«SBIETOLARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
sbietolare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
sbietolare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Ancor più strane e più ributtanti sono le voci di Sbietolare ed Imbietolire, che,
colla sinonimia di Piangere, si fece lecito la Crusca di registrare nel suo codice,
all'appoggio soltanto del più volle nominalo Malmantile , che ebbe per suo scopo
il ...
2
Dizionario parmigiano-italiano rifuso, coretto, accresciuto
Smerglàr , Piagnucolare, Piangolare, Sbietolare, Belare v. n. Voci esprimenti il
piangere rendendo un certo suono doglioso, - Smerglàr. Voce contadinesca che
denota in genere il gridare di certi animali, e nel senso varia secondo gli animali
...
3
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
Auoàa Il! raueuezzt, Venire in bietolone , Imbietolire, Sbietolare, Struggersi per
tenerezza. TENl , s. f. plur. V. Lilane'i. Cm-rèu si. un , Fare le lit'anie. TEMA, s. i.
Tenia, o Verme Solitario. Specie di verme assai lungo, che si genera nel corpo ...
4
Saggio di modi di dire proverbiali e di motti popolari ...
Riporto un tratto della nota che fa qui il Minucci - « CO<< me noi da bietola
caviamo il verbo sbietolare, che vuol « dire scioccamente piangere, e Imbietolire,
che vuol di« re Commoversi o Effeminarsi , così gli antichi aveva« no Betizare,
che ...
Pico Luri di Vassano,
1872
5
Il malmantile racquistato di Perlone Zipoli colle note di ...
... Menandro - e si legge in quelle di Plauto , intendendo una cosa sciocca , e che
non e` buona a nulla : e come noi da Bierola caviamo il verbo Sbietolare , che
vuci dire Sciare-:mente piangere ( V. sotto Cant. vu. St. 93. ) e Imbíerolire , che ...
6
Nuovo dizionario portatile della lingua italiana compilato ...
Sbiueo, ca, a. storto, stravolto. Sbivco (а), nv. напишете. 8Ыезс!о. ia, a. sbieoo. ['
enerirsi. Sbietolare . v. intr. imiiietolire , iuSbicttare . v. tr. шпаг le biette : v. intr.
sctnppare, faggir di nasmsto. Sbigottimento . sm. stupore misto «li paura.
Sbigottire ...
Primo Uccellini, Marianna De_Marinis,
1863
7
Vocabolario Milanese-italiano-francese. - Milano, ...
Chevalet. Nei fucili è il guardagrilletto. Càr. Caro, costoso. Cher. Сад-вывел'.
Carabiniere. Carabìnier. Carabina. Carabinna. Carabine. Caràii'a. Tazza. Tasse,
coupe. Семена. Sbietolare, зреютre, piagnucolare. Pleurer, larmoyer.
Caragnàda.
Eugenio Cappelletti,
1848
8
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... lo sbevazzare Sbevazzare, bere spesso, ma non in gran quantità per volta
Sbevare, consumare bevendo, o strabevendo Sbietolare, imbietoiire , intencrirsi,
piagnere, voce bassa Sbirciare, socchiudere gli occhi per vedere con più facilità
le ...
9
Dizionario Tascabile Veneziano-Italiano
Fifar Fignolare , piagnecolare e Sbietolare per intertener- sí, e scioccamente
piangere. Gagnolare e Miag'lare il rammaricarsi con parole non intese. Fifrzzo
Piagnisteo, rammarico. Fifun Bietolone, belone, piagno- lente, pingnoloso,
piagnone.
10
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni ...
Di- consi comunemente in modo basso per Piangere — Piagnucolare , Piangere
alquanto — Sbietolare , Piangere scioccamente. Ant. ted. Karòn. Ved. Loda.
Carcgnada Pianto. Ved. Lòciada, Carcsuù Ved. Lociù. Carèl de fa w.o la sida
Incan- ...