe bello se» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
sarebbe bello se sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları
İTALYANCA DİLİNDEN «SAREBBE BELLO SE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR
sarebbe bello se sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
Sarebbe bello se la bicicletta potesse diventare lo strumento silenzioso ed efficace di una riconquista delle relazioni e dello scambio di parole e sorrisi!
Come sarebbe bello se i critici dell’evoluzione si disturbassero ad apprendere anche solo i minimi rudimenti della materia che criticano.
Come sarebbe bello se storto e falso si neutralizzassero a vicenda. Ma non lo fanno, passeggiano insieme a braccetto, e cantano frasi vuote.
«SAREBBE BELLO SE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
sarebbe bello se sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
sarebbe bello se ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ma le stelle quante sono
... di non piangere, altrimenti se ne va via tutto il trucco. "Solo se te la senti, Alice.
Il tuo corpo saprà cosa fare. La testa no, ma il corpo sì. Se il corpo fa resistenza,
lascia perdere" e mi accarezza i capelli. E penso che sarebbe bello se l'amore ...
Sarebbe bello se la parola “lavoro” non fosse seguita dalla parola “gratis”.
Sarebbe bello esseresolo un cervelloinfugae non un cuore chese la dà agambe
terrorizzato, avere le physique du rôle per prendere l'aereo per unposto
lontanissimo ...
3
Racconti o quasi Pillole metropolitane contro il mal di mare
Marcus mi racconta che l'anno prossimo i genitori lo vogliono mandare a Londra
per imparare l'Inglese. “Sarebbe bello se venissi pure tu.” Già, sarebbe bello
Marcus. Sarebbe bello pure ritrovarsi qui ogni estate, oppure non partire mai.
4
I segreti del risveglio
Molte volte alcuni amici mi hanno detto: "Sarebbe bello se tu eKrishnamurti vi
incontraste". Ho risposto: "Chiedete a Krishnamurti se ha voglia di incontrarmi.
Se acconsente, verrò. Ma cosa accadrebbe? Cosa faremo? Di cosa parleremo?
Osho, Swami Anand Videha, 2013
5
L'influsso dell'italiano sul sistema del verbo delle lingue ...
(14b) 'Ora sarebbe bello se vedesse.' (14c) 'Ora era bello se vedeva.' (= 14a)
Nella fonte originale questa frase corrispondeva alla traduzione (14a), dal
momento che si riferiva a una condizione irreale (contraffattuale) che non poteva
più ...
6
Spirale delle emozioni (La): Espandi e colora con gioia la ...
NON SAREBBE BELLO SE... Questo è un gioco di Abraham per allenarti a stare
nel regno del possibile, in modo leggero e spontaneo. Invece di dire una frase
che aumenta la tua resistenza come «Vorrei tanto dimagrire ma non mi riesce», ...
Forse è l'eterna nostalgia del ventre materno che mi fa pensare questo. Ma
sarebbe bello comunque. - Sarebbe bello, se non fosse che le nostre pene ce le
portiamo dentro: forse è da noi stessi che a volte dovremmo separarci - rispose
Heli.
«Sarebbe bello – pensò il principe Andrej, dando un'occhiata a quell'
immaginetta che con tanto affetto e devozione gli aveva appesa la sorella –
sarebbe bello se tutto fosse così chiaro, così semplice, come sembra alla
principessina Mar'ja.
Lev Nikolaevic Tolstoj, 2010
Mi fissò interessato e disse: "Come sarebbe bello se l'uomo possedesse alcune
qualità degli uccelli! Come sarebbe bello se la tempesta spezzasse le ali dell'
uomo e gli frantumasse il capo. Ma l'uomo è contraddistinto dalla paura e dalla ...
10
Espresso : ein Italienischkurs. 3 : Lehr- und Arbeitsbuch:
(Vielleicht ... besser) Magari kann »vielleicht«, »schön wär's«, oder »eher«
bedeuten. Es kann also sowohl eine Möglichkeit als auch eine Hoffnung
ausdrücken. Magari cominciassero senza di noi! (= Sarebbe bello se
cominciassero .
Maria Balì, Luciana Ziglio, 2010
«SAREBBE BELLO SE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
sarebbe bello se teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
De Laurentiis: «Higuain resta a Napoli, sarebbe bello se spuntasse …
Higuain non adrà via da Napoli. Ci ha tenuto a precisarlo anche in serata il presidente Aurelio De Laurentiis, dopo le parole dell'agente del pipita e il ... «ilnapolista, Tem 15»
Windows XP è ancora una miniera d'oro per Microsoft
Non sarebbe bello se qualcuno ci pagasse ancora un sacco di soldi per un lavoro ... Se poi si considera che tra queste si trova addirittura la Marina degli Stati ... «Tom's Hardware, Haz 15»
Crudeltà oltre ogni limite: lanciare gatti nel fiume dei coccodrilli. Ed …
Inevitabili e legittime le segnalazioni di condanna del gesto: "Sarebbe bello se le persone coinvolte in questo brutto gesto fossero punite: qualcuno deve far ... «Caffeina Magazine, Haz 15»
'Sarebbe bello se tutte le donne votassero per una donna', Maria …
Palmariggi. Mancano solo sette giorni alla chiusura della campagna elettorale. Dopodiché calerà il sipario su dibattiti, incontri e comizi e scenderà il silenzio. «Leccenews24, May 15»
Non sarebbe bello se il calcio, sul coming out, dicesse di no al pol …
Non sarebbe male se per una volta il calcio dicesse di no al fascino ipocrita di tutto ciò che è buono, bello, si porta e passa per essere politicamente a modo. «Il Foglio, May 15»
Orlando City, Heath: "Sarebbe bello se il Chicharito venisse qui"
E' un giocatore di qualità, e penso non ci sia un club in MLS che non lo voglia, questo lo sappiamo. Vediamo cosa succederà, ma sarei contento se venisse". «TUTTO mercato WEB, May 15»
Gossip - Fanny Neguesha: "Balotelli manca al Milan, sarebbe bello …
... di Mario Balotelli, Fanny Neguesha, ha parlato così del possibile ritorno in Italia dell'attaccante del Liverpool: "Mario manca al Milan, sarebbe bello se potesse ... «Calciomercato.it, Nis 15»
Il pilone caduto sulla Catania Palermo. Se la Sicilia ripartisse da li?
Sarebbe bello se tutti i siciliani ci mettessimo all'opera, per rendere efficienti le strade alternative per portare a destinazione tutto quel che transitava da quel ... «Resapubblica, Nis 15»
Juventus spazza Fiorentina. Allegri: "Triplete? Sarebbe bello se..."
Allegri abbozza: "Le due finali sono vicine, sarebbe bello spostare quella di ... Poi se le squadre come la Fiorentina trovano difficoltà contro di noi, il merito va ai ... «Affaritaliani.it, Nis 15»
Löw bussa alla porta di Mancini: "Sarebbe bello se Podolski nell …
Il Ct della Germania, Joachim Löw, ha espresso un desiderio su Lukas Podolski, autore del goal del pari contro l'Australia: "Sarebbe bello se nell'Inter giocasse ... «Goal.com, Mar 15»
